ホーチミン市の花火陣地は、今夜4月30日に発射準備完了。

THÁI BẢO - ANH TÚ |

ホーチミン市は8か所で花火を打ち上げ、サイゴンマリーナIFCで際立っており、30日の大祭を歓迎する壮大な光と音楽のパフォーマンスを組み合わせています。4。

サイゴン川トンネルエリアの花火陣地は、最終段階を完了し、大規模な祭りの夜に準備が整いました。ビデオ:タイ・バオ

南部解放・祖国統一51周年(1975年4月30日~2026年4月30日)を記念して、ホーチミン市は8か所で花火大会を開催します。労働新聞の記者の記録によると、4月30日朝、「陣地」の雰囲気は、音楽と同期させ、視覚効果において画期的な、輝かしい光の祭典の準備のために、慌ただしく、緊急に準備されています。

今年、ホーチミン市は合計8か所の花火打ち上げ場所を組織し、高高度3か所と低高度5か所で構成され、さまざまな地域に分布しています。規模、技術、アイデアの両面での同期的な投資が部隊によって精力的に実現されており、印象的なパフォーマンスをもたらし、国の大きな祝日に活気のある雰囲気を作り出すのに貢献することが期待されています。

Ghi nhận từ rạng sáng ngày 30.4 tại khu vực hầm vượt sông Sài Gòn (phía bờ Thủ Thiêm), không khí thi công trận địa pháo hoa tầm cao đã diễn ra vô cùng khẩn trương. Ảnh: Thái Bảo
4月30日朝からサイゴン川トンネルエリア(ホーチミン市トゥーティエム岸側)で記録されたところによると、高高度花火の建設現場の雰囲気は緊急に行われています。写真:タイ・バオ

今年のパフォーマンスの中心は、サイゴンマリーナIFCビルです。これは、アンカーンの打ち上げ地点と組み合わせて、地域全体に際立った視覚効果を生み出す役割を果たす中心的な打ち上げ地点です。規模に関して、サイゴンマリーナIFCビルエリアには約12,000本の花火管が装備されており、主に低高度花火と火術効果です。一方、アンカーン地点は、1,200発の高高度花火で多層空間を作成し、60基の低高度花火と10基の火術システムと組み合わせて、パフォーマンス全体を補完し、深みを増します。

Hàng ngàn ống pháo cùng các trang thiết bị kỹ thuật chuyên dụng được lực lượng chức năng tập kết, bốc dỡ cẩn thận vào đúng vị trí thiết kế. Ảnh: Anh Tú
数千本の爆竹筒と特殊技術機器が、機能部隊によって設計された場所に慎重に集められ、荷降ろしされました。写真:アイン・トゥー

今年の最も注目すべきブレークスルーは、デザインと効果の配置の完全な変更です。従来の水平方向発射の代わりに、建物内の砲システムは垂直方向に配置され、空間の両側に広がる「蝶の翼」の形を作り出しています。砲の各層は、交互ではなく同時に作動し、ペースを上げ、集中感と連続性を生み出すのに役立ちます。稲穂、蝶、蓮の花などの馴染みのある象徴的な効果を維持していますが、今年の表現方法は新しく、モダンで、より目を引くものになっています。

Việc đưa những quả pháo tầm cao vào nòng đòi hỏi sự tập trung cao độ và tuân thủ chặt chẽ các quy định về an toàn cháy nổ.
高高度爆竹を砲身に入れるには、高度な集中力と火災および爆発の安全に関する規制の厳格な遵守が必要です。写真:タイ・バオ

視覚的な満足度だけでなく、今年の4月30日の花火は音楽との完璧な組み合わせでもあります。プログラムは4曲(各曲3〜4.5分間)で構成されており、そのうち最後の曲は英雄的な響きを持ち、歴史的な4月30日の勝利の雰囲気を思い起こさせます。建物の音響および照明システム全体が花火のすべてのビートと完全に同期され、例年よりもはるかに活気のある体験をもたらします。

この素晴らしいパフォーマンスをもたらすために、セキュリティと技術的安全を確保することが最優先事項です。軍事、警察、消防、医療部隊は、29日から30日までの期間中、24時間体制で待機する多層警備システムを設置しました。4. 建設プロセスは厳格に実施されています。システムの設置が最初に行われ、その後、爆竹を装填して、制御を確保し、リスクを最大限に排除します。

 Cán bộ kỹ thuật tỉ mỉ đấu nối từng cụm dây tín hiệu. Hệ thống kích nổ năm nay được lập trình để đồng bộ hóa hoàn toàn với âm thanh và ánh sáng. Ảnh: Thái Bảo
技術者は、各信号ケーブルクラスターを細心の注意を払って接続しています。今年の起爆装置システムは、音と光を完全に同期するようにプログラムされています。写真:タイ・バオ

今朝(4月30日)早朝、ブンタウ区の高高度花火打ち上げ場所での実際の記録によると、機能部隊は緊急に設置し、発砲準備を整えました。幹部と兵士は、絶対的な安全を確保するために、各砲身、各技術接続部を綿密に検査しました。

Công tác lắp đặt pháo hoa được ghi nhận tại phường Bà Rịa. Ảnh: Anh Tú
ブンタウ区で記録された花火の設置作業。写真:アイン・トゥー

THÁI BẢO - ANH TÚ
関連ニュース

ホーチミン市は4月30日の花火大会のために多くの道路の通行を禁止しました。

|

ホーチミン市の中心部の多くの道路は、花火大会のために4月30日夜に通行止め、交通制限されます。

ホーチミン市は4月30日の祝日を祝うために8か所で花火を打ち上げる。

|

ホーチミン市は4月30日夜に8か所で花火大会を開催し、そのうち高高度3か所、低高度5か所です。

ホアン・ティ・ロアン夫人の記念館拡張のため、共同住宅と寺院の移転に同意

|

フンイエン - ホアン・ティ・ロアン夫人の記念館を拡張するために、ヴァンノイ共同住宅とフンカイン寺院の移転と新築の方針が合意されました。

ディエンビエンで開催された「永遠の瞬間」展での印象

|

ディエンビエン - 4月30日の祝日の初日、多くの地元住民と観光客がディエンビエンフー戦勝博物館での写真展を見学しました。

米国が中東から空母を撤退

|

米国は中東から空母を撤退させ、イランとの緊張が高まる中、軍事力を弱体化させています。

1,300人以上の代表者が第11回ベトナム祖国戦線代表大会に出席

|

第11回ベトナム祖国戦線代表大会、任期2026-2031は、5月11日から13日まで、ハノイ首都の国家会議センターで開催されます。

ホーチミン市は4月30日の花火大会のために多くの道路の通行を禁止しました。

Nguyên Chân |

ホーチミン市の中心部の多くの道路は、花火大会のために4月30日夜に通行止め、交通制限されます。

Những vị trí đẹp xem màn bắn pháo hoa tại SVĐ quốc gia Mỹ Đình tối 28.4

Nhóm PV |

Màn trình diễn bắn pháo hoa diễn ra vào tối nay (28.4) tại SVĐ Quốc gia Mỹ Đình là điểm nhấn trong chương trình nghệ thuật "Âm vang Tổ quốc".

ホーチミン市は4月30日の祝日を祝うために8か所で花火を打ち上げる。

MINH QUÂN |

ホーチミン市は4月30日夜に8か所で花火大会を開催し、そのうち高高度3か所、低高度5か所です。