猛暑が長引き、ゲアン省の数千ヘクタールの水田が水不足

QUANG ĐẠI |

ゲアン省 - 長引く猛暑により、多くの農業生産地域で深刻な水不足が発生し、人々の生活に影響を与えています。

田畑はひび割れ、ポンプ場は細々と稼働

6月下旬から7月上旬にかけて、ゲアン省の多くの地域で猛暑が続きました。コンクオンコミューンでは、全国最高の約40°Cの気温が記録された時期もありました。高温、低湿度、そして長期間の小雨により、地域内の多くの湖、ダム、運河の水位が低下し、枯渇さえしました。

ダイドン、ギロック、ラムタイン、フングエンナムの各コミューンの多くの夏秋米畑では、田んぼの表面が乾燥して白くなり、ひび割れています。多くの稲作面積は成長が遅く、葉が黄色く枯れており、一部の地域では、タイムリーに水を補給しないと全滅の危機に瀕しています。

Nhiều diện tích lúa ở xã Lam Thành khô nứt do hạn hán. Ảnh: Ngọc Anh
ラムタインコミューンの多くの水田は、干ばつのために乾燥してひび割れています。写真:ゴック・アイン

ダイドンコミューンの7A村では、約35ヘクタールの夏秋稲作が作付けされており、そのうち約5ヘクタールは小さな湖やダムからの水源に完全に依存しています。湖やダムが枯渇すると、この面積はすぐに深刻な水不足の状態に陥ります。

住民だけでなく、農業サービス協同組合も干ばつ対策に全力を尽くしています。ダイドンコミューンのタインフォン農業サービス協同組合は、323ヘクタール以上の水田にサービスを提供する5つのポンプ場を管理しています。しかし、水路や導水路の水源が大幅に減少したため、多くのポンプ場は細々と稼働しています。

ダイドンコミューン人民委員会によると、今年の夏秋作では、コミューン全体で約1,316ヘクタールの水田が作付けされ、現在140ヘクタール以上が灌用水不足です。主な原因は、多くの湖やダムが干上がっていること、一方、一部のポンプ場は定期的に稼働するのに十分な水源がないことです。

数千ヘクタールの水田が水不足

Nắng nóng kéo dài dẫn đến nguồn nước tưới cung cấp cho sản xuất nông nghiệp bị cạn kiệt. Ảnh: Ngọc Anh
長引く猛暑により、農業生産に供給される灌用水源が枯渇しています。写真:ゴック・アイン

干ばつはギロックコミューンでも発生しています。今年の夏秋作では、地元は1,200ヘクタール以上の水田を作付けしており、そのうち約270ヘクタールが灌用水不足です。多くのポンプ場は条件が整えば稼働していますが、水源はますます不足しています。河川や運河の水位の低下も塩害のリスクを高め、塩水を田畑に持ち込まないように一時的にポンプを停止しなければならない時期もあります。

ラムタインコミューンでは、水位が低下し、導水路が局地的に閉塞し、ホテイアオイが密集して成長し、流れを妨げているため、約80ヘクタールの水田が影響を受けています。地方自治体は、ポンプ場に水源を定期的に監視し、十分な条件を備えた時期を利用してフル稼働させ、干ばつ対策のために水を供給するよう要請しました。

ゲアン省栽培植物保護支局によると、5月と6月には、省全体で1,281ヘクタール以上の夏秋米が灌用水不足に陥り、キムリエン、フン・グエン、ラムタイン、ダイドン、イエンホア、ンガミー、ギアハンなどの地域に集中しています。主な原因は、長引く猛暑、川、湖、ダムの水源の深刻な減少であり、稲は多くの水を必要としている時期にあります。

上記の状況に先立ち、ゲアン省農業部門は、地方自治体に対し、灌ゾーンを積極的に分割し、具体的なポンプスケジュールを作成し、重要な成長段階にある稲作面積に優先的に水を供給するよう要請しました。地方自治体はまた、内陸水路システムの浚と修理、残りの水源の最大限の活用、および田畑での貯水対策の適用も求められました。

深刻な水不足地域については、灌源を確保できない場合は、適切な陸地作物への転換を検討する必要があると、関係機関は勧告しています。

QUANG ĐẠI
関連ニュース

ハティン省で数日間の猛暑の後、大雨

|

ハティン - 6月26日午後、ハティン省の多くの地域で、数日間の猛暑の後、大雨と強風が吹きました。

タインホア省の猛暑は明日から弱まり始める

|

タインホア - 数日間の特に厳しい猛暑の後、6月26日から、タインホアの猛暑は減少し始め、6月27日から終わる可能性があります。

極度の猛暑の日にタインホアで山火事が発生

|

タインホア - 猛暑の最中、多くの地域で山火事が発生し、当局が接近して消火活動を行うのが困難になっています。

宣伝教育部門と大衆動員部門は、引き続き先手を打ち、発展への願望を呼び起こします。

|

宣伝教育部門と大衆動員部門は、「先頭に立ち、道を切り開く」任務を継続し、世論を方向付け、国の発展への願望を喚起する活動をうまく行うことを決定しました。

ゴミは一部片付けられましたが、インペリアガーデンマンションの住民は依然として悪臭に苦しんでいます。

|

ハノイ - インペリアガーデンマンション(タインスアン区)でのゴミの滞留状況は改善しました。しかし、滞留ゴミの量と悪臭は依然として住民を心配させています。

数百人の労働者が福祉制度に関する請願のために集団ストライキ

|

タインホア - ロンイーベトナム靴有限会社の数百人の労働者が、福利厚生制度について請願するために集団ストライキを行いました。

ホーチミン市は新たな成果でホーチミン主席の名前を輝かせる必要がある

|

ホーチミン市は、新たな成果、新たな価値、発展への新たな貢献によって、ホーチミン主席の名前を輝かせなければなりません。

赤色労働組合 - 革命初期の労働力を集めた核

|

1930年2月3日、ベトナム共産党が設立されました。党の指導の下、赤色労働総同盟は職人や船員、ベトナム革命の主力軍を集め、1930年から1931年のソビエト・ゲティン運動を生み出しました。

ハティン省で数日間の猛暑の後、大雨

TRẦN TUẤN |

ハティン - 6月26日午後、ハティン省の多くの地域で、数日間の猛暑の後、大雨と強風が吹きました。

タインホア省の猛暑は明日から弱まり始める

Trần Lâm |

タインホア - 数日間の特に厳しい猛暑の後、6月26日から、タインホアの猛暑は減少し始め、6月27日から終わる可能性があります。

極度の猛暑の日にタインホアで山火事が発生

QUÁCH DU |

タインホア - 猛暑の最中、多くの地域で山火事が発生し、当局が接近して消火活動を行うのが困難になっています。