8月4日、ファップベト総合診療所のトラン・タイン・トゥアン所長は、診療所での健康診断活動の停止決定は、フエ市保健局の決定により7月31日から失効したと述べました。
現在、診療所は必要な手続きを完了し、管轄官庁が健康診断活動を再開するための許可を検討するのを待っています。
労働新聞が以前に報道した健康診断記録で女性看護師が医師の署名を勝手に偽造したことが発覚した事件に関連して、トゥアン氏は、現在まで管轄当局とフエ市保健局は、関係者の処分について最終的な結論を出していないと述べました。
ラオドン新聞の記者とのインタビューで、フエ市保健局の代表者は、同部門の権限は、ファップベト総合診療所の違反行為を検査および処理し、規定に従って処罰決定を発行し、健康診断活動を停止することであると述べました。
健康診断記録における医師の署名の偽造が発覚した女性看護師と関係者の責任を検討することについて、保健局の代表者は、この内容は局の権限を超えていると述べました。したがって、当局は、規定に従って次のステップを実行するために、検証、処理、および管轄当局からの正式な通知の結果をまだ待っています。
これに先立ち、5月20日、フエ市保健局のトラン・キエム・ハオ局長は、労働新聞の報道を受けて、ファップベト総合診療所で発生した違反行為に対する処分決定を下したと発表しました。
フエ市保健局は、女性看護師が健康診断記録で医師の署名を偽造した事件を発見した後、フランス・ベトナム総合診療所の健康診断活動を停止することを決定しました。

ラオドン新聞が報道したように、最近、フエ市での健康診断と健康証明書の発行のニーズが高まっています。しかし、一部の診療所では、専門的な手順に従わない、いい加減な検査の兆候が現れています。
2026年1月初旬から4月中旬にかけて健康診断を受ける市民のふりをして、記者はファップベト総合診療所(43 Nguyen Hue)で、診察を受ける人は初期手続き、尿サンプル採取、眼科検診のみを行い、結果を受け取るのを待つだけで、耳鼻咽喉科、一般内科、精神科などの専門科の診察を受けることはできないことを記録しました。
完全な診察を受けられなかったにもかかわらず、健康診断書は依然として「現在は正常」という結論で評価項目を完了しました。注目すべきは、2026年4月4日と4月11日の診察で、記者がこの医師の診療所への出席を記録しなかったにもかかわらず、グエン・ダン・ドアン医師の名前の署名が記録に現れたことです。
診療所長のチャン・タイン・トゥアン氏は、報道機関の報道が真実であることを認めました。トゥアン氏によると、フエ市保健局はグエン・ダン・ドアン医師とホアン・ティ・タイン・ヌン看護師を2回呼び出し、事情聴取と報告書の作成を行いました。