ホンノイ島にある百年の燕の巣の起源
6月24日(旧暦5月10日)、ホンノイツバメの巣島で、カインホアツバメの巣国営有限会社MTVは、2026年カインホアツバメの巣祭りを開催します。
式典には、チャン・フォン氏 - 党中央執行委員会委員、カインホア省党委員会書記、および全国の燕の巣職人のコミュニティが参加しました。
歴史書によると、697年前、南への出張中に、チャン朝の提督レ・ヴァン・ダットは、ビンカン府(現在のカインホア省)の海域で自然の燕の島を発見しました。
この歴史的な節目から、カインホア燕の巣業が誕生し、ベトナムの海洋島嶼文化の痕跡を強く残すユニークな伝統工芸となりました。
レ・ヴァン・ダット氏は、カインホア燕の巣産業の始祖として称えられています。何世代にもわたって、燕の巣の採取と加工の経験が伝えられ、貴重な職業知識が形成されてきました。
18世紀には、燕の巣産業の始祖の子孫であり、ビックダムの村長であるアンフー使節レ・ヴァン・クアンと、娘のレ・ティ・フエン・チャム女史(タイソン海軍大都督)が、燕の巣資源の保護と発展に大きく貢献しました。
己丑年(1793年)5月10日、領海と燕の島々を守る戦いで、聖母レ・ティ・フエン・チャムは、父とタイソン水軍の将軍たちと共に勇敢に犠牲になりました。
それ以来、彼女は人々から島主聖母として尊敬され、カインホア燕の巣産業の神聖な土地と見なされているホンノイ燕の巣島に祠を建てました。
毎年旧暦5月10日には、先祖の功績を偲んでカインホア燕の巣祭りが開催されます。
ツバメの巣作り博物館は、700年の歴史を語る場所になるでしょう。
ヴィン・グエン(ニャチャン)のレ家系に属するレ・ゴック・フン氏(61歳)は、燕の巣作りを先祖代々受け継いでいると語りました。
「ホンノイ燕の島は、常にこの職業に従事する人々にとって特別な場所です。ここは、カインホア燕の巣業の形成と発展の歴史に関連する場所です」とフン氏は語りました。
カインホア燕の巣株式会社の理事長であるチン・ティ・ホン・ヴァン女史は、2025年は、カインホア燕の巣の採掘と加工に関する知識とカインホア燕の巣祭りが国家無形文化遺産として認められる重要な転換期を迎えると述べました。
この認定は、多くの世代が守ってきた歴史的、文化的、職業的知識の価値に対する認識です。
カインホア省の燕の巣産業700周年を記念して、同社は伝統的な職業の価値を保存し、促進するための多くの活動を実施しています。
その中で、同社は、燕の巣資源を保護および開発してきた世代の貢献を記録し、業界の歴史を体系化することを目的とした書籍「カインホア燕の巣 - 建設、伝達、発展の旅」の研究と出版を実施しています。
特に、カインホア燕の巣産業博物館の建設プロジェクトが推進されています。このプロジェクトは、燕の巣産業の約700年の道のりに関連する遺物、資料、職業物語、文化的価値を保存する場所になることを目指しています。
建築案の選択は2026年第4四半期の初めに完了する予定であり、カインホア省の燕の巣産業700周年という節目に向けた道のりで足跡を残すのに貢献します。
