これまで、ベトナム社会保険(BHXH)は、ハノイ市社会保険機関が年金、社会保険手当の毎月の支払いを個人口座を通じて受給者に直接送金することについて指示を出してきました。
それによると、ハノイ市内の受給者への個人口座経由の年金および社会保険手当の支払いスケジュールは、月の2営業日です。
2026年7月の首都圏における年金および社会保険手当の受給者への支払い活動に関連して、ハノイ市社会保険加入者広報・支援室長のズオン・ティ・ミン・チャウ氏は、「首都圏での毎月の年金および社会保険手当の支払いスケジュールが旧暦7月2日であるため、ハノイ市社会保険機関は7月2日(木)に個人口座を通じて受給者に支払います。受給者への現金支払いについては、社会保険機関は郵便局と協力して、7月2日以降の受給者へのタイムリーな支払い計画を策定します」と述べました。
年金と社会保険手当の毎月の支払いが、受給者に正しく、規定どおりに行われ、中断を避け、社会保障の確保に貢献するために、ハノイ市社会保険は、年金受給委任状を再発行していないケースについては、2026年6月30日までに迅速に手続きを行うよう要請します。
ハノイ市社会保険は、年金と社会保険給付の受給委任に関するいくつかの重要な注意事項を市民に伝えました。
それによると、2025年7月1日より前に実施された年金および社会保険手当の受領委任のケースは、2026年6月30日まで有効です(社会保険法第41/2024/QH15号の規定によると、年金および社会保険手当の受領を他人に委任する文書は、設立日から最大12ヶ月間有効です)。
これに先立ち、2026年4月18日から現在まで、ホーチミン市社会保険、社会保険機関は、ホーチミン市行政サービスセンターおよび支店、市郵便局、中央郵便局と協力して、首都の住民が年金および社会保険手当の受領委任状の認証を支援してきました。
2026年6月17日現在、約72,000人の国民が新しい委任状を再発行するか、年金と社会保険給付金を本人口座に振り込んだ。現在、まだ多くの人が委任手続きを再確立していない。
年金、社会保険手当の毎月の支払いが、受給者に正しく、規定どおりに行われ、中断を避け、地域社会の社会保障の確保に貢献するために、ハノイ市社会保険は次のように提案する。年金受給委任状を再発行していない場合は、2026年6月30日までに迅速に手続きを完了する。
委任を継続する場合:受給者は、法律の規定に従って委任状(認証済み)を申請書(様式14-HSB)に添付して提出します。正式な口座を通じて直接受け取る場合:申請書(様式14-HSB)を作成します。
委任状の受付場所:社会保険機関(直接または郵便サービスを通じて提出)。行政サービスセンターの受付窓口。中央郵便局。年金、社会保険給付金を受給者の口座に振り込む申請は、ベトナム社会保険公務ポータル:https://dichvucong. baohiemxahoi. gov. vn を通じて行うことができます。
さらに、ハノイ市社会保険は、受給者が受給者の本人名義の個人口座を通じて年金、社会保険手当を受け取ることを推奨しています。
国民は、ホットライン024.37236555で最寄りの社会保険機関に連絡するか、Zalo OA:ハノイ市社会保険にメッセージを送信して、サポートとガイダンスを受けることができます。
2026年7月、ハノイ市社会保険機関は、受給者リストに載っている606,800人以上に年金と社会保険手当を支払うために4兆1,990億ドン以上を準備します。
バクニン省では、バクニン省社会保険機関は7月1日(水)に個人口座を通じて受給者に支払います。受給者への現金支払いについては、社会保険機関は郵便局と協力して、7月1日以降の受給者へのタイムリーな支払い計画を策定します。
