中部で初めて豪雨・洪水作戦

Thu Giang |

中西部の豪雨と洪水で初めて取材した時、私は太陽と風に満ちた土地の自然の激しさと不確実性を本当に理解しました。

洪水は予期せぬほど上昇し、わずか数時間で、ダナン市の狭くて深い路地は川になりましたが、ここの住民は雨と洪水を生活の一部と見なしています。「幸いなことに、今年の洪水は前年ほど高くはありません。」

予想外の豪雨と洪水

ハノイから中部代表事務所に移転した最初の週、私は同僚から熱心に「ここに6ヶ月いるけど、嵐の雨や洪水を経験することは非常に思い出深いだろう」と忠告されました。私は半信半疑でしたが、雨と洪水に対処できず、わずか数時間の雨が長引くと、市内のすべての道路が浸水し、車両が故障して道路に散乱する可能性があります。

Da Nang-都市は丘や溶接、Co、Cu De、Vinh Dienなどの曲がりくねった川に囲まれています。しかし、雨季には、洪水はまだ非常に迅速に上がり、逃げることができません。洪水が母体の住宅地に焦点を当てる場所の1つ。 2025年6月の洪水により、エリア全体が深くなりました。人々は、高齢者、子供、バイクなどの家具を移動させようとして一晩中起きなければなりません。

その夜でさえ、すぐに洪水を恐れる恐れのために昼寝をする人はいませんでした。家に洪水を起こし、大規模に洪水を引き起こしました。洪水の記憶について話すと、浸水した水の上昇または上昇する洪水の各痕跡を覚えている間、母の道に家庭があります。家に5つの水が洪水になります。家族全員がフロートの上に座って、水の海に沈む家具全体が掃除されないので、ruaは数年前に洪水を支持しています。 中央地域、特に路面が床よりも高い深い路地では、ロフトロフトは家具を保管する場所、家族全員の「ライフブイ」になりました。床と呼ばれることは完全な部屋ではありません。ロフトには木材、波形鉄、または合板が屋根を抱きしめて屋根を抱きしめます。キッチンやベッドルームの上には、洪水が来たときに多くの人々が塗る「スタイル」の特徴になり、洪水が発生したときに巨大な水を扱っています。

国内の洪水だけでなく、ダナンの沿岸住民、特に網漁業に従事する漁師は、「嵐を乗り越える」心構えで生活しなければなりません。雨季が来るたびに、Man Thai、Tho Quangなどの沿岸漁村の雰囲気も、天気予報のニュースに従って活気に満ち溢れています。

Ngu dan tai bai bien Man Thai (Da Nang) keo thuyen ve bo tranh bao so 1. Anh: Thu Giang
サンタイビーチ(ダナン)の漁民が台風1号を避けるためにボートを岸に戻る。写真:Thu Giang

早朝から漁村全体が部隊を動員して、台風が上陸する前に船を岸に引き上げ、網、ボートを固定しました。ここの住民にとって、台風や洪水は自然現象ではなく、繰り返される試練です。彼らは生活の必然的な一部として立ち向かわなければなりません。

都市は夏の間、洪水対策に苦労

近年、ダナン市は複雑化する気候変動の影響、特に異常気象の発生に直面しています。特筆すべきは、2025年初頭からの浸水が都市の排水システムに多くの不備を露呈させていることです。

ダナン建設局の統計によると、都市全体には、大雨が発生したときに洪水のリスクがある124の場所があります。せいぜい、タンケ地区(41ポジション)、先取特権(29ポジション)、カムル(18ポジション)...そのうち10箇所と、壁の周りに激しい洪水の周りに激しい洪水が発生します。 Hai Ho Streetエリア。キエトエリア640トランクヌヴォン; Phong BAC CANALエリア;マザーロードエリア。マウンテンロードエリア;ルタントゥランストリートエリア。 Hoa Khanh Industrial Park Gate Area。下のkhe can can sluice領域と円は - 息子運河エリアを円にします。

ダナン市優先インフラ投資プロジェクト管理委員会(QLDA委員会)は以前、2030年までの都市高地および地下排水計画の調整案、2045年までのビジョンに関する意見聴取を公表しました。この計画は、市内の多くの地域に影響を与えている洪水問題の主要な解決策になると期待されています。

Cuoc song cua nguoi dan ven bien Da Nang tro thanh cam hung nghe thuat. Anh: Thu Giang
ダナン沿岸地域の人々の生活が芸術的なインスピレーションとなっています。写真:Thu Giang

計画の分析によると、Vu Gia - Thu Bon川とCu De川沿いの急速な都市化プロセスは、ダナンの地盤高を著しく変化させました。Hoa Xuan - Cam Le、Co Co川沿いの都市部、ハイテクパーク、Golden Hills、Thuy Tuなどの多くの都市部が影響を受けています。

ADB道路、国道14号線、ダナン-クアンガイ高速道路、ホアフック-ホアクオン道路などの主要道路の建設は、誤って流れを遮断する「堤防」を形成し、洪水の分布を変化させ、これらの道路の上部とクアムレ川の両岸沿いの都市部の前部で浸水を増加させています。

Da Nang Urban Development Associationの副会長であるNguyen Cuuローン氏は、最近では、雨の出現頻度が強度が増加し、既存の排水システムの能力を克服すると述べました。市の排水システムにはまだ多くの欠点があります。特に、市内中心部のエリアでは長い間建設されており、現在劣化しています。一部のローカルポイントには、横断的な交差点があり、下水道の標高は合理的ではありません。

地下技術インフラの現状は、給水、給水システム、送水口、ゲート、ゲートを横断して設置された光ファイバーケーブルなど、多くの不備があり、重複しており、排水能力が低下しています。それだけでなく、専門家によると、郊外地域では、違法な住宅建設、体系的な計画の欠如、技術インフラへの同期投資が不足しており、一部の地域では排水溝システムがなく、地形が低くなっています。

気候変動に加えて、水力発電所の源流での放水、長期にわたる大雨、高潮、およびコンクリート化速度が速すぎることも、ダナンで広範囲にわたる浸水を引き起こしている原因の1つです。

Thu Giang
関連ニュース

中部の激しい洪水の中で、家を離れた子供たちの白い夜

|

Nghe An省西部の多くの山岳地帯のコミューンや村は、台風3号後の豪雨と洪水により深刻な影響を受けています。

流された水で行方不明になった女性の遺体を発見

|

HUE - An Cuu phuongで水に流されて行方不明になった犠牲者の遺体が、捜索の一晩で、現場から遠くない場所で発見されました。

インドで足踏みの悲劇、39人が死亡

|

映画スターのヴィジャイが主催したタミル・ナドゥ州(インド)でのデモで、少なくとも39人が死亡、51人が負傷しました。

台風10号ブアロイは非常に強く、本日中に上陸する前に大雨と強風を引き起こす

|

気象機関によると、台風10号ブアロイは非常に強力な勢力を維持しています - レベル12、突風1。本日9月28日から北部と中部地方で大雨と強風が発生するでしょう。

ハノイ、ホーチミン市、ハイフォン、ディエンビエンで人事任命、指名

|

カントー、ハノイ、ホーチミン市、ディエンビエン、トゥエンクアン、ラングソン...は、先週(9月22日から27日まで)の人事異動、指名、任命の決定を実施しました。

中部の激しい洪水の中で、家を離れた子供たちの白い夜

Tô Thế |

Nghe An省西部の多くの山岳地帯のコミューンや村は、台風3号後の豪雨と洪水により深刻な影響を受けています。

Văn phòng Báo Lao Động tại miền Trung nhận Bằng khen của UBND tỉnh Quảng Nam

Nguyễn Hoàng |

Quảng Nam - Văn phòng đại diện Báo Lao Động tại miền Trung được UBND tỉnh Quảng Nam tặng Bằng khen, vì có thành tích xuất sắc trong hoạt động báo chí.

Mưa lũ cực hiếm ở miền Trung giữa mùa hè, cao nhất trong 30 năm qua

AN AN |

Theo đại diện cơ quan khí tượng, đợt mưa lũ từ đêm 11 - 13.6 ở miền Trung được đánh giá là hiếm gặp; đỉnh lũ trên một số sông cao nhất trong vòng 30 năm qua.