テト明け、カントーの労働者は熱心にシフトに入り、新年のご祝儀を受け取る

PHƯƠNG ANH |

2026年丙午のテト(旧正月)休暇後、カントー市の多くの企業が生産を開始し、労働者は喜んでお年玉とテトボーナスを受け取りました。

2月23日、カントー市内の多くの企業が、2026年ビンゴ旧正月休暇後、正式に操業を再開しました。工場や企業の雰囲気は賑やかで、労働者は新しい精神で新年の最初のシフトに意気揚々と入りました。

Công nhân phấn khởi làm việc trở lại sau kỳ nghỉ Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026. Ảnh: Phương Anh
2026年丙午のテト(旧正月)休暇後、仕事に復帰する労働者たち。写真:フオン・アイン

HSベトナム化学有限会社ソクチャン支店では、1,250人以上の組合員と労働者が職場復帰しました。企業は新年の最初の就業日に1人あたり10万ドンのお年玉を贈りました。

同社の労働組合員であるチャン・カイン・リーさんは、今年が会社で働く最初の年であると述べました。月収は約500万ドンですが、両親はフリーランスで働いており、生活は依然として困難であるため、テト(旧正月)期間中の関心はさらに重要になっています。

「私は新年の幸運のお年玉を受け取り、その前に必需品を購入するためにオンライン労働組合テト市場で50万ドンの買い物券を贈られました。会社からテトの贈り物を受け取るのは今回が初めてで、支出を減らし、家族の困難をいくらか分かち合うのに役立ちます」とリーさんは語りました。

会社労働組合のフイン・タイン・ホアイ委員長によると、2026年の旧正月には、各組合員に約45万ドン相当のギフトが贈られます。41人の困難な組合員は、オンライン労働組合旧正月市場で商品を購入するための支援を受けます。企業は13ヶ月目の給与を支払い、休暇なしの年次有給休暇を支払い、2026年1月1日から地域別最低賃金を引き上げ(32万ドン増)、新年の最初の日に働く労働者に10万ドンのボーナスを支給します。

Người lao động Công ty CP Công trình đô thị Sóc Trăng phấn khởi nhận lì xì trong ngày làm việc đầu năm. Ảnh: Đơn vị cung cấp
ソクチャン都市建設株式会社の労働者は、新年の最初の就業日に喜んでお年玉を受け取りました。写真:提供元

ソクチャン都市公共事業株式会社では、旧正月4日から、ゴミ収集・処理作業員が環境衛生を確保するために業務を再開しました。旧正月期間中に勤務する際の規定に基づく手当に加えて、各人は新年のご祝儀も受け取ります。

会社労働組合のグエン・トゥ・チャン委員長は、旧正月には会社が13ヶ月目の給与と1人あたり400万ドンの追加ボーナスを支給すると発表しました。労働組合は、模範的な労働者と困難な状況にある労働者に、1人あたり100万ドン相当の贈り物を贈呈しました。

Công nhân tất bật phân loại rác trong ngày đầu năm sau kỳ nghỉ Tết. Ảnh: Phương Anh
テト休暇後の元旦にゴミを分別する労働者。写真:フオン・アイン

カントー市人民委員会の2026年ビンゴ旧正月テトの組織状況に関する報告書によると、テトの世話は同期的に、タイムリーに、そして適切な対象に展開されています。

今年のテト(旧正月)には、市全体で476,301個のギフトが、政策対象者、功労者、貧困世帯、準貧困世帯、社会扶助対象者、高齢者、困難な状況にある子供、組合員、労働者、その他の弱者グループに贈られました。総実施費用は約2463億ドン(中央予算、地方予算、社会化資金を含む)です。

「労働組合テト市場」プログラムを組織し、困難な状況にある組合員と労働者に総額190億ドン相当の20,000個のギフトを贈呈しました。市ベトナム祖国戦線委員会と加盟組織は、総額37億5900万ドン相当の76軒の住宅の建設を推進し、貧困世帯、準貧困世帯、および困難な状況にある人々が新しい立派な家でテトを迎えるのを支援しました。

さらに、2026年の「仁愛のテト」プログラムは、6,730個のギフト、34億4,400万ドン相当を贈呈しました。その他のテトのケア活動、患者の訪問、テト当直ユニットの励ましは、総費用38億2,500万ドンで実施されました。

企業における給与とテトボーナスの状況について、ほとんどのユニットは労働者にボーナスを提供しています。最高ボーナス額は1人あたり1億1000万ドン、最低額は1人あたり20万ドン、平均額は1人あたり1150万ドンです。タイムリーな給与とボーナスの支払いは、労働者が安心して企業に関与し、新年の初めから労働関係を安定させることに貢献しました。

PHƯƠNG ANH
関連ニュース

ドンナイ省の会社が門に出て贈り物を贈り、テト明けに労働者を職場復帰させる

|

ドンナイ - Pou Chen Vietnam Co., Ltd.は、テト休暇後、労働者が仕事に戻るのを歓迎するために、門まで行ってケーキと牛乳を贈りました。

労働者がハノイに戻り、労働のリズムを継続

|

2月22日までに、テト(旧正月)を故郷で迎えるほとんどの労働者が、テト(旧正月)7日(つまり2月23日)から始まる新しい1年間の仕事に備えてハノイに戻ってきました。多くの人々にとって、都市に戻る道は困難を避けられません。

労働者の98%が職場復帰、ドンナイ省の企業が約70億ドンのお年玉を支出

|

ドンナイ - TKG TaeKwang Vina社は、2026年丙午のテト休暇後、労働者の98%が職場復帰したため、年初にお年玉として約70億ドンを支出しました。

労働新聞は、労働組合組織の重要な情報チャネルとしての役割を維持しています。

|

ベトナム労働総同盟委員長は、ラオドン新聞に対し、多プラットフォーム報道の利点を引き続き促進し、労働組合組織の重要な情報チャネルとしての役割を維持する必要があると提案しました。

ドンナイ省の会社が門に出て贈り物を贈り、テト明けに労働者を職場復帰させる

|

ドンナイ - Pou Chen Vietnam Co., Ltd.は、テト休暇後、労働者が仕事に戻るのを歓迎するために、門まで行ってケーキと牛乳を贈りました。

株式市場が新たな成長サイクルに入る

|

テト明けの株式市場の上昇傾向が見られる可能性は比較的高いと評価されていますが、金利水準が上昇し、資本コストが低くなくなり、資金の流れがより選択的になったため、以前の期間のように安価なお金のように強い波が広がるとは期待できません。

旧正月7日、タンソンニャット空港ターミナルは乗客でごった返す

|

テト7日目にホーチミン市に押し寄せる乗客数が急増。タンソンニャット空港は17万1000人以上の乗客に対応するために大忙し。

ドンナイ省の会社が門に出て贈り物を贈り、テト明けに労働者を職場復帰させる

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - Pou Chen Vietnam Co., Ltd.は、テト休暇後、労働者が仕事に戻るのを歓迎するために、門まで行ってケーキと牛乳を贈りました。

労働者がハノイに戻り、労働のリズムを継続

Linh Nguyên |

2月22日までに、テト(旧正月)を故郷で迎えるほとんどの労働者が、テト(旧正月)7日(つまり2月23日)から始まる新しい1年間の仕事に備えてハノイに戻ってきました。多くの人々にとって、都市に戻る道は困難を避けられません。

労働者の98%が職場復帰、ドンナイ省の企業が約70億ドンのお年玉を支出

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - TKG TaeKwang Vina社は、2026年丙午のテト休暇後、労働者の98%が職場復帰したため、年初にお年玉として約70億ドンを支出しました。