交通警察署によると、内陸水路交通の秩序と安全を確保するための部門間調整計画を実施する過程で、交通警察署傘下の交通警察隊と機能部隊がフンイエン省の紅河で違法に運営されている建設資材集積場を発見し、対処した。
作業グループは、ヴァンスアンコミューン（フンイエン省）Km78のレッド川沿いの埠頭エリアを視察し、ファム・クアン・K氏（1969年生まれ、ヴァンスアンコミューン在住）の建設資材収集埠頭に登録番号TH-1649の内陸水路車両が停泊し、車両からヤードに物資を積み降ろししていることを発見した。
検査の結果、車両 TH-1649 は総トン数 969.1 トン、積載量 560 CV で、所有者および船長は Cao Van B 氏（1996 年生まれ、タインホア省リントアイコミューン在住）であることが判明しました。
B 氏は、すべての資格、専門証明書、商品の原産地を証明する書類を提示しました。しかし、埠頭の所有者であるファム・クアン・K氏は、規制に従って港、内陸水路の埠頭、停泊地を運営する許可を受けていることを証明する書類を提示できなかった。
作業部会は上記2名に対する行政違反の記録を作成した。具体的には、Pham Quang K氏は、無許可の場所に車両を停泊させたとして2,750万VNDの罰金を科せられた。カオ・ヴァン・Bさんは、営業が宣言されていない地域で物資の積み降ろしのために車両を係留したとして、750万ドンの罰金を科せられた。
この違反の検査と処理は交通警察の主要計画の一部であり、水路交通分野における国家管理の有効性を強化し、違反を予防および停止し、秩序と安全を確保し、レッド川の内陸水路回廊を保護することを目的としている。
