ラオドン新聞の記憶を維持している人は、ベト・バック戦争ゾーンの間に

PHÙNG NGỌC MINH |

9年間のフランス植民地主義との抵抗戦争中、200部以上の労働新聞が発行され、その大部分はベトナム北部戦区の深い森の中で、非常に貧しく困難な状況の中で誕生しました。各新聞は、労働者階級とベトナム労働組合組織を代表する新聞の不屈の闘志、激しい生命力、革命的勇気の生きた証です。

ラオドン新聞の印を押す場所

7月の最後の日には、1947年から1953年の期間にラオドン新聞の大胆な印象をマークした場所を見つけるために、風力首都の中心であるヴィエト首都の中心と考えられていたプー・シュエン・コミューン(タイ・ヌグエン州)に戻りました。

曲がりくねった坂道を横断し、タイグエン省の中心部から約35km離れた場所にあるPhu Xuyen村は、以前はCao Van村と呼ばれていました。Phu Xuyen村の地形は険しく、古い森の中に隠れており、Tam Dao、Dieng山、Hong nuiなどの雄大な山々に囲まれています。ここはかつて抗戦地域の安全保障の盾でした。

当時、ベトナム労働総同盟の機関、労働新聞社、労使委員会、郵便学校、中央青年同盟など、中央政府の多くの重要な機関がここにありました。

風の首都での抵抗戦争の時代のラオドン新聞の思い出を思い出すために、私たちはル・ヌグエン・トゥの家に行きました - プー・シュエン・コミューンの党党委員会の秘書。 1995年から2000年までコミューンの秘書を務めました。彼が就任したとき、戦場の土地を強く愛していたとき、彼は歴史的な場所についての物語を集めました。

地元住民の熱心な指導のおかげで、私たちはトゥー氏に出会いました。労働新聞の記者として紹介されたとき、トゥー氏は熱心に迎え入れ、彼の唇には80歳近い男性の優しい笑顔が常にあります。

Phu Xuyen 村党委員会の元書記にとって、現在最大の財産は、彼が爆弾と爆弾の時代の記憶の断片を収集するために費やした資料の層です。ボールケースに細心の注意を払って包まれた資料をめちゃくちゃに破った Le Nguyen To 氏は、悲しげに言いました。「当時を目撃した人の多くは今も生き残っていません。私が現職を務めていた5年間、私は先人たちの証言に従って、輝かしい時代のすべての痕跡の詳細を収集し

今では、子孫が今日であるために戦い、犠牲にした父親の黄金で輝かしい時間を見ることができるように、それを維持する必要があります。 「

レ・グエン・トゥ氏によると、抗戦時代には、機関の活動区域全体に厳重な警備用の回廊が配置されていました。当時の活動は、革命の安全を確保するために極秘でした。中から出入りする人は誰でも、外部の人が近づくとすぐに逮捕されます。

Ong Le Nguyen To cho phong vien xem nhung tap tai lieu ghi lai dau an Bao Lao Dong tai Chien khu Viet Bac. Anh: PHUNG MINH
Le Nguyen氏は記者に、Viet BAC WARゾーンでの労働の痕跡を記録する文書を見るように見せました。写真:Phung Minh

To氏が宝物と見なした資料集には、「Lao Dong新聞の運営委員会(現在は編集委員会)は、当初、Dieng村のCay Sau地区に駐屯していました。印刷所に移動するには、約30分から1時間の森の道を歩かなければなりません。

Nhung ky uc ve Bao Lao Dong duoc ong Le Nguyen To ghi chep can than trong so tay. Anh: Phung Minh
Lao Dong新聞に関する記憶は、レ・グエン・トゥ氏によってノートに注意深く記録されています。写真:フン・ミン

Luong Quang Thom氏の話によると、1947年、Lao Dong新聞社はティエップ氏が社長を務めたコミューンに戻りました。しばらくの間、仮設キャンプが完成した後、上記の機関はGo Dau、Dam Lung、Dam Luong、Vai Banh - chan nui Tam Daoの地域に移りました。ここはまた、抗戦時代に最初の新聞が発行された場所でもありました。」

かつての英雄的な記憶、爆弾と弾丸

戦区にいた頃のLao Dong新聞の写真を記録した資料を私たちに見せた後、レ・グエン・トゥー氏は熱心に、かつてLao Dong新聞の印刷所を設置した場所に記者を案内しました。

古い森についてだけ、トゥー氏は言いました。「今、印刷所が設置された場所の土地だけが残っており、痕跡は時間の経過とともに失われています。昔は森の奥深くに位置していましたが、現在は水没したダムが囲まれています。Lao Dong新聞社から約2kmのところにLao Dong新聞社の運営委員会があります。」

Ong Le Nguyen To chi ve canh rung gia, noi tung dat Nha in Bao Lao Dong. Anh: Phung Minh
Le Nguyen氏は、Lao Dong新聞が置かれた古い森を指していました。写真:Phung Minh

戦争地帯で印刷された最初の数字であるLao Dong新聞の所有者であるLe Nguyen toの記憶によると、Luong van Dong氏(元イェンラングコミューン、現在のプーXuyenコミューン)は、ドン氏が死亡しました。

「当時は非常に苦痛で、食料も不足しており、移動手段やジャーナリズムの手段について何も言えませんでしたが、新聞の幹部や記者は依然として森にしがみつき、山にしがみつき、戦争時代のため、ほとんどすべての記者が取材活動をしており、各記者は2〜3記事書いており、すべて現実的で、人生の息吹を感じさせ、今起こっている出来事を記録した記事でした」とトゥー氏は語りました。

トゥー氏の記憶では、ラオドン新聞の記者が何度も語りました。各旅行は数十日で、ご飯を運び、森を脚だけで数十キロメートルを渡らなければなりませんでした。当時、困難な困難にもかかわらず、記者は常に回復力があり、誰もが感謝し、人々は助けられました。当時、トゥルオン・チンチ長官長官は、しばしば労働ジャーナリスト地域に頻繁に訪れました。

トゥ氏によると、1947年、彼の家族は山の斜面の近くに引っ越しました。その後、家の近くの小屋全体で新聞が印刷所から運び出されました。印刷が完了すると、中央交通委員会が受け取りに行き、各地に送り届けられました。

この時期の最も困難な点の1つは、森林雨、洪水です。労働総同盟機関の食堂、労働新聞社の印刷所も流され、人々が食事をするための多くの食料も流れに流されました。

その期間中、紙の上の印刷新聞は、30 x 35cmの16ページの水を簡単に吸収できます。新聞の名前、記事名、セクション、スケッチの絵画の行は、木製の彫刻に従って印刷されています。ラオドン新聞の名前の下にあるタイトルモールド(マンセット)は、大胆なライン:ベトナム労働連盟のレジスタンスプロパガンダ機関です。 2つの期間の月。

レ・グエン・トゥ氏によると、そのような困難な抵抗戦争時代にもかかわらず、労働新聞は活動を続け、全国に広がる新聞を発行することは非常に意義深いことです。まさに新聞が声を上げ、当時の人々の力を生み出しました。

PHÙNG NGỌC MINH
関連ニュース

Lao Dong新聞が同行し、カントー労働組合の情報を労働者に広める

|

Can Tho -Mekong DeltaのLao Dong新聞は、プロパガンダの更新を継続し、労働者に情報を正確に伝えるために、Can Tho市の労働連盟と調整します。

ニャットタン橋でバイクが転落、横転する状況に恐怖

|

ハノイ - ナットタンブリッジの車線にバイクを運転してから、橋の上に滑り落ちた若い男。

ハノイで長年未完成の数十億ドンの道路の橋の再建設準備完了

|

Hanoi -L3 Bridge Crossing Lu River-リングロードプロジェクト2.5 DAM Hongセクションに基づく重要なアイテム-National Highway 1Aは、2025年10月から再び建設します。

ホーチミン市の中心部にある5階建ての建物で火災が発生、原因不明

|

Ho Chi Minh City- 9月26日の夕方、Cau Ong Lanh Wardの警察が火災を消滅させ、事件の原因を調査していました。

Cầm số hotline Báo Lao Động và câu chuyện “làm dâu trăm họ”

Hương Nguyễn |

“Chị ơi, em vừa bị quay clip trong lúc chat sex… giờ bọn nó đòi chuyển tiền, không sẽ bị phát tán lên mạng”. Một giọng nam run rẩy trong điện thoại. Không phải lần đầu tôi nhận được cuộc gọi như vậy, nhưng mỗi lần là một thách thức khác nhau.

Lao Dong新聞が同行し、カントー労働組合の情報を労働者に広める

MỸ LY |

Can Tho -Mekong DeltaのLao Dong新聞は、プロパガンダの更新を継続し、労働者に情報を正確に伝えるために、Can Tho市の労働連盟と調整します。

Báo Lao Động - từ mùa Thu cách mạng đến khát vọng bước vào kỷ nguyên mới

VƯƠNG TRẦN |

Năm 2025 - một năm thật đặc biệt với báo chí cách mạng Việt Nam - dấu mốc kỷ niệm 100 năm (1925 - 2025). Trong dòng chảy không ngừng của lịch sử, Lao Động là một trong những tờ báo lâu đời nhất và có nhiều đóng góp to lớn trong sự nghiệp báo chí nước nhà.