長期にわたる大雨、洪水がGia Lai省の多くの住宅地を包囲

Hoài Phương |

Gia Lai - 長期にわたる大雨により、省内の多くの地域が洪水で浸水し、住民の家屋が深く浸水し、内部交通が寸断されました。

過去2日間、Gia Lai省では、長期にわたる大雨が発生し、Quy Nhon Dong phuong、Tuy Phuoc xa、Tuy Phuoc Bac xaの多くの住宅地で浸水が発生しました。

Mua lon keo dai gay ngap lut nhieu khu dan cu. Anh: Hoai Phuong
大雨が長引くため、多くの住宅地で浸水が発生しています。写真:ホアイ・フォン

11月18日朝、Quy Nhon Dong phuongで記録されたように、6区、7区、8区、9区の多くの住宅が局地的に浸水しました。2区と3区の内陸道路も浸水し、通行を妨げています。

Nguoi dan khu vuc 6 (phuong Quy Nhon Dong) bi bom trong nuoc lu. Anh: Hoai Phuong
6区(Quy Nhon Dong区)の住民は、洪水に包まれています。写真:Hoai Phuong

浸水幅は0.5mから1m以上に達し、住民の生活は困難になっています。低地、深く浸水した地域の一部の世帯は、安全な場所に積極的に移動しています。

Dien Bien Phu 通り(Quy Nhon Dong 区)では、洪水が激しく上昇し、地下水が深く浸水しました。当局は警告ベルを張り、交通警察を配置し、危険な道路区間を通行しないように住民に指導しました。

Ba Chau dung nhin ve huong can nha bi ngap trong nuoc lu. Anh: Hoai Phuong
チャウさんは洪水で浸水した家の方向を見て立っていた。写真: ホアイ・フオン

グエン・ティ・チャウさん(1945年生まれ、6区)は、11月17日夜と18日未明に大雨が降り、洪水が家の中に急速に浸水し、1m以上浸水したと述べました。

「私は高齢で、歩行が困難なので、子供たちは高所に連れて行きました。子供たちは壊れないように荷物をまとめていました。低地に住んでいるので、雨季や嵐の季節になると非常に大変です」と彼女は語りました。

Nhieu nha dan bi ngap nuoc hon ca met. Anh: Hoai Phuong
多くの家屋がメートル以上浸水しました。写真:ホアイ・フオン

同日、クイニョンドン区人民委員会のチャン・ベト・クアン委員長は、長期にわたる大雨により一部の住宅地が局地的に浸水し、人々の生活に影響を与えていると述べた。地元では早朝から、安全を確保するために、深く浸水した道路にバリケードを設置したり、ロープを張ったりするための検査担当職員を派遣し、機能部隊を派遣した。

Tai to 50, khu vuc 6, phuong Quy Nhon Dong co khoang 20 nha dan bi ngap nuoc. Anh: Hoai Phuong
クイニョンドン区エリア6のグループ50では、約20軒の家が浸水した。写真: ホアイ・フオン

作業部会はまた、浸水地域ごとに広報活動を行い、住民に人命の避難と財産の安全な場所に避難するよう働きかけました。区は、必要な場合に浸水地域にタイムリーにアクセスできるように、カヌー、小型ボート、浮き輪を準備しました。

CSGT chan phuong tien luu thong qua ngam tran duong Dien Bien Phu. Anh: Hoai Phuong
交通警察はディエンビエンフー通りの地下を車両が通行するのを阻止した。写真: ホアイ・フオン

トゥイ・フック・コミューンでは、コミューン人民委員会委員長のトラン・ミン・クアン氏が、ハタン川の水位の上昇により、ヴァンホイ2村の一部の家屋が浸水したと述べた。被災世帯はこれまでも積極的に避難していた。コミューン内のいくつかの地下放水路も浸水した。当局は警告を発し、人々の通行を阻止するために両端にバリケードを設置した。

現在、地方自治体は、浸水被害を受けた住宅の数と、今回の洪水の影響による財産被害額を統計しています。

Nuoc lu tran vao nha nguoi dan o khu vuc 3 (phuong Quy Nhon Dong). Anh: Hoai Phuong
エリア3(クイニョンドン区)では洪水が民家に浸水した。写真: ホアイ・フオン

予報によると、11月18日から20日朝まで、Gia Lai省東部地域では、中雨から大雨、場所によっては非常に激しい雨と雷雨が続き、一般的な降水量は100〜250mm、場所によっては300mmを超えるでしょう。

Hoài Phương
関連ニュース

Gia Lai省労働組合が台風13号の適切な対象者への支援を確保

|

Gia Lai - 省労働組合は、台風13号の支援を適切な対象者に届け、台風による深刻な被害を受けた組合員、労働者に焦点を当てるよう努めています。

突然の竜巻がGia Laiを襲い、屋根を吹き飛ばし、11軒の家屋に被害

|

ザライ - 早朝、突然竜巻がビンディン区を襲い、屋根が剥がれ、11人の家に被害が及んだ。

ハノイ市党委員会書記が新たな任務を受任

|

ハノイは制度上および計画上の問題を解決するために、政治局員で市党書記のグエン・ズイ・ゴック氏が委員長を務める2つの運営委員会を設置した。

カントー腫瘍病院プロジェクトの増資額は3344億ドン、年末に再建設予定

|

カントー - 調整後、500床の腫瘍病院プロジェクトは以前と比べて投資を3,440億ドン増加させた。建設は今年後半に再開される予定だ。

ラムドン交通警察、カーンレー峠の真ん中で立ち往生した20人を救出

|

ラムドン - 午後 5 時今日の午後、交通警察がカーンレー峠の真ん中で立ち往生している20人と7台の車両に接近し、救出した。

ボー・チョン・ハイ氏がゲアン省人民委員会委員長に選出

|

ゲアン – ゲアン省党委員会副書記のボー・チョン・ハイ氏がゲアン省人民委員会委員長に選出された。

洪水で疲れ果てたフエの人々

|

HUE - 4回の大規模な洪水が相次いで発生し、フエの住民が片付けたばかりなのに、洪水が再発し、誰もが疲れ果てています。

Dak Lakのヤン・マオコミューンは、鎖を使って200人の住民を洪水地域から避難させました。

|

Dak Lak - 関係当局は、断続的に寸断されている洪水地域の住民を安全な場所に避難させるためにロープを使用しました。

Gia Lai省労働組合が台風13号の適切な対象者への支援を確保

Hoài Phương |

Gia Lai - 省労働組合は、台風13号の支援を適切な対象者に届け、台風による深刻な被害を受けた組合員、労働者に焦点を当てるよう努めています。

Thanh tra nêu rõ vai trò của loạt cán bộ trong sai phạm đất đai kéo dài ở Gia Lai

Hoài Phương |

Gia Lai - Sai phạm đất đai tại xã Phước Mỹ cũ kéo dài suốt nhiều năm, nhưng chính quyền không kiểm tra, xử lý kịp thời, khiến người dân và dư luận bức xúc.

突然の竜巻がGia Laiを襲い、屋根を吹き飛ばし、11軒の家屋に被害

Hoài Phương |

ザライ - 早朝、突然竜巻がビンディン区を襲い、屋根が剥がれ、11人の家に被害が及んだ。