財務省の情報ポータルサイトで、読者は、2段階の地方自治体モデルの展開プロセスにおいて、多くの地方自治体が公的資産を管理および使用するユニットに引き渡すことにまだ戸惑っていると反映しています。
地区事務所については、現在、経済室または人民評議会および人民委員会事務局に資産の増加を会計帳簿に直接管理および記録することを委任する具体的な規定はありません。
読者は、2017年公的資産管理・使用法第19条第3項、第4項の規定を引用しました。これは、法律第90/2025/QH15号第8条第2項で修正・補足されており、その中で、省人民委員会、コミューン人民委員会は、同レベルの財務機関に、人民委員会が公的資産に対する国家管理の任務と権限を実行し、法律の規定に従って一部の種類の公的資産を直接管理・処理するのを支援することを規定しています。
同時に、省人民委員会、コミューン人民委員会の専門機関は、同レベルの人民委員会が国家管理の任務を遂行し、法律の規定に従って、部門および分野に属する公的資産を直接管理および処理するのを支援します。
提案によると、地区事務所を人民評議会および人民委員会事務局に管理を委託する場合、この部門は住宅および土地の管理機能を持たない。工事の現状を監視する。住宅および土地の記録を管理する。目的どおりの使用を検査する。修理およびメンテナンスを提案する。不法占拠と劣化を防止する。使用ニーズがなくなった場合の移転、開発、または処理の計画を助言する。
したがって、読者は財務省に対し、地区および集落の本部を管理し、会計帳簿に資産の増加を記録することを割り当てられたコミューンレベル人民委員会に属する機関を、その機能と任務に従って具体的に指導することを提案します。
この内容に対し、財務省は、2017年公的資産管理・使用法第19条第3項、第4項(2025年6月25日付国会第90/2025/QH15号法第8条第2項で修正・補足)に基づき、省人民委員会、コミューン人民委員会は、同レベルの財務機関に対し、法律第18条に基づく公的資産に対する国家管理の任務と権限を人民委員会が遂行するのを支援し、法律および関連法規の規定に従って、一部の種類の公的資産を直接管理・処理するよう指示したと述べました。
さらに、省レベル人民委員会、コミューンレベル人民委員会の専門機関は、同レベルの人民委員会が国家管理の任務を遂行し、法律の規定に従って、部門および分野に属する公的資産を直接管理および処理するのを支援します。
財務省はまた、2025年6月12日付政令第150/2025/ND-CP号第11条第1項、第15条、および第16条第1項(2025年12月31日付政令第370/2025/ND-CP号第5条、第7条で修正、補足)の規定を引用しました。
それによると、コミューンレベルには、人民評議会および人民委員会事務局、経済室または経済・インフラ・都市室、文化・社会室などの専門室があります。
省人民委員会は、管理範囲内のコミューンレベルの行政単位で適用される専門部門の数と名称の枠組みを決定し、1つのコミューンレベルの行政単位あたりの平均4.5組織を超えないようにします。
規定によると、専門部門は、割り当てられた任務を遂行するために独自の印鑑と口座を持ち、同時に、法律の規定に従って、地方の産業および分野に関する国家管理をコミューンレベルの人民委員会に助言および支援する機能を実行します。
