ベトナム帰化選手、名前を変え、運命を変える

MINH PHONG |

スアン・ソン、ホアン・ヘンが幸運なベトナム語名で成功した後、帰化選手のタイ・ロックも同様のことを成し遂げることを期待しています。

名前の意味

ベトナムサッカーの歴史は、10人以上の帰化外国人選手を目撃してきました。その中には、クラブでのゴール数が100〜200ゴールに達するVリーグのレジェンドも少なくありません。

しかし、2024年まで待たなければなりません。グエン・スアン・ソンがASEANカップで輝きを放ち、ベトナム代表が優勝するのを助けたとき、帰化選手の道のりは代表チームで本当にスムーズに進みました。上記の肯定的な結果は、幸運の意味合いに関連付けられた2つの名前、ドー・ホアン・ヘンとグエン・タイ・ロックの後の出発点でもありました。

グエン・スアン・ソンのケースから始める必要があります。ベトナム国籍を取得した後、ブラジル出身のストライカーであるラファエルソンは、スアン・ティエン・グループの会長であるグエン・ヴァン・ティエン氏との親密な関係から「グエン」という姓を名乗ることを決定しました。

グエン・ヴァン・バケル、ファン・ヴァン・サントス、フイン・ケスリー・アウベスなど、過去の他の多くの帰化選手と同様に、ソンはベトナムでの名前に元の名前の一部を保持しています。

興味深いことに、スアン・ソンはベトナム語でも幸運を意味します。

Xuân Son đổi đời sau màn trình diễn ấn tượng tại ASEAN Cup 2024. Ảnh: Minh Dân
スアン・ソンは、ASEANカップ2024での印象的なパフォーマンスの後、人生を変えました。写真:ミン・ダン

「春の文字は春を意味します。春は一年の新たな始まりの季節です。春も多くの幸運をもたらします。一緒に座っているとき、私たちはソンにそう提案しました。なぜなら、誰もがソンに最高の幸運が訪れることを願っているからです」とナムディンチームのリーダーシップの代表者はかつて語りました。

実際、スアン・ソンはそのベトナム語の名前から人生を変えました。2年前のASEANカップでの一流のパフォーマンスの後、何百万人ものファンが彼を愛しました。スアン・ソンの収入は「急増」し、賞金、広告から数十億ドンの契約金まで、ティエンチュオンスタジアムのチームとの2031年までの契約のおかげで増加しました。

言うまでもなく、彼は同行企業から家や車などの巨額の資産を受け取っています。ブラジル、日本、ヨーロッパなど、ピッチに立つ機会を苦労して探していた時期とは異なり、1997年生まれのストライカーは、S字型の国で妻と子供たちと生活を楽しんでいます。

スアン・ソンの後、帰化選手のドー・ホアン・ヘンも同様の道のりをたどり、ハノイFCはヘンドリオのベトナム帰化を成功させた。スアン・ソンと同様に、彼が選んだベトナム語の名前も幸運の色合いを帯びている。

「私は調べて、ベトナム語の意味で幸運とは、順調で、スムーズで、スムーズに進むことを知りました。ソンと同様です。ブラジルの実家の両親が私に与えた元の名前の一部でもあるのは興味深いことです」とホアン・ヘンはラオドン紙に語りました。

2026年3月、1994年生まれの選手は初めてベトナム代表に招集され、すぐに印象を残しました。スアン・ソンの得点をアシストするだけでなく、ホアン・ヘンは親善試合でチームメイトに質の高いパスを数多く送りました。

完璧なスタートは、帰化し、幸運の象徴であるベトナム語の名前を選んだ後、この選手に期待に満ちた旅をもたらすことを約束します。

Hoàng Hên đang nỗ lực tạo dấu ấn ở đội tuyển quốc gia. Ảnh: Minh Dân
ホアン・ヘンは代表チームで印象を残すために努力しています。写真:ミン・ダン

3人目の「銃士」

スアン・ソンとホアン・ヘンに続き、ジオヴァネ・マグノは過去2年間でベトナム国籍を取得した3人目のブラジル人選手です。興味深いことに、この才能ある選手は純粋なベトナム名、グエン・タイ・ロックを選びました。

Vリーグの歴史も、レ・ヴァン・フー、チャン・チュン・ヒエウ、グエン・チュン・ダイ・ドゥオンなど、同様のケースをいくつか目撃してきました。

しかし、タイ・ロックからの決定は単なる名前ではありません。それは、チームのリーダーシップと彼自身からのメッセージでもあります。帰化して以来、人生をポジティブな外観で変え、幸運な名前を選んだ2人の同胞を目撃した後です。

説明によると、ミドルネーム「タイ」とメインネーム「ロック」を採用したことは、ジオヴァネの大きな変化への希望を示しています。この選手は、クラブとベトナム代表チームの両方で成功を収めたいと考えています。

認めざるを得ない事実として、タイ・ロックは過去5年間でVリーグで最も成功し安定した外国人選手の1人であるにもかかわらず、期待やファンが受け入れたほど多くのタイトルを獲得していません。

Xuân Son và Hoàng Hên phần nào giúp Tài Lộc sớm hòa nhập với tuyển Việt Nam. Ảnh: VFF
スアン・ソンとホアン・ヘンは、タイ・ロックがベトナム代表に早期に溶け込むのをある程度助けました。写真:VFF

現時点で、彼はサイゴンFC、ハノイFC、テーコン・ベトテル、ハノイ公安、ニンビンなどのビッグクラブを経験していますが、グエン・タイ・ロックは2023年にナショナルスーパーカップを1回しか獲得していません。ハノイでの数少ないタイトルに加えて、タイ・ロックは約10年間、サッカー選手としてのキャリアで目立った足跡を残していません。

また、ベトナムでの長年の戦闘経験があるにもかかわらず、Vリーグのチームでのタイ・ロックの収入レベルは適度なレベルに過ぎないことも付け加えておく必要があります。この数字は、スアン・ソンやホアン・ヘンがハノイ、ナムディンで受け取っている待遇レベルよりも約2倍低いです。

それはまた、タイ・ロックがASEANカップ2026でさらに決意を固めるための動機でもあります。なぜなら、東南アジア選手権でベトナム代表に幸運をもたらせば、この帰化ストライカーのキャリアにおける残りの道のりは、ポジティブな運勢の変化を約束するからです。

「私の家族はとても幸せです。彼らもベトナムをとても愛しています。ここは私の第二の家のようなもので、私は常にベトナムのために最善を尽くすよう努めます」とタイ・ロックは語りました。

MINH PHONG
関連ニュース

キム・サンシク監督、ベトナム代表帰化選手グループを高く評価

|

韓国へ出発する前に、キム・サンシク監督は、ベトナム代表チームの戦力状況、新加入選手の適応について語りました。

DFヴァン・ハウがベトナム代表の帰化選手について語る

|

ディフェンダーのドアン・ヴァン・ハウは、帰化選手は常にベトナム代表の練習でチームメイトの専門知識をサポートしていると述べました。

間近に迫った台風1号の影響による広範囲にわたる大雨の危険性地域を予測

|

熱帯低気圧は間もなく台風1号に発達すると予測されています。7月3日の夜から、北東部地域とタインホア省で広範囲にわたる大雨が発生する可能性があります。

ハノイ市長が年金受給委任手続きに関する一連の苦情を受けて指示

|

ハノイ - ハノイ市人民委員会のブー・ダイ・タン委員長は、年金受給委任手続きに関する一連の苦情を受けて、行政規律と秩序をさらに強化するよう要求しました。

ホーチミン市は新たな成果でホーチミン主席の名前を輝かせる必要がある

|

ホーチミン市は、新たな成果、新たな価値、発展への新たな貢献によって、ホーチミン主席の名前を輝かせなければなりません。

赤色労働組合 - 革命初期の労働力を集めた核

|

1930年2月3日、ベトナム共産党が設立されました。党の指導の下、赤色労働総同盟は職人や船員、ベトナム革命の主力軍を集め、1930年から1931年のソビエト・ゲティン運動を生み出しました。

705のコミューンレベルが基準を満たしていない:統合、再編の方向性に関する現行規定

|

基準を満たさないコミューンの統合は、文化、歴史的伝統、民族、宗教、地理の特殊な要素に密接に関連付けられます。

キム・サンシク監督、ベトナム代表帰化選手グループを高く評価

MINH PHONG |

韓国へ出発する前に、キム・サンシク監督は、ベトナム代表チームの戦力状況、新加入選手の適応について語りました。

Tuyển Việt Nam, nội binh và cầu thủ nhập tịch

MINH PHONG |

Nguyễn Xuân Son đóng vai trò mở đường nhưng các đồng nghiệp nhập tịch như Hoàng Hên, Tài Lộc cần thể hiện nhiều hơn để đóng góp cho tuyển Việt Nam.

DFヴァン・ハウがベトナム代表の帰化選手について語る

Minh phong |

ディフェンダーのドアン・ヴァン・ハウは、帰化選手は常にベトナム代表の練習でチームメイトの専門知識をサポートしていると述べました。