読者のT.Tさんは状況を述べています。1999年、T氏は5,200平方メートルの農地を購入し、手書きの書類を作成し、売り手の証明書を保管し、今日まで耕作して紛争はありません。現在、T氏は土地使用権証明書を譲渡して子供に贈りたいと考えていますが、どのような手続きが必要ですか?
農業環境省は、この問題について次のように回答します。
彼の訴えの内容は具体的な事件であり、管轄権に従って発行された地方自治体の具体的な規定、保管記録に基づいて検討し、解決する必要があります。したがって、農業環境省には、具体的な回答を提供する十分な情報と根拠がありません。農業環境省は、次の原則をいくつか述べさせていただきます。
政府の2025年6月12日付政令第151/2025/ND-CP号に添付された付録IのパートVのC項第XI項では、土地分野における地方自治体の権限の2段階の区分、権限委譲、分権化について規定しており、政府の2026年1月31日付政令第49/2026/ND-CP号の第16条第3項e1項e号で修正、補足されており、土地法実施組織における困難と障害を取り除くためのいくつかのメカニズムと政策を規定する国会決議第254/2025/QH15号のいくつかの条項の詳細とガイダンスが規定されています。
「土地使用者が2024年8月1日より前に土地使用権の譲渡を受けた場合、その土地区画に証明書があり、土地使用権の譲渡を受けた側が土地区画に発行された証明書と土地使用権の譲渡に関する書類、または規定に従って作成された土地使用権の譲渡に関する契約書、文書のみを持っている場合。」
実施手順は、政令第49/2026/ND-CP号第15条の規定に従い、省人民委員会が規定します。
農業環境省は、彼に情報を伝え、地方自治体の管轄当局に連絡して、法律の規定に従って実施するための指導を受けるようにしました。