グエン・ヴァン・トゥアンさん(24歳、フー・トー省出身)は、タインリエット区(ハノイ)の建設現場のコンクリート作業員です。
トゥアン氏によると、会社は労働者に8月10日から9月2日の建国記念日の休暇の勤務スケジュールを早期に登録させました。希望者は8月30日日曜日から9月2日水曜日まで休暇を取得できます。登録者は休暇中も勤務し、勤務スケジュールは通常の日と同じシフト制です。休暇中の給与は公表されています。9月2日は通常日の3倍、残りの日は通常日の2倍です。
「祝日の残業数日間の収入は、仕事の半月近くになります。私と多くの同僚は、収入を増やし、生活費を賄い、病気の時のために貯蓄し、将来を心配するために、仕事に応募しています」とトゥアンさんは言いました。
「計算すると、祝日にフルシフトで働けば、収入は通常の労働賃金のほぼ半月分になります。私はまだ結婚していないので、子供のことで悩まされることはありません。両親は田舎で農業をしており、私の下には今年12年生になる妹がいます。毎月、私は家族を助けるためにお金を送金しています。この祝日期間中の追加収入の一部は、両親に送金して新学期の初めに妹の世話をしてもらい、残りは貯蓄口座に預けて自己防衛の資金にしています」とトゥアンさんは付け加えました。
チャン・ヴァン・ナムさん(34歳、ニンビン省出身)は鉄骨構造労働者です。ナムさんは10年近く建設現場に勤めています。彼の妻は故郷で縫製労働者として働き、月収は約700万ドンです。ナムさんには小学校4年生になる娘が1人います。
9月2日の祝日、家族に会いたいと強く思っていましたが、新学期の子供の費用や家を建てた後の借金を考えると、ナムさんは祝日中は仕事を続けることにしました。
「どの親も祝日に子供と一緒に家にいたいと思っていますが、経済的なプレッシャーが許しません。今回は工事がスケジュールを完了するために急ピッチで進んでいます。会社は兄弟たちに祝日を通して良い待遇で働くように呼びかけているので、すぐにシフトを受け入れます。この祝日に全日勤をこなせば、総収入とボーナスは約800万ドンになります」とナムさんは明かしました。
祝日のアルバイト代の支出について、ナムさんは妻への送金に加えて、息子がコンピューターに慣れ、長年の夢だったようにインターネットで英語を学ぶことができるように、古いコンピューターを息子に購入すると語りました。
「今回残業しても大変ですが、子供たちが友人や同級生と同等に勉強できる条件が整っているのは当然だと思います」とナムさんは語りました。
