川を渡る吊り橋という名の悪夢
長年にわたり、57世帯(330人以上)のHuoi Lich 1村(Dien Bien省Nam Ke町)は、Nam Cha小川を渡るための薄い竹筏で命を賭けなければなりませんでした。
これはまた、Huoi Lich 1村の人々がナム・ケ・コミューンの中心に行くために最も近いメインルート(30km近く)です。しかし、学生の管理または学校教育を取引および解決するためのコミューンセンターへの道は、特に雨季には攻撃的な小川で分けられます。
Lao Dong新聞の記者とのインタビューで、Huoi Lich 1村長のSung A Sinh氏は、心配を隠せなかった。「晴れた時は、住民は一時的に移動できますが、雨季になると大変です。小川は水深が広く、流れが激しく、移動に非常に影響が出ます。住民は竹筏で移動しなければなりません。小川の水は引っ張っても大丈夫ですが、大きな川の水はひどく危険です。」


薄い竹筏は、鎖でつながれ、小川を渡る唯一の交通手段になりましたが、常に悩みの種でもあります。これは、Huoi Lich 1村の住民がNam Keコミューン、Quang Lamコミューンの中心部に移動するための主要な道路であり、商品の交換、売買、そして特に生徒の学校への通学に役立ちます。
「以前のPa My xaを通過する別の道路があるにもかかわらず、新しいコミューンの本社はNam Keに移転しており、Huoi Lich 1村のグループ1の住民と生徒は主にこの路線を通っています。ボートで行くのは非常に危険ですが、他に方法はありません」とシン氏は述べました。

その危険が「悲劇」に変わりました。7月4日、Huoi Lich 1村の3人の子供たちが一緒に小川をボートで渡り、ちょうど小川の水位が上昇して激しく流れ込み、ボートの紐が切れました。
2人の幼い子供たちは幸運にも安全に岸に泳ぎ着きましたが、Lau A Tua氏の息子であるLau A Anhちゃん(8歳)は激しい水に流されました。数日間の捜索努力の末、7月7日午後、当局は事故現場から約15km離れたNam Cha小川地域で子供の遺体を発見しました。
橋を待ち望む
Lao Dong新聞の記者とのインタビューで、Nam Keコミューン人民委員会の副委員長であるヴー・ドゥック・ティエップ氏は、コミューン政府は住民が直面している苦労を理解していると述べました。

「雨季には、Huoi Lich 1村の人々と、地域に畑を持つQuang Lamコミューンの世帯の移動は非常に困難です。人々は自家製の竹筏を使用しなければなりません。通常、2〜3人の大人で小川を渡る必要があります」とティエップ氏は述べています。
Thiep氏はまた、Quang -Lam -Pa Miの道路も地滑りをしばしば発生し、旅行がさらに困難になっていると付け加えました。

ティエップ氏は、「今後、コミューンは関係当局に対し、水路を通る強固な橋を建設し、住民の移動と生産の発展、特に雨季と洪水期の安全を確保するための資金源を確保するよう引き続き要請する」と断言した。

これまで以上に、Huoi Lich 1村の330人以上の人々が、橋の夢が現実になることを待ち望んでいます。川を渡る毎日がもはや死との賭けではなくなるように。