8月21日夜、タインホア省人民委員会のトー・アイン・ズン委員長は、台風4号と省内の大雨への対応に集中することに関する緊急公電を発令しました。
緊急公電によると、2026年8月21日夕方、トンキン湾北部地域の熱帯低気圧は台風4号に発達しました。8月21日午後4時、台風の中心は北緯20.6度、東経108.5度付近にあり、中心付近の最大風速は8級、瞬間最大風速は10級でした。
8月21日朝から8月23日朝にかけて、タインホア地域では引き続き中雨、大雨、場所によっては非常に激しい雨と雷雨があり、総降水量は一般的に70〜150mm、特に北部、北西部地域では200mmを超える場所があります。8月23日午後から8月25日まで、地域では引き続き中雨、大雨が発生する可能性があり、総降水量は一般的に50〜100mm、場所によっては100mmを超えるでしょう。
8月21日朝から8月25日までの総降水量は100〜250mmに達する可能性があり、北部と北西部地域では300mmを超える場所もあります。関係当局は、小川や小川での鉄砲水、地滑り、洪水の危険性が高いと警告しています。
タインホア省人民委員会委員長は、各省庁、部門、地方自治体に対し、台風、大雨、洪水、浸水、鉄砲水、地滑りの危険性に関する情報を住民に強化し、積極的に対応するよう要請しました。
沿岸地域については、各部隊は台風の進展を注意深く監視し、海上で活動している船舶の所有者にタイムリーに通知する必要があります。危険区域から脱出するか、安全な避難場所に戻るよう船舶を数え、誘導します。同時に、観光活動、養殖、水産物採取、沿岸および島嶼部の施設の安全を確保するための対策を実施します。

陸上では、省人民委員会は、洪水、鉄砲水、地滑りの危険性が高い地域、特に過去に地盤沈下や地滑りが発生した場所の住民を再調査し、必要に応じて住民を積極的に避難させるよう要請しました。
各地方自治体は、避難場所の住民に生活必需品を確保し、食料や飲料水の不足が発生しないようにする必要があります。安全が確保されていない場合は、住民を絶対に帰宅させないようにする必要があります。
公電は、各部門に対し、堤防、ダム、交通施設、建設中の施設、および重要なインフラストラクチャの安全を確保するための計画を検査および見直し、発生する可能性のある状況にタイムリーに対処するために常駐部隊を配置することを要求しています。
地方自治体は、農業生産地域、低地、都市部、工業団地での排水を積極的に行う必要があります。排水システムを点検し、流れを良くし、浸水や洪水による流れの詰まりのリスクを軽減します。
機能部隊に対し、地下、溢水路、浸水が深く、流れが速い場所、地滑りの危険性のある場所での交通管制の準備を整えるよう要請する。安全が確保されていない場合は、人や車両の通行を断固として許可しない。
それに加えて、地方自治体は、「4つの現地」の原則に従って、特に重点地域、豪雨や洪水が発生した場合に分断される危険性のある住宅地で、人員、物資、手段、後方支援を準備する必要があります。
省人民委員会はまた、情報通信機関に対し、自然災害の進展に関する広報時間を増やし、人々に対応スキルを指導するよう要請しました。24時間体制で厳格な当直体制を組織し、状況を定期的に更新して、タイムリーな対応を指示します。