社会年金給付金50万ドンの退職対象者に関する規定

Minh Hương |

読者のフイン・ンガさんからの質問:政令176/2025/ND-CPに基づく毎月の社会年金給付金として月額50万ドンを受け取ることを免除された対象者は誰ですか?

YouMe法律有限会社は、次のように述べています。政令176/2025/ND-CP第4条、社会年金給付の実施手順と手続きは、以下の規定に従います。

(1)社会年金受給を申請する人は、政令176/2025/ND-CPに添付された様式01に従って社会年金受給を申請する文書を、郵便局またはオンライン環境を通じて、居住地の省、市直轄のコミューン、区、特別区人民委員会委員長(以下、コミューンレベルと総称します)に直接送付します。

(2)社会年金受給申請書を受け取った日から10営業日以内に、コミューン人民委員会委員長は、社会年金受給申請者の関連情報を国民人口データベースに照合し、認証および標準化し、法律の規定に従って申請者への社会年金受給の決定と支払いを実施します。

毎月の社会年金給付制度の受給期間は、コミューン人民委員会委員長が決定に署名する月から計算されます。

申請者が社会年金給付を受ける資格がない場合は、コミューンレベルの人民委員会委員長が書面で回答し、理由を明確にする。

注意点として、社会年金受給者が居住地を変更し、新しい居住地で社会年金制度を受け取ることを申請する場合(政令176/2025/ND-CPに添付された様式01による)、旧居住地のコミューン人民委員会委員長は、地域での社会年金の支払いを中止することを決定し、申請者の関連書類を添付した文書を、申請者の新しい居住地のコミューン人民委員会委員長に送付します。

新しい居住地のコミューンレベル人民委員会の委員長は、提案者の関連書類に基づいて、社会年金給付の継続と、以前の居住地での支払い停止月からの社会年金給付の支払いの実施に関する決定を検討します。

社会年金受給者が死亡した場合、または政令176/2025/ND-CP第2条の規定に従って社会年金受給資格を失った場合、コミューン人民委員会委員長は社会年金受給を停止することを決定します。

社会年金受給停止期間は、対象者が死亡または社会年金受給資格を満たしていない月の直前の月から。

したがって、社会年金受給者が死亡した場合、または政令176/2025/ND-CP第2条の規定に従って社会年金受給資格を失った場合に、月額50万ドン/月の社会年金受給を停止する決定を下した場合、コミューン人民委員会委員長は社会年金受給を停止することを決定します。

Minh Hương
関連ニュース

行政罰金を自主的に支払わない個人の年金は30%減額される

|

政令第296号は、給与、年金、または収入の一部を減額して、行政違反の処罰を強制執行することを適用しています。

高齢者に対する社会年金手当の支払いスケジュールはいつ決定されるのか

|

社会年金手当は、コミューンレベルの人民委員会委員長が決定に署名した月から計算され、高齢者が満年齢になった時点に基づいて計算されない。

2026年に年金給付額が最も高い2つの地域

|

以下は、全国で最も社会年金給付額が高い2つの地方自治体であり、地方予算を共同で使用して支援額を月額70万ドンに引き上げた。

助言活動は、仕事の新しい要件を満たす必要があります。

|

1月30日午後、祖国戦線党委員会、中央団体は、2025年の活動を総括し、助言・支援機関の2026年の重点任務を展開しました。

キューバは米国の封鎖措置に強硬な反応

|

キューバは、米国の燃料供給を締め付けるための新たな措置を批判し、ワシントンがこの島国に対する経済的圧力を強めていると述べました。

チャンピオンズリーグ2025-2026 ノックアウトステージの抽選会を生中継

|

チャンピオンズリーグ2025-2026シーズンのノックアウトステージの抽選会を生中継、1月30日午後6時00分に開催。

ハノイは1月31日に一部の通りですべての車両を一時的に禁止

|

ハノイ - 車両の一時的な禁止は、光のコンサート - 新年2026年を迎えるプログラムにサービスを提供する交通安全とセキュリティを確保するためです。

レ・ミン・チー氏が中央内政委員会委員長に就任

|

レ・ミン・チー氏、政治局委員、党中央委員会書記、中央内政委員会常任副委員長が中央内政委員会委員長に就任。

行政罰金を自主的に支払わない個人の年金は30%減額される

Hạ Linh |

政令第296号は、給与、年金、または収入の一部を減額して、行政違反の処罰を強制執行することを適用しています。

高齢者に対する社会年金手当の支払いスケジュールはいつ決定されるのか

Trà My |

社会年金手当は、コミューンレベルの人民委員会委員長が決定に署名した月から計算され、高齢者が満年齢になった時点に基づいて計算されない。

2026年に年金給付額が最も高い2つの地域

Hoàng Khôi |

以下は、全国で最も社会年金給付額が高い2つの地方自治体であり、地方予算を共同で使用して支援額を月額70万ドンに引き上げた。