ハノイ在住のN.T.Tさんは、土地法第109条第4項c号の規定によると、地区(コミューン)レベルの年間土地利用計画に基づいて、地区人民委員会は、地域での訓練、職業転換、および求職計画を策定し、実施する責任があると述べました。
上記の計画は、補償、支援、再定住計画と同時に作成および承認されました。しかし、実際には、T氏は、訓練、職業転換、および求職計画の作成手順と方法に関する具体的なガイダンスを見ていません。
T氏は、作業部会が世帯を数え、土地、財産、樹木、人口に関連するデータを完全に特定した後、人民委員会はそれに基づいて、補償、支援、再定住計画と同時に、職業訓練、転職、求職計画を策定したのかどうか尋ねました。
この問題について、農業環境省は次のように回答します。
2024年土地法第87条、政府の2024年7月15日付政令第88/2024/ND-CP第3条は、国家が土地を収用する際の補償、支援、再定住に関する規定(政府の2025年6月12日付政令第151/2025/ND-CPで権限が委譲されています)で、補償、支援、再定住、土地収用の手順と手続きについて、次の手順を規定しています。
回収地域に土地を持っている人との会議。土地回収計画の実施、調査、測量、測量、カウント(土地回収通知の送信、測量、カウントなど)。
補償、支援、再定住計画の策定、評価、承認。補償、支援、再定住の任務の遂行。土地収用決定の発行。収用された土地の管理。
土地法第109条第4項c号(政令第151/2025/ND-CPで権限が委譲されている)は、コミューンレベルの人民委員会が、地域での職業訓練、転職、求職計画の策定と実施を組織する責任を負うことを規定しています。職業訓練、転職、求職計画は、補償、支援、再定住計画と同時に策定および承認されます。
上記の規定を検討し、具体的な指導を受けるために、地元の土地管理機能を持つ機関に連絡することを提案します。
