遠くまで行く必要はなく、住民は自宅のすぐ隣で行政手続きを行う

PHƯƠNG ANH |

Can Tho - Soc Trang phuongの「国民のための土曜日」モデルは、特に貧困世帯や遠隔地の人々が自宅近くの行政手続きを行うのを支援しています。

8月16日から、Soc Trang Ward(Can Tho City)の人民委員会は、「土曜日のために」モデルを実装し、地区の公共管理サービスセンターでの通常の日に手順を解決する代わりに、土曜日にクラスターで人々にサービスを提供するためにモバイル管理サービスをもたらしました。

コミューン5の本部で記録されたように、今日、雨にもかかわらず、多くの人々が手続きに来ました。受付場所では、各部門の職員が直接住民を支援し、書類は迅速に処理されました。快適さを増すために、受付台には、人々にサービスを提供するお菓子や小川水もあります。

Nguoi dan den lam thu tuc hanh chinh tai tru so khom 5, phuong Soc Trang, TP Can Tho. Anh: Phuong Anh
人々は、Soc Trang WardのHamlet 5本部で管理手続きに来ます。写真:Phuong Anh

Tran Thi Xero氏(67歳)は、彼女の家は、車両がなく、古い自転車だけで、ワード管理センターの本部から10 km以上離れていると言いました。彼女が書類を作るたびに、彼女は車が壊れた場合、歩くことを余儀なくされた場合、20 kmの自転車に乗らなければなりませんでした。彼女の収入は、主に野菜を摘み、毎日カタツムリを捕まえることからです。数万人しかいないのです。

卒業シーズンを迎えるにあたり、ヴァットさんの子供たちは入学書類を必要としているため、地方自治体が自宅近くの書類作成拠点を開設したとき、彼女は非常に興奮しました。「本日、地方自治体が住民の書類作成を支援するためにわざわざ来てくれて、とても嬉しいです。数歩歩くだけで到着できます。」

Tran Thi Xoi -Lady 5-この地域で奉仕する「土曜日の土曜日」モデルのニュースを聞いたとき、人々はとても幸せだったと言いました。 「過去には、旅行にお金がなかったために書類を作ることができなかった貧しい世帯がありました。一部の人々には、Vneid電子識別をインストールする方法を知らなかった人もいました。

Ba Lam Thi My Nhien, Pho Giam doc Trung tam phuc vu hanh chinh cong phuong Soc Trang truc tiep tiep nhan, ho tro ho so cho nguoi dan. Anh: Phuong Anh
Soc Trang phuong行政サービスセンター副所長のLam Thi My Nhien氏が、住民の書類を直接受け付け、支援しています。写真:Phuong Anh

私のnhien氏 - Soc Trang Ward(Can Tho City)の行政センターの副局長 - は、2025年8月16日から9月27日まで、人民委員会、文化家、学校の場所、または適切な場所で土曜日の朝に維持されると述べました。

移動点では、住民は、出生、死亡、結婚の登録、戸籍謄本の発行、コピーの発行、コピーの認証、入学確認、貧困世帯、準貧困世帯の認定、障害証明書の発行、居住確認、オンライン申請の指導、VNeIDアプリケーションのインストール、銀行口座開設のサポートなど、多くの行政手続きを実行できます。さらに、プログラムには、行政改革と2段階政府モデルに関する広報も組み込まれています。

「私たちは、遠隔地の人々、特に少数民族の人々が、迅速かつ簡潔な行政手続きにアクセスし、時間とコストを節約できることを望んでいます。公共サービスを現場に届けることは、行政改革の効果を高め、就学前の国民への奉仕精神を示すことになります」とニエン氏は述べました。

PHƯƠNG ANH
関連ニュース

土曜日、ソクチャンの住民が自宅近くの行政手続きを行う

|

Can Tho - ソクチャン区の住民は、「国民のための土曜日」のモデルに興奮し、自宅近くの行政手続きを受けました。

ソクチャン区の住民のための土曜日

|

Can Tho -8月16日 - 9月27日、Soc Trang Wardは「土曜日の人々のために」モデルを実装し、人々が草の根レベルで管理手順を実行するのを支援しました。

Tay Ho地区で民家火災、負傷者1人が救急搬送

|

ハノイ - レーン175 lac long Quan Streetでの消防闘争プロセス、機能的な力はすぐに負傷した1人を緊急事態に導きました。

Co To、クアンニン省は、船舶に安全な避難場所への避難を呼びかける砲火を発射

|

Quang Ninh - 9月22日夜、コトー国境警備隊は砲火を発砲し、台風9号ラガサの影響から、船舶に迅速に安全な停泊場所に避難するよう呼びかけました。

保健省が直属病院を再編・再編した後の中央病院の絵

|

政府は、保健省傘下のいくつかの病院を省レベルの管理に再編、移転することを要求しています。

台風ラガサは、今年初めから現在までに我が国の東海岸に到達した最強の台風です。

|

9月22日夜、農業農村開発省はスーパー台風ラガサへの対応会議を開催しました。

土曜日、ソクチャンの住民が自宅近くの行政手続きを行う

PHƯƠNG ANH |

Can Tho - ソクチャン区の住民は、「国民のための土曜日」のモデルに興奮し、自宅近くの行政手続きを受けました。

ソクチャン区の住民のための土曜日

PHƯƠNG ANH |

Can Tho -8月16日 - 9月27日、Soc Trang Wardは「土曜日の人々のために」モデルを実装し、人々が草の根レベルで管理手順を実行するのを支援しました。

Làm thủ tục hành chính, người dân được ngồi ghế mát-xa miễn phí

PHƯƠNG ANH |

Cần Thơ - Người dân đến Trung tâm phục vụ hành chính công xã Liêu Tú làm thủ tục hành chính được thư giãn với ghế mát-xa miễn phí và nhiều tiện ích khác.