タインホア省の国道16号線で交通渋滞を引き起こした地滑りを迅速に復旧

QUÁCH DU |

タインホア - ムオンミンコミューンを通過する国道16号線で地滑りが発生し、交通渋滞が発生した後、当局は迅速に復旧作業を行いました。

8月24日、ラオドン新聞の記者とのインタビューで、タインホア省ムオンミンコミューン人民委員会のガン・ヴァン・ハン委員長は、地方自治体と機能部隊が国道16号線のボン村を通過する区間の地滑り地点を復旧したと述べました。この地域の交通は現在円滑です。

Nhanh chóng khắc phục xong điểm sạt lở trên quốc lộ 16 (đoạn qua xã Mường Mìn), giao thông đã lưu thông trở lại. Ảnh: UBND xã Mường Mìn cung cấp.
ムオンミンコミューンを通過する国道16号線の地滑り地点は復旧し、交通は正常に戻りました。写真:ムオンミンコミューン人民委員会提供。

ハン氏によると、数日間続いた大雨のため、8月24日朝、陽斜面からの土砂が突然国道16号線、ボン村を通過する区間に崩落しました。

数十立方メートルの土砂と木々が流れ込み、路面を塞ぎ、地域を通過する交通が麻痺し、車両は通行できなくなりました。

「地滑りが発生するとすぐに、地方自治体と機能部隊は人員と機械を動員して処理しました。約2時間の緊急復旧の後、地滑り地点は一時的に処理され、交通は正常に戻りました」とハン氏は述べました。

Khắc phục sạt lở tại một hộ dân ở bản Bơn, xã Mường Mìn. Ảnh: UBND xã Mường Mìn cung cấp.
ムオンミンコミューンのボン村の世帯での地滑り復旧。写真:ムオンミンコミューン人民委員会提供。

ムオンミンコミューン人民委員会の委員長によると、8月23日にもボン村で地滑りが発生し、土砂が1世帯の家に流れ込みました。その後すぐに、地方自治体が現場に駆けつけ、家族が安全な場所に避難するのを支援するとともに、住民の家に流れ込んだ土砂を撤去するために人員と車両を動員しました。

「現在、地域では依然として大雨が降っています。地方自治体は引き続き気象状況の推移を監視し、大雨や地滑りへの対応計画を迅速に展開するために、リスクのある地域を調査および評価しています」とハン氏は述べました。

豪雨と洪水で被害を受けた同胞へ

ここ数日、大雨が降り続き、人命と財産に甚大な被害をもたらし、北部山岳地帯の多くの家族を非常に困難な状況に追い込んでいます。

「飢えた時の一口は満腹時の一包みに匹敵する」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージとなっている相互扶助の精神で、黄金の心社会福祉基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた同胞が食べ物、着るもの、避難場所、学校に通うための教科書を持つことができるように、協力して分かち合うよう呼びかけています。

タムロンヴァン社会福祉基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご厚意に心から感謝申し上げます。

すべての支援は、黄金の心慈善基金、ハノイ市ホアンキエム区ハンボー通り51番地までお送りください。電話:024 39232756。口座番号(STK):113000000758、Vietinbankホアンキエム支店、ハノイ。口座番号:0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、口座番号:12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次のQRコードをスキャンしてください。

QUÁCH DU
関連ニュース

フート省のラット運河の堤防が地滑り、民家が倒壊の危機に

|

フートー省 - 大雨により、トゥーブーコミューンの一部の地域で地滑りが発生しました。特筆すべきは、ラット川の堤防が地滑りを起こし、一部の民家が倒壊の危機に瀕していることです。

バイチャイ橋への峠道の地滑り現場のクローズアップ

|

クアンニン - 数日間の連続降雨により、クアンニン省の多くの地域で地滑りが発生しており、その中にはバイチャイ橋に通じる道路の1つであるダン・バ・ハット峠道も含まれています。

タインホア省、鉄砲水・地滑り危険地域から182世帯を避難

|

タインホア - 長期にわたる大雨により、535ヘクタール以上の農地が浸水し、多くの道路が地滑りが発生しました。839人が危険地域から避難しました。

常任副首相が道路電子料金徴収活動の見直しと是正を要求

|

政府常任副首相は、道路電子料金徴収活動における違反(もしあれば)の見直しと是正を要求しました。

103歳の老人が党歴80年の記章を受け取ると立ち上がって大声で歌う

|

ホーチミン市 - 歌「党は私の人生」が、党歴80年徽章を受章した103歳の高齢男性の歌声を通して厳かに響き渡りました。

洪水が引き、ランソン省の人々は洪水後の泥の除去に追われています。

|

ランソン - ナサムコミューンの一部の地域で洪水が引き始め、機能部隊と住民は、ゴミの収集、泥の除去、家屋の清掃を急いでいます。

企業の社会保険料滞納事件:8人の労働者の権利確定日を決定へ

|

ホーチミン市 - ライティエウ社会保険(BHXH)支店は、サン生産・輸出入・貿易有限会社支店で働く8人の労働者の社会保険証を確定します。

フート省のラット運河の堤防が地滑り、民家が倒壊の危機に

Tô Công |

フートー省 - 大雨により、トゥーブーコミューンの一部の地域で地滑りが発生しました。特筆すべきは、ラット川の堤防が地滑りを起こし、一部の民家が倒壊の危機に瀕していることです。

バイチャイ橋への峠道の地滑り現場のクローズアップ

Nguyễn Hùng |

クアンニン - 数日間の連続降雨により、クアンニン省の多くの地域で地滑りが発生しており、その中にはバイチャイ橋に通じる道路の1つであるダン・バ・ハット峠道も含まれています。

タインホア省、鉄砲水・地滑り危険地域から182世帯を避難

QUÁCH DU |

タインホア - 長期にわたる大雨により、535ヘクタール以上の農地が浸水し、多くの道路が地滑りが発生しました。839人が危険地域から避難しました。