ミートー大通り - 新しい街の背景に浮かぶ昔の魂

Thanh Mai |

ドンタップ - 今日の都市空間から、ミートー大通りを振り返ることは、懐かしむだけでなく、発展途上都市の歴史的基盤を認識するためでもあります...

ヤン・イェンディの足跡

大南実録によると、己未年(1679年)、楊彦狄(?-1688年)は阮福秦主から3,000人以上の明香を率いて海路で美萩に入り、地元住民とともに荒れ地を開拓し、市場を設立して商売を始めた。

これは、ミートーの早期都市化の基礎を築く重要なマイルストーンと見なされています。ミンフオンコミュニティは、川沿いに住宅地、埠頭、商業施設を急速に形成しました。

Chợ Mỹ Tho thập niên 20 thế kỷ XX. Ảnh: Từ nguồn tư liệu của TS Võ Văn Sơn
20世紀20年代のミートー市場。写真:ボー・ヴァン・ソン博士の資料源

開拓された土地から、ミートーは徐々に都市構造を形成し、「大都市」という称号の前提条件を作りました。地域の商船だけでなく、ミートーは中国、西洋、日本からの商船も取引に引き付けました。18世紀末までに、ここは南部地域の主要な商業センターの1つになりました。

この賑わいの程度を記録して、大南一統志は次のように書いています。「キエンフン県のミトー市場は、一般的に大市場と呼ばれています。瓦屋根の家、彫刻の垂木、高い共同住宅、広い寺院。深い川、船、帆は織物のように行き来します...」。

最盛期と変動期

ミートー市場が経済・商業の中心地として急速に台頭したため、1781年、グエン卿は鎮定府をキエンディン川からミートー市場地域に移転させた。この決定は、ミートー大都市をさらに繁栄させた。

しかし、1785年、シャム軍が侵攻し、ミートーは戦場となった。市場は荒廃し、多くの商人が去った。賑やかな都市から、ミートーは荒廃した状態に陥った。

TS Võ Văn Sơn tại hoạt cảnh tái hiện Mỹ Tho đại phố. Ảnh: TS Võ Văn Sơn
ミートー大通りを再現したミニチュア風景のボー・ヴァン・ソン博士。写真:関係者提供

そのため、その後状況は徐々に安定しましたが、これらの大きな出来事により、ミトーの市場は黄金時代に戻ることが困難になりました。一方、地域の他の多くの都市や市場が台頭し、古い貿易収支を変化させました。南部で1、2を争う市場の最盛期が終わり、初期のミトー大都市の多くの建造物も徐々に時代と記憶に後退しました。

新しい都市の中心にある痕跡

今日、ミートーは現代的な都市景観を身にまとっています。しかし、都市の中心部には、昔の大通りの堆積物がまだ残っています。多くの古い建物が都市化のリズムに合わせて置き換えられたり、改修されたりしています。新しいものが古いものに重なり合うことは、発展の必然的な法則です。

Cầu quay Mỹ Tho thập niên 20 thế kỷ XX. Ảnh: từ nguồn tư liệu của TS Võ Văn Sơn
20世紀20年代のミートー旋回橋。写真:ボー・ヴァン・ソン博士の資料提供

それにもかかわらず、日常生活では、多くの民俗地名、村の名前、古い桟橋の名前が依然として人々によって使用されています。これは単に言語の「保守」ではなく、「空間の記憶」を維持する方法であり、今日の世代が行政地図に完全には存在しなくなっているにもかかわらず、都市の歴史を認識するのに役立ちます。

新しい段階におけるアイデンティティの問題

2025年7月1日から、ミートーはティエンザン省とドンタップ省の合併政策に従い、ドンタップ省の中心的な役割を果たします。ここから、ミートーはホーチミン市とメコンデルタ地方の省を結ぶ玄関口であるだけでなく、より大きく、より近代的な都市の兆候も示しています。

これは、歴史的空間を保存する上で喫緊の課題を提起しています。なぜなら、適切な関心が欠如すれば、大都市時代の最後の痕跡が失われ、住民の記憶と都市遺産の価値が失われる可能性があるからです。

Cảnh tái hiện Mỹ Tho đại phố. Ảnh: TS Võ Văn Sơn
ミートー大通りの再現シーン。写真:ボー・ヴァン・ソン博士

ミートー大通りに関する記念碑的な建造物を持つべきだという意見がありました。これは過去への回帰の呼びかけではなく、今日の世代と将来の世代が自分たちが住んでいる土地の歴史的深さとアイデンティティをより深く理解する方法です。持続可能な発展を遂げる都市は、スピードだけでなく、記憶、物語、そして自分自身を築き上げた都市精神を維持する能力によっても測られます。

ミトー大通りも同様であり、そうでなければなりません。

Thanh Mai
関連ニュース

ミートー区人民委員会に新委員長

|

ドンタップ - レ・クオック・クオン氏がミトー区人民委員会の新委員長に就任。

Dong Thap省で2ヘクタールのAEON My Thoショッピングセンターの技術インフラストラクチャの建設

|

Dong Thap - AEON My Thoショッピングセンターは、賑やかなビジネススポットとなり、文明的な生活空間の構築に貢献することが期待されています。

国際大会で優勝、ベトナム機動警察は警察犬の訓練能力を証明

|

ベラルーシで初めて公式コンテストに参加したベトナム機動警察チーム(CSCĐ)は、国際警察犬競技会で団体3位を獲得し、能力を証明しました。

村長、地区リーダーに1.7からの手当の計算方法が提案されました。

|

村長、地区長は、7月1日から適用される予定の基本給に基づいて手当を計算する方法を提案されました。

何千人もの人々が雨の中、ハントゥックのテトの日にフン寺院の祭りに繰り出す

|

フートー - 4月19日(旧暦3月3日 - 寒食のテト)、雨にもかかわらず、数千人の住民と観光客がフン寺に巡礼に訪れました。

ミートー区人民委員会に新委員長

Thanh Mai |

ドンタップ - レ・クオック・クオン氏がミトー区人民委員会の新委員長に就任。

Dong Thap省で2ヘクタールのAEON My Thoショッピングセンターの技術インフラストラクチャの建設

Hàn Lâm |

Dong Thap - AEON My Thoショッピングセンターは、賑やかなビジネススポットとなり、文明的な生活空間の構築に貢献することが期待されています。

Thông tin Công an phường Mỹ Tho đánh người dân nhập viện là sai sự thật

Quyên Phạm |

Đồng Tháp - Thông tin lan truyền cho rằng Công an phường Mỹ Tho đánh người dân nhập viện là sai sự thật.