国境地域でのレッドカード発行プロセス、書類が3日早く返却される

Khánh Linh |

Lang Son - 何度も移動したり、長時間待つ必要がなくなった。現在、高地の住民は、コミューンの「一つの窓口」部門で土地使用権証明書の交付結果を提出して受け取ることができる。

徴収開始当初、Lang Son省のNa Samコミューン人民委員会の本部では、土地使用権証明書(土地使用権証明書)の発行手続きが通常よりも賑やかでした。この変化は、両レベル(州とコミューン)の政府モデルが導入されたばかりであることから来ており、多くの中間段階を短縮するのに役立っています。

土地使用権に関する変動情報登録のオンライン申請書を提出してからわずか4日後、ルオン・ヴァン・クオン氏(Na Sam村)は、コミューンの行政センターに来て結果を受け取ることに興奮しました。特筆すべきは、彼の申請書が事前の予約期限より3日早く返送されたことです。

a
人々は、2つのレベルの政府を運営した後、通常よりも賑やかな土地利用証明書(赤い本)として働きに行きます。写真:Khanh Linh

「以前は、赤色申告書を作成するために何度も移動し、数十キロ離れた県まで行かなければならず、コミューン - 県 - 省間で書類をやり取りするのは時間と費用が非常にかかりました。今では、コミューンに書類を提出するだけで、すべての手順がオンラインで更新され、職員が明確に指導し、住民は多くの苦労を軽減できます」とクオン氏は語りました。

「ワンストップ」部門では、職員が住民に土地の申告、測量、書類の追加を指導しました。その後すぐに、データは省レベルの土地登記事務所と接続されたオンライン土地管理システムに直接入力されました。

新しい規制によると、高地コミューンでの新しい土地使用権証明書の発行手続きの解決時間は、場合によってはわずか10〜15営業日になります。すべての手順が本部に公に掲示されており、住民はスマートフォンまたはコミューンで直接進捗状況を追跡できます。

a
合併後、地域は広く、人口が多く、仕事量も多くなりましたが、専門職員はまだ限られています。写真:Khanh Linh

多くのコミューンで、住民が簡単にスキャンして検索できるように、費用、期限、処理手順を公表するQRコードさえ導入されています。これは重要な進歩であると評価されており、「土地競売」や規定外の費用が発生する状況を抑制するのに貢献しています。

Dinh Manh Khiem氏 - Na Sam Communeの経済部長 - 情報:「2つのレベルの政府の実施以来、Communeは、農地から住宅地までの目的を変えるのと同じケースで、合計12の土地区画を持つ10本の1回目の本を含む、人々のために11の赤い本を印刷しました」。

しかし、キエム氏は、合併後、地域が広く、人口が多く、仕事量が多くなった一方で、専門職員はまだ限られていると率直に認めました。

「土地、環境を担当する職員は2人しかおらず、農業、土地紛争、用地取得など、他の多くの分野も兼任しなければなりません。建設許可分野については、まだ職員が担当していません」とキエム氏は述べました。

a
職員は、国民の行政手続きを期限内に解決することを保証するために、「時間切れではなく、すべてをやり遂げる」というモットーで作業しています。写真:Khanh Linh

Na Samコミューン行政センターのグエン・レ・トゥイ副所長によると、現在までに、センターは土地に関連する73件の書類を受け付けており、そのうち9件は結果を返却し、64件は処理期限内です。

しかし、困難は依然として少なくありません。インターネットネットワークのインフラストラクチャが不安定な場合、幹部の情報技術のレベルが均一ではなく、多くの世帯が以前から「手書き書類」で譲渡したために原本書類が不足しているなどです。

さらに、一部の住民はレベル2の電子IDを設定しておらず、書類の提出と確認の時間が長引きました。

「私たちは多くの仕事を兼任するだけでなく、住民、特に高齢者や少数民族の人々に書類申告を指導しなければなりません。仕事はプレッシャーがかかりますが、その代わりに、住民がコミューンで赤い印鑑を持って喜んでいるのを見ると、誰もが安心します」と、Na Samコミューン行政センターの職員であるホアン・フオン・タオさんは述べています。

Khánh Linh
関連ニュース

コミューン、区人民委員会の職員が、住民が初めて土地使用権証明書の発行手続きに苦労していることについて何を語ったか

|

ハノイ - 土地、土地証明書、地籍に関連する多くの不備により、市民への書類の受付と処理が期待どおりに保証されていません。

新しい規定に従って、住民はどのような場合に土地使用権を変更する必要がありますか

|

土地に関する法的情報が正確かつ透明であることを保証するために、新しい規定に基づき、7月1日から8つのケースで土地証明書を変更する必要があります。

台風10号で閉じ込められたゲアン省で8人を救助

|

Nghe an-火災予防と戦闘警察は、台風10番の家や建物のために閉じ込められた8人の犠牲者を即座に救出しました。

ダ川は雨季の真っただ中に水没、水力発電所の足元に多くの砂場が露出

|

Phu Tho - Da ha du川の水位は低くなり、ホアビン水力発電所の足元に多くの砂浜と岩場がはっきりと現れ、奇妙な景観を作り出しています。

Duc Phuc:私は数十億ドンを費やしました。3分間、観客は息を呑んで、胸が張り裂けそうになりました。

|

国際音楽コンテストIntervision 2025で優勝した後、ドゥック・フックは国際コンテストへの旅と両親への贈り物について語りました。

Cau Giay公園と Nghia Do公園プロジェクトの建設を加速

|

Hanoi-改修期間後、Cau GiayとNghia Doの2つの公園は、完成した多くの重要な基本的な項目で外観を変えています。

教員、教育管理者への優遇手当の引き上げの実施ロードマップ

|

教育訓練省は、政府に助言し、政令を発行し、教員の優遇手当の引き上げに関する権限に従って通達を発行する必要があります。

ベトナム国会とロシア国家政府の協力委員会が第4回会合を開催

|

ベトナム国会とロシア国家政府間の議会間協力委員会の第4回会合は、9月28日午後にハノイで開催されました。

コミューン、区人民委員会の職員が、住民が初めて土地使用権証明書の発行手続きに苦労していることについて何を語ったか

Anh Tuấn |

ハノイ - 土地、土地証明書、地籍に関連する多くの不備により、市民への書類の受付と処理が期待どおりに保証されていません。

8 lưu ý về sổ đỏ mà người dân cần làm ngay nếu không muốn bị phạt

TRà My |

Bạn đọc hỏi: Hiện giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ) đã cấp chung cho nhiều thửa đất, nay tôi muốn tách riêng sổ đỏ cho từng thửa thì làm thế nào?

新しい規定に従って、住民はどのような場合に土地使用権を変更する必要がありますか

Trà My |

土地に関する法的情報が正確かつ透明であることを保証するために、新しい規定に基づき、7月1日から8つのケースで土地証明書を変更する必要があります。