ハイフォン在住のN.D.A氏は、2004年に家族が他の4世帯の土地から分離して形成された土地を購入したと訴えました。
当初、4世帯の土地区画はすべて6m×25mのサイズでした。譲渡後、アン氏の家族の土地区画は4.5m×25mのサイズでした。残りの3世帯は5m×25mの土地区画、1世帯は4.5m×25mの土地区画を持っていました。この土地区画はハイフォン市から引き渡されたものです。
2014年までに、国家は区画分割を禁止する規定を発行しました。しかし、2024年8月までに、2024年土地法が公布され、その中で第146条は、安定して使用されている土地に対する最初のレッドブックの発行を規定しています。A氏の家族は、2014年から現在まで安定して土地区画を使用しています。
A氏は、彼の家族はこの土地区画に対して初めてレッドブックを発行する資格があるかどうか尋ねました。
この問題について、農業環境省は次のように意見を述べています。
土地を使用している世帯および個人への証明書の審査および発行のための政策の適用は、個々のケース、土地管理ファイル、および割り当てられた権限に従って地方自治体が発行した土地法の詳細な実施を規定する文書に基づいて行う必要があります。したがって、農業環境省には具体的な回答の根拠がありません。
農業環境省は、原則として次のように意見を述べています。
現行の土地法には、2024年土地法第137条、138条、139条、140条、141条で、土地使用権、土地に付随する財産の所有権証明書を世帯、個人、土地を使用している人に発行することに関する規定があります。
同時に、農業環境大臣は、農業環境省の国家管理機能の範囲に属する土地分野の行政手続きを発表する決定第2304/QD-BNNMT号(2024年6月23日)、第3380/QD-BNNMT号(2025年8月25日)を発行しました。これにより、具体的な土地手続きが規定されています。(1)実施手順。(2)実施方法。(3)書類の構成、数。(4)解決時間。(5)行政手続きの対象者。(6)行政手続きを実施する機関。7)行政手続きの実施結果。8)手数料、料金。(9)申請書名、申告書名。(10)行政手続きの実施要件、条件(該当する場合)。11)行政手続きの法的根拠。
農業環境省は、法律の規定に従って検討および解決される地方自治体の管轄当局に連絡し、知らせるために情報を提供します。
