大雨後、ハノイの浸水対策工事が効果を発揮

Minh Hạnh |

ハノイ - 8月27日の大雨後、浸水対策工事が効果を発揮し、迅速な排水に貢献し、浸水を抑制しました。

ハノイ市技術インフラ管理センターによると、北東方向に移動する対流雲の影響で、8月27日午後、ハノイ地域では広範囲にわたって大雨と雷雨が発生しました。

大雨は8月27日午後4時15分から5時頃に集中します。一部の地域では、タイモー136mm、ダイモー117mm、フーディエン116mm、カウザイ105mm、スアンディン103mm、タイホー85mm、ギアド85mm、フートゥオン84mmなど、大雨が記録されました。

大雨の状況に先立ち、ハノイ市技術インフラ管理センターは、ハノイ排水有限会社および排水維持ユニットに対し、最高レベルでの対応計画を実施し、脆弱な地点で24時間体制で待機部隊を維持するよう指示しました。

各部門は、収集駅でゴミ回収ツアーを実施し、流れを良くし、調整池のゲートを開放し、主要ポンプ場を稼働させて、システム内の水位を積極的に下げます。

ファム・ヴァン・バク通り、ズオン・ディン・ゲ通りでは、約30分間の雨の後、水位が急速に上昇し、車両の通行が困難になりました。一部のマンションでは、木の板や土嚢を使って地下室への浸水を防ぐ必要がありました。しかし、約1時間後には、水は完全に引いてしまいました。

Ảnh: Minh Hạnh
ハノイのドー・ドゥック・ズック通りで待機する排水作業員。写真:ミン・ハン

ハノイ排水有限会社の報告によると、8月28日午前6時までに、市内には浸水箇所はなくなりました。

ハノイ建設局は、各部門に対応計画の実施を指示し、重点地域に100%の人員を配置して待機させました。

多くのポンプ場が排水のために稼働しており、その中には、イエンソー、コーヌエ、ドンボン1、ハトリ、マウルオン、ヴァンフック、ダシー、キムリエン、グエンクエン、グエンホアントン、ドンチュ、フックドン、フーサー、カウガー1、カウガー2、ドンテップ、フートゥオンなどがあります。

排水部門は、灌部門と協力して、イエンギア、ダオグエン、カウサポンプ場を稼働させ、ヌエ川とカウガー川の水位を下げ、予備容量を増やす。

ハノイ排水有限会社のファム・ゴック・トアン副社長は、大雨の予報を受けてすぐに、同社は気象状況の推移を監視するために協力し、状況が発生した場合に人員と手段を補充する準備ができていると述べました。

8月28日午前5時から、排水部隊は引き続き待機し、主要なポンプ場を稼働させ、システム水位を下げ、同時に収集駅で清掃、ゴミ回収を行い、流れを良くします。

ハノイ市技術インフラ管理センターのグエン・ドゥック・フン所長によると、雨の中で発生した浸水箇所は、主に排水システムが完全に整備されていない低地地域に集中しています。

ハノイ市中心部と、局地的な緊急浸水対策プロジェクトが投資された地域では、大雨の期間中に浸水が発生しましたが、雨が弱まった後、急速に減少しました。

積極的に待機し、水位を下げ、ポンプ場、排水口、調整池を同期的に運用することに加えて、水の受け入れ、調整、排水能力の向上に貢献し、浸水時間を短縮しました。

ハノイ市は、気象状況の推移を注意深く監視し、ポンプ場、排水口、調整池を積極的に稼働させるよう要請しました。人員、車両、ポンプ設備を動員し、定期的に水路を浚し、発生する可能性のある事態に備えて対応します。

目標は、大雨が地域住民の生活と交通に与える影響を最小限に抑えることです。

Minh Hạnh
関連ニュース

ハノイは排水システムを最大限に稼働させ、大雨後の浸水箇所が多い

|

ハノイ - 8月27日夜の大雨で8か所の浸水箇所が発生し、場所によっては水深が0.5mに達しました。ポンプ場は排水のために最大限に稼働しています。

午後遅くに大雨、ハノイの多くの通りが浸水

|

ハノイ - 8月27日夕方の大雨により、多くの通りが浸水し、交通渋滞が発生し、多くの車両がエンストし、人々は浸水地域をバイクで渡らなければなりませんでした。

ノルウェーのハラルド5世国王が89歳で死去、ハコン皇太子が王位を継承

|

ノルウェーのハラルド5世国王は、首都オスロの病院で89歳で亡くなりました。ハコン皇太子は正式に王位を継承しました。

主要病院は、9月2日の建国記念日の休暇中に診察と救急治療を行う準備ができています。

|

9月2日の建国記念日の5連休中、ハノイの多くの大病院は依然として24時間体制の救急医療を維持し、診療活動を確保しています。

情報の標準化が不十分なため、約1300万件の加入者がロック、回収されました。

|

現在、約1億200万件の加入者番号が標準化され、本人確認され、VNeID上の書類ウォレットに統合されています。

タイグエン省の未完成住宅地プロジェクトの査察後、多くの違反が発覚

|

タイグエン - 監察結論は、約10年間未完成のクアンチュン - クアンビン住宅地プロジェクトにおける違反と未解決の問題を指摘しました。

ハノイは排水システムを最大限に稼働させ、大雨後の浸水箇所が多い

Minh Hạnh |

ハノイ - 8月27日夜の大雨で8か所の浸水箇所が発生し、場所によっては水深が0.5mに達しました。ポンプ場は排水のために最大限に稼働しています。

Nhiều tuyến phố Hà Nội ngập sâu, phương tiện nối dài trong mưa lớn

NHÓM PV MEDIA |

Hà Nội - Giờ tan tầm, mưa lớn khiến nhiều tuyến phố ngập nước, phương tiện di chuyển khó khăn, giao thông ùn tắc cục bộ.

午後遅くに大雨、ハノイの多くの通りが浸水

Chánh Tiến |

ハノイ - 8月27日夕方の大雨により、多くの通りが浸水し、交通渋滞が発生し、多くの車両がエンストし、人々は浸水地域をバイクで渡らなければなりませんでした。