ダナンの山間部の住民が大雨と土砂崩れのため緊急避難

Hoàng Bin |

ダナン - 大雨が山を裂き、33世帯が孤立し、政府は夜通し対応した。

大雨と土砂崩れでダナン山岳地帯が分断

10月26日朝、広範囲にわたる豪雨によりダナンの高原道路が相次いで崩壊し、交通渋滞が発生した。

トラタップコミューンでは、トラタップコミューン警察署からトラチャン(旧地区)までのコミューン間ルートで、路面に土や石がこぼれ落ちている箇所が多くあります。 5階建ての滝エリアを通過する国道40B号線で大規模な土砂崩れが発生している。タクタン - トンプア(村 3、トラタップ)のルート DH3 は斜面が撤去され、トラリエンへの仮橋は浸水して損傷した。 km84+700 QL14E (Hiep Duc 通過区間) では泥と樹木が路面を覆っており、降り続く雨により土砂崩れが続く危険性があります。

Mien nui Da Nang xuat hien nhieu diem sat lo do mua lon dien rong, chia cat nhieu tuyen giao thong. Trong do, 1 lklhu dan cu voi ho dan o Phuoc Hiep bi co lap. Anh: Truong An
ダナンの山岳地帯では広範囲にわたる大雨の影響で土砂崩れが多発し、多くの交通路が寸断された。このうち、フックヒエップの33世帯が住む住宅地は孤立した。写真: チュオンアン

フックヒエップコミューン人民委員会の副委員長であるブー・ザ・ヒエップ氏は、「地滑りの量は非常に多く、安全を確保するために道路を閉鎖し両端を封鎖することを余儀なくされた。現在33世帯が孤立しており、地元は一時的な食料支援を提供するため部隊を動員し、状況を注意深く監視している。」と語った。

地元当局は人々に対し、危険な地域が完全に撤去されるまでは絶対にそこを通過しないよう勧告している。

同時に、水力発電所に流入する水の量は急速に増加しました。わずか 24 時間で、ソン チャン 2 では 2 メートル、ダクミ 4 では 2 メートル、ア ヴオンでは 1.1 メートル増加しました。各工場は下流の洪水を防ぎ、湖の水位を安全基準値内に保つため、10月26日朝から規制を一斉に運用している。

Nuoc lu thuong nguon cuon cuon do ve, chia cat nhieu khu vuc tai Tien Phuoc, Nam Tra My, Tra Leng, Phuoc Hiep... Anh: Truong An
上流の洪水が押し寄せ、ティエン・フック、ナム・トラ・ミ、トラ・レン、フック・ヒエップの多くの地域が寸断された。写真: Truong An

数十世帯が緊急避難

Tra Leng コミューンでは、非常に激しい雨により、ルート DH1 (村 4) で約 1,500 立方メートルの土と岩が堆積した深刻な地滑りが発生し、ルート D1K8 は完全に遮断されました。デントーチ住宅地(村3)は交通禁止となっております。レン川の水位が上昇し、トラレン第 2 小学校の堤防が脅かされました。コミューンのスポーツエリアは深刻な被害を受け、斜面の壁が崩壊した。

ホー・ヴァン・マイさん(村4、トラレンコミューン)は、「今年ほど雨が長く、地滑りが多かった年はありませんでした。土と岩が絶え間なく降り続けたので、家族は昨夜、洪水を避けるために村の文化住宅に移動しなければなりませんでした。」と語った。

現在までに、Tra Leng コミューンは 51 世帯/163 人を安全な場所に移転させました。 Tra My は、土砂崩れの危険性が高い 5 か所に 42 世帯/200 人を移転しました。

Chinh quyen cac xa mien nui Da Nang khan truong khac phuc sat lo, dua nguoi dan di so tan khan cap khoi khu vuc nguy hiem. Anh: Truong An
ダナンの山間部の自治体当局は地滑りを緊急に克服し、危険な地域から人々を緊急避難させている。写真: チュオンアン

Tra Lengコミューンの指導者は、「私たちは35人の寄宿生が外出しないよう24時間365日体制で警戒標識を掲示し、教師を手配している。最優先事項は人々の命の安全を確保することだ」と語った。

トラタップとトラレンのコミューンも、安全確保のため月曜日(10月27日)は生徒が学校を欠席すると発表した。

中央水文気象観測所によると、今後24~48時間、ダナン山岳地帯のコミューンでは非常に激しい雨が降り続き、降雨量は一般的に200~400ミリ、場所によっては500ミリを超え、市の西部と北西部の山岳地帯では鉄砲水や地滑りの危険性が高い。

Hoàng Bin
関連ニュース

ダナンのトラレンコミューン警察が珍しい大きな頭のカメを救出し、野生に放した

|

ダナン - 珍しい頭の大きなカメが、トラレンコミューン警察によって無事救出されました。

ダナンでクレーン倒壊による死亡事故:設備は安全検査に合格

|

ダナン - 25 階建ての集合住宅で発生したクレーンの死亡事故により、設備の安全性検査で注目すべき情報が明らかになりました。

ダナンの人々は劣化した道路での事故を心配している

|

バナコミューン(ダナン市)の人々は、ポットホールやゾウの穴が相次ぎ、深刻な道路の劣化に苦しんでいる。

人々は VNeID で赤本を正式に提出でき、コミューンや区の人民委員会にコピーを提出する必要はありません。

|

今日から、以前のようにコピーを直接提出する代わりに、人々は土地データをクリーンアップするために、VNeID に関するレッドブックを州機関に提出できるようになりました。

ホーチミン市のアパート16階で火災

|

ホーチミン市 - フックロン区のアパートの16階で火災が発生しましたが、幸いなことに人的被害はありませんでした。

国内の金価格が高騰、購入を待つ人々が列を作った

|

国内の金価格は上昇を続けていますが、依然として多くの人が金ショップに集まり、行列を作って購入しています。

ダナンのトラレンコミューン警察が珍しい大きな頭のカメを救出し、野生に放した

Hoàng Bin |

ダナン - 珍しい頭の大きなカメが、トラレンコミューン警察によって無事救出されました。

ダナンでクレーン倒壊による死亡事故:設備は安全検査に合格

Hoàng Bin |

ダナン - 25 階建ての集合住宅で発生したクレーンの死亡事故により、設備の安全性検査で注目すべき情報が明らかになりました。

ダナンの人々は劣化した道路での事故を心配している

Thanh Huyền |

バナコミューン(ダナン市)の人々は、ポットホールやゾウの穴が相次ぎ、深刻な道路の劣化に苦しんでいる。