プロジェクトを温めています
カオバン省のティントゥックコミューンでは、12月初旬のある朝、空はまだ霧がかかっており、灰色の岩だらけの山腹に薄く霧が広がっていた。ナムトック村に続く小さな道は以前よりもずっときれいになりました。
道路の両側には、緑と金のゴミ箱が直ちに設置されており、住民は適切な種類のゴミを適切な場所に捨てることに慣れています。
「今は慣れました。有機ゴミは別々に分け、肥料として作ります。残りのゴミは車に回収して運びます。まず自分のゴミをきれいにしましょう」とNong Thi Tamさんはゴミ箱の蓋を開けながら笑いました。
わずか数年前に、生活ごみが小川に捨てられ、長期にわたって汚染を引き起こす状況に直面していた場所が、今では高地の廃棄物処理の状況における明るい兆しとなっているとは誰も予想していませんでした。

Tinh Tucの物語は、長年、廃棄物処理が依然として困難な課題であった Cao Bang 山岳地帯で急速に動き出している状況の一部に過ぎません。
2023年11月、ティントゥック廃棄物処理場プロジェクトは環境許可を取得しました。しかし、成功を収めたのは機械ではなく、認識の変化でした。
わずか 2 年間で、コミューンは農業環境省およびグエンビン地区(旧)と連携して、数十の研修クラスを開催し、文書を配布し、発生源で廃棄物を分類するように人々を指導しました。
以前は数十人しかいなかった村の集会には、今では数百人が集まります。環境担当者はグループに分かれ、各家庭で何が有機廃棄物で、何がリサイクル可能な廃棄物で、何が処理しなければならないゴミなのかを「手を取り合って」把握しなければなりません。
「最初は、住民は分類が面倒で手間がかかると言いました。しかし、注意深く指導され、さらに製剤と貯蔵容器の支援を受けたとき、彼らは徐々に慣れてきました。今では、多くの家が田んぼの肥料を温めるための製剤を追加で求めています」と、コミューン住民のホアン・ヴァン・タイ氏は語りました。
結果は予想よりも早く届き、2025年には、規定に従ってゴミを分別する世帯の割合が56.5%から94.3%に増加しました。それらの荒唐無稽な数字は、ライフスタイル、習慣、そして各道路や路地の景観からの非常に現実的な変化を反映しています。

この変化は、コミューンの新しい廃棄物処理エリアの重要な基盤を築きます。1日あたりわずか1 616トンの廃棄物を受け入れる必要があり、有機廃棄物の量が家庭で処理されたため、その数は大幅に減少しました。そのおかげで、焼却・埋め立て炉システムは安定して稼働し、過負荷になりず、汚染のリスクを軽減しました。
Pac Miau – ゴミ収集機が露出したゴミ捨て場の声に代わる
Tinh Tucから100km以上離れたPac Miau地区(バオラム市)にあるゴミ処理場は、かつて悪臭とほこりで住民を「うんざり」させました。しかし、現在、ここへの旅は、より清潔で、きちんと整頓されており、特に...静かです。
網の裏側は密閉されており、ゴミ処理機の音は均等です。作業員は、新しい屋根が取り付けられた集積所に各ゴミ車を運び込みます。風がゴミを吹き飛ばすのを防ぎます。ゴミはバイオ燃料を噴霧し、小型の攪拌機に入れ、その後、800kg/時の出力で焼却炉に運び込まれます。
「以前は、ゴミ捨て場が狭く、強風が吹くたびに、村全体が臭いで「走り回っていました。新しいシステムが導入されてから、完全に楽になりました」と、地元住民のマ・ヴァン・テー氏は語りました。
高地の多くのゴミ捨て場は依然として手作業で埋め立てられており、屋根がなく、飼料が不足しており、運転手も不足している一方で、ゴミ処理場を運営するPac Miau社は逆の道を選び、バリケード、攪拌機、屋根、遮蔽網システムにさらに5億ドンを投資しました。
運営ユニットであるロントゥアン協同組合の大胆な行動は、ここを正しい手順で運営されているごみ処理ポイントの数少ないうちの1つに変えました。

一時的に分別、粉砕、焼却から廃灰処理までのすべての活動は、密閉された空間で行われます。労働者はより苦労が軽減され、周辺環境の汚染が軽減され、焼却後の廃灰の使用期間が大幅に短縮されます。
「環境に投資しなければ持続可能ではありません。これは私たちの仕事なので、徹底的にやらなければなりません」と、ロントゥアン協同組合の副局長であるマイ・ソン・マオ氏は述べました。
資源が優先され、システムが徐々に形成される
2020年環境保護法が施行された後、カオバン省は一連の決定と計画を発行し、責任を具体化し、廃棄物の分別・処理・リサイクルを方向付けました。
2022年から2024年の間に、環境保護への経常支出予算は218兆1760億ドンに達し、2016年から2021年の期間と比較して約150%増加しました。さらに、54億ドン以上がゴミ捨て場の建設、改修、医療廃棄物処理に投資されました。
この資源のおかげで、現在、省全体に16の生活固形廃棄物処理施設がありますが、4つの施設のみが安定して稼働しています。しかし、重要なことは、収集・輸送・集積システムが明確に形成されたことです。1 070個の分別箱が学校、機関、村に支給され、数千人の人々がゴミ分別に関する100のトレーニングクラスで訓練を受けました。
都市部のゴミ収集率は92.56%、農村部は32.59%に達しました。これはまだ高い数字ではありませんが、変化がありました。
多くの場所で、肥料を温めるための有機廃棄物の分類が一般的になっています。一部の地区では、焼却炉からの灰を埋め立て材料として活用し始めています。循環型経済モデルは小さいですが、すでに芽生え始めています。
ゴミがもはやゴミではないとき
Tinh TucやPac Mieuのような明るい点を通り過ぎると、明らかなことがわかります。変化は最小の場所から始まります。
住民に有機廃棄物は捨てる必要がないことを理解させる研修クラス。きちんと投資された処理エリアは、町全体を安心させます。適切な場所に設置された分別されたゴミ箱は、道路や路地をよりきれいにします。
そして、政府、企業、国民が参加すれば、廃棄物はもはや負担ではなく、経済サイクルの中でリサイクル、再利用、回転可能な資源になります。
カオバン省天然資源環境局の代表者は、ゴミをうまくリサイクルし、利用可能な収入源があれば、省が廃棄物処理施設への投資予算を確保するのに役立ち、同時に、企業がよりクリーンな技術への移行を積極的に行うことを奨励する調整ツールにもなると述べました。
ごみの分別とリサイクルモデルは、まだ少ないものの、広がる効果を生み出していることがわかります。Trung Khanh、Quang Uyen、Hoa Anのコミューンでは、源泉での分別プログラムが拡大し始めています。
堆肥化を実験している場所もあれば、村の資金を集めるためにリサイクルされた無機廃棄物を利用している場所もあります。険しい地形、限られた資源、散在する人口など、高原特有の困難の中で、ティントゥックやパックミューのようなポイントモデルは、適切に実行されれば、廃棄物が山岳地帯の暗い物語にはならないことを裏付けています。
それは、団結、新しい思考、そして勤勉でありながら持続可能なステップについての物語です。そして最も重要なことは、「ゴミはもはやゴミではなく」、カオバンのグリーン、クリーン、持続可能な開発の一部になるための旅です。

カオバン省農業環境局のグエン・マイン・フン副局長は、廃棄物処理に関する包括的かつ長期的な戦略を策定することは、現在喫緊の課題であると述べました。
「したがって、今後実施する必要がある重点的な解決策は、コミューンレベルで基準を満たす廃棄物の集積、輸送、処理ポイントへの投資などの技術インフラの完成です。民間企業が廃棄物処理およびリサイクル分野に参加することを奨励します。
環境専門人材の育成。広報活動を推進し、地域社会の行動を変えること、新農村と文明都市の建設基準に関連する「資源ゴミ分別運動」を構築します」とフン氏は付け加えました。
NNMT局からの情報によると、次の段階で、カオバン省は生活固形廃棄物処理計画全体を見直し、地域別集中処理施設への投資を優先し、焼却・リサイクル・埋め立てを衛生的に組み合わせ、単純な埋め立て方法を徐々に削減していきます。
「地方自治体は、環境課題を発展の機会に変えるために、政策と技術、地域社会の意識を組み合わせることで、正しい方向に着実に進んでいます。
今日の小さな行動が常に維持され、広く広がれば、緑豊かでクリーンで持続可能な未来は遠くないでしょう」とカオバン省天然資源環境局副局長は語りました。