春の初めの朝、ナサムコミューンのトアントゥオン農産物協同組合の本部に通じる小さな道は、まだ柿の乾燥した香りが漂っています。
加工工場では、黄金色の柔らかい柿のトレイがきちんと並べられており、ランソン省の国境地帯の山腹での多くの収穫期の成果です。
その空間の中で、トアン・トゥオン農産物協同組合の理事長であるディン・ヴァン・トアンさん(タイ族)と、協同組合の理事長であるブオン・ティ・トゥオンさん(ヌン族)の夫婦の物語が、多くの地元住民によって話題になっています。

農業起業の道のりを共に歩むだけでなく、今年、二人はナサムコミューン人民評議会議員の立候補にも参加しました。
数年前、地域の多くの世帯が柿の豊作を迎えているにもかかわらず、販売価格が不安定なのを目撃したとき、トゥオンさんは故郷の特産品である柿の新しい方向性を模索し始めました。
「ある年、人々は非常に多くの収穫をしましたが、トレーダーは買い付けが不安定で、価格が低かったです。当時、新鮮な果物だけを販売すると、農産物の価値を高めるのが非常に難しいと思いました」とトゥオンさんは語りました。
その考えから、彼女は夫と一緒に高度な加工方法について学び、柔軟な柿の乾燥、風干し柿の実験を行いました。

粘り強さのおかげで、トアン・トゥオン農産物協同組合は徐々に形成され、発展しました。
住民の生産と生活への関与の過程が、トゥオンさんとトアンさん夫婦にコミューン人民評議会議員の立候補を促しました。
トゥオンさんによると、有権者から信頼されてコミューン人民評議会議員に選出された場合、夫婦が最初に関心を持つのは、住民にとって実際的な問題です。

「私たちは農業をしているので、住民の困難をよく理解しています。多くの地域では依然として灌用水が不足しており、灌システムは生産ニーズを十分に満たしていません」と彼女は言いました。
その上、生産地域への一部の道路は依然として狭く、特に農産物の収穫期には移動が困難です。
「灌システムの改善、灌、農村部の道路交通のアップグレードは、人々の生産をより円滑にし、輸送コストを削減し、経済効率を高めるのに役立ちます」とトゥオンさんは語りました。
ディン・ヴァン・トアン氏は、農業インフラに加えて、夫婦はナサムの特産品柿のブランドをさらに発展させたいと考えていると述べました。

「私たちは、協同組合の規模を拡大し、地元の柿のより強力なブランドを構築し、柿を徐々に主要作物にすることを期待しています。農産物の価値が向上すれば、人々は故郷でより多くの生計と雇用機会を得るでしょう」とトアン氏は述べました。
社会的な仕事と家庭の責任のバランスについて、トゥオンさんは、起業の道のりを通して、夫婦は常に夫、妻、親戚から大きな支持を受けていたと語りました。
トゥオンさんによると、もし2人のうち1人がコミューン人民評議会議員に当選した場合、もう1人は常にパートナーが任務をうまく遂行できるよう支援し続けます。
「私たちは常にこれを共通の旅と考えています。誰が当選しても、相手は喜んで同行し、故郷に貢献します」と彼女は語りました。
ナサム国境地域の山腹では、収穫期ごとにバラ園が赤く輝いています。
しかし、故郷の柿の季節から、彼らは質素な願望を持ち、国境地域をますます発展させ、人々に生計と未来への信頼を与えることに貢献しています。
ランソン省には、第16期国会議員選挙区が3か所、省人民評議会議員選挙区が13か所、コミューンレベル人民評議会議員選挙区が328か所、選挙区が1,419か所あります。
地方自治体には、第16期国会議員に立候補する資格のある人が10人、省人民評議会議員に立候補する資格のある人が85人います。2. コミューンレベルの人民評議会議員に立候補する資格のある人が150人。
省内の有権者の総数は60万人以上です。