洪水被災地の住民:「人生で小さな家を分け合ったのに、今は手が足りません」

PHẠM CHUNG - QUANG ĐẠI |

Nghe An - 歴史的な洪水で、 Nghe An 西部の山岳地帯の数百世帯の家屋、財産が流され、多くの家族が無力になりました。

7月28日の早朝、密な泥層の真ん中から、Cao Viet Binh氏(63歳のHoa Bac block、Tuong Duong Commune、nghe Angince)氏は、洪水によって部分的に崩壊した家から残りの各アイテムを拾い上げました。無傷の唯一のことは、祖先の礼拝のイメージです。 「私は何を言うべきかわかりません。私は小さな家を集めました。今、水はすべて流されています。」 - ビン氏は窒息した。

Nha ong Cao Viet Binh (63 tuoi, tru tai khoi Hoa Bac, xa Tuong Duong, Nghe An) tan hoang sau mua lu. Anh: Pham Chung
Cao Viet Binh氏(63歳、Nghe An省Tuong Duong区Hoa Bac地区在住)の家は、豪雨の後、荒れ果てています。写真:Pham Chung

遠くない場所、ホアドン地区では、住民の家屋の約80%が洪水で浸水し、物がすべて流されました。洪水の夜が来ると、住民は逃げるのに間に合わず、着ていた服以外何も持ち運びることができませんでした。

Nguyen Khong氏は、人里離れた家の真ん中で窒息しました。

Nguoi dan tat bat lau don nha cua. Anh: Pham Chung
住民が家の掃除に追われています。写真:Pham Chung

物質的な損害だけでなく、精神的な苦痛も子供たちの目にはっきりと現れています。グエン・ティ・ヌー・クインちゃん(9歳)は、彼女の本やノートが水に浮かんでいるのを見て泣き崩れました。「学校に戻れるかどうかわからない...」と悲しそうに言いました。

歴史的な洪水は、ムーン・ゼン・コミューン(nghe an)で非常に大きな結果をもたらしました。 Highway 7 -Muong Xen Communeの中心部で走る - は、平原を高地のコミューンとつなぐ7kmの動脈砂糖を泥と泥に苦しんでいます。

Cong tac khac phuc hau qua mua lu dang duoc khan truong tien hanh. Anh: Pham Chung
洪水被害の復旧作業が急ピッチで進められています。写真:ファム・チュン

水が引いてきた最初の数日間、道路は依然として泥だらけで、交通は麻痺し、人々の生活は数え切れないほどの困難に直面しました。

Nghe An省のMuong Xenコミューンの速報によると、2025年7月28日午前9時00分までに、川や小川の水位は洪水のピークから4〜4.5m低下しました。しかし、多くの世帯は依然として土砂に浸されており、清掃のための水がありません。

多くの生活道路が寸断され、住民の移動に深刻な影響を与えています。現在も106世帯が洪水を避けるために避難しており、土砂を洗浄および処理するためにきれいな水が不足しているため、家に戻ることができません。

Cac doan xe thien nguyen noi duoi nhau ve mien Tay Nghe An. Anh: Pham Chung
ボランティアの船団は、nghe anの西部地域に続いて続いた。写真:ファム・チョン

ムン・ゼン・コミューン・ピープルズ・委員会の議長 - ムニ・ディン・トゥ氏は、これまで、コミューンは人々と財産に深刻な損害を記録していると述べた。20世帯は完全に崩壊した。その中で、島:6世帯。ブリッジ8:7世帯。ラベル:1世帯。 Na Nhu:1世帯;ブロック4:3世帯。ブロック5:2世帯。合計456世帯が深く水没し、財産を洗い流しました。

ル・ヴァン・トー氏(ブロック1、ムーン・ゼン・コミューンの居住者)は窒息しました:「私たちの家族は2022年の洪水の後に債務を返済していません。今、私たちはこの嵐に耐えなければなりません。借金の返済をどこから返済し始めるべきかわからない」

Am ap tinh nguoi sau lu du. Anh: Pham Chung
激しい洪水後の人々の温かい気持ち。写真:Pham Chung

喪失の中で、災害の中の人々の絆は、洪水地域における明るい点となりました。多くの緊急救援隊が到着し、パン、清潔な水、暖かい毛布、医薬品を運びました。ヴァンドゥーコミューンのボランティア団長であるトー・ティ・ヒエウさんは、「貧しい人々が無力な状況に直面しているのを見て、私たちは傍観することはできません。これらの小さな支援が、人々がいくらか立ち直るのを助けてくれることを願っています」と語りました。

地方自治体も迅速に避難場所を設置し、仮設テントを建設し、交通を復旧し、支援のために被害状況を引き続き統計しています。しかし、数百世帯の人々の生活を回復する旅は長引くでしょう。そして、地域社会全体の協力が非常に必要です。

あなたは、あなたは、

PHẠM CHUNG - QUANG ĐẠI
関連ニュース

ゲアン省の56人の機動警察官が、洪水被害の復旧を支援するために出発

|

Nghe An - 56人の幹部と兵士がMy Ly村の洪水被害の復旧支援を強化されました。

ニャットタン橋でバイクが転落、横転する状況に恐怖

|

ハノイ - ナットタンブリッジの車線にバイクを運転してから、橋の上に滑り落ちた若い男。

ハノイで長年未完成の数十億ドンの道路の橋の再建設準備完了

|

Hanoi -L3 Bridge Crossing Lu River-リングロードプロジェクト2.5 DAM Hongセクションに基づく重要なアイテム-National Highway 1Aは、2025年10月から再び建設します。

ホーチミン市の中心部にある5階建ての建物で火災が発生、原因不明

|

Ho Chi Minh City- 9月26日の夕方、Cau Ong Lanh Wardの警察が火災を消滅させ、事件の原因を調査していました。

ドライバーは、タンロングバナナマーケットで事故を起こす前にブレーキを洗い流しました

|

Quang Tri - ブレーキシステムが故障していることに気づき、運転手は一時的に修理し、運転を続け、タンロンバナナ市場で3人が死亡する重大な事故を引き起こしました。