空、昼夜を問わず嵐を吹き飛ばした後、大地を照らす

台風後の衝撃

8月26日、Nguyen Thi Toan氏（65歳、ハイティン州のコロラドダムコミューンのナムモイ村の居住者65歳）は、彼女の2スペースの木製の家が嵐5番に襲撃され、重い屋根、湿った雨水屋内、屋外で襲撃されたとき、まだショックを受けていませんでした。

台風は昨夜から消えたが、天井の遮蔽板はまだ雨水で満たされている。時折風が吹くと、天井から水が床に流れ落ち、まるで高いところに噴水を噴き出しているかのようだ。

2軒の木造家屋に加えて、家の縁に隣接するキッチンも屋根が濡れています。上から下、台所までの混乱した光景は、トアンさんをさらに疲れさせ、どこから掃除を始めればいいのかわかりません。

「夫は20年前に亡くなりました。当時、夫が建てたこの2階建ての木造家屋も村の大きな家屋の1つでした。家は雨季や嵐に耐えることができましたが、今回は台風5号の破壊力が強すぎました」とトアンさんは語りました。

夫のことについて話すと、トアンさんはリビングルームの高さにある夫の祭壇を見上げました。そこには、多くの赤いレンガが吹き飛ばされ、祭壇のすべてが雨水に濡れており、この女性は再び涙を流しました。

生活を安定させるために家を修理したい

Toan氏は、彼女には5人の子供がいて、そのうち1人の娘が遠くに働くために結婚し、3人の息子が結婚し、Co Dam Communeの同じ地域に自家製の家を建てたことを共有しました。

労働輸出の費用は約2億ドンで、すべて借りなければならず、毎月銀行の利息の支払いを心配しています。トアンさん自身も病気になり、健康状態が悪化し、治療費がかかるため、生活はさらに困難になっています。

「今朝早く、息子の家から帰ってきたとき、台風で屋根が吹き飛ばされ、ひどく損傷し、屋根も屋外と同じくらい濡れているのを見て、とても悲しくなりました。その時、私はただ泣くことしかできませんでした」とトアンさんは打ち明けました。

トアンさんは、現在、健康状態が悪化しており、収入を得るために何もすることができず、毎月子供たちが一緒にお金をあげて、生活費を稼いでいると語りました。

トアンさんはまた、子供たちの家に一緒に住むことができると語りました。しかし、長年一人で自由な生活を送ってきたため、政府の関心を得られ、以前のように自由に、快適に住むための食料や住居ができるように、家を早期に改修、葺き替えてくれることを望んでいます。