ハノイは緊急洪水対策プロジェクト10件に約5兆6000億ドンを投資

Minh Hạnh |

ハノイ - 約5兆6000億ドンを投資して10の緊急洪水対策プロジェクトを建設し、2026年の雨季と台風シーズン前に優先的に完了させる。

2025年の雨季と洪水期、ハノイでは一連の局地的な浸水地点が記録され、多くの交通路が麻痺する時期があり、人々の生活に深刻な影響を与えています。

統計によると、2025年8月25日から27日までの大雨期間中、測定された降水量は約350mmに達しました。フンフン-バットダン-ドゥオンタイン-ニャホア地域では、浸水レベルは一般的に0.6〜0.8mで、浸水時間は約4時間続きます。

浸水対策は、同様の降雨シナリオ(ピーク降水量約43mm)では、地下貯水槽が稼働すると、上記の地域で浸水が発生しなくなることを示しています。計算された容量で、地下貯水槽は浸水地点の道路表面の雨水をすべて貯める能力があり、それによって既存の都市排水システムへの圧力を軽減します。

雨が終わった後、主要な排水路の水位が低下し、排水条件が確保された場合、または次の雨が予測される前に、調整タンク内の水は約4時間以内に強制的に共通排水システムにポンプで送られます。放水プロセスは、下流の排水路システムの過負荷を避けるために厳密に管理されます。

大雨のたびに長期化する浸水状況を解決するために、ハノイ建設局はハノイ市人民委員会に、総投資額約5兆6000億ドンで10件の緊急浸水対策工事の建設投資決定を発行するよう助言しました。

この提案に先立ち、ハノイ市人民委員会は、関係機関に対し、資源の優先的な配置、投資手続きの短縮、2026年の雨季と台風シーズン前に基本的に完了する10のプロジェクトの主要項目の確保を要求しました。

Trường THCS Lý Thường Kiệt trên phố Nguyễn Khuyến nơi xây bể ngầm chứa nước chống ngập đầu tiên của Hà Nội. Ảnh: Minh Hạnh
ハノイ初の浸水対策地下貯水槽が建設されたグエン・クエン通りのリー・トゥオン・キエット中学校。写真:ミン・ハン

調査の結果、ハノイ市は、浸水の原因は、排水システムと主要排水施設の非同期性、多くのプロジェクトの遅延、排水源と主要ポンプ場の投資の遅延、および地域内の調整池の建設の非同期性にあると特定しました。

したがって、10件の緊急洪水対策プロジェクトへの投資は、2026年の雨季と台風シーズン前の首都の緊急課題として特定されており、長年にわたって続いている局地的な浸水状況を段階的に克服することが期待されています。

ラオドン新聞の記者とのインタビューで、ハノイ市技術インフラ管理センター(ハノイ建設局)のグエン・ドゥック・フン所長は、浸水対策の雨水調整用の地下貯水槽2基の建設計画の実現可能性調査報告書を完成させたと述べました。

フン氏によると、ドゥオンタイン - バットダン - ニャーホア地区の地下貯水槽は、雨水を貯留し、浸水箇所を処理し、既存の排水システムの負荷を軽減するために建設されました。

Hồ điều hoà Đồng Bông 2, phường Đại Mỗ, TP Hà Nội. Ảnh: Minh Hạnh
ドンボン2調整池、ハノイ市ダイモー区。写真:ミン・ハン

一方、ロンビエン地区の地下貯水槽は、フー・ドンコミューンのカウ・ドゥオン坂の空き地に建設される予定です。ここは交通密度が高く、ハノイ-ランソン鉄道線が通過する地域です。

ティエン・ドゥック通りには現在、歩道、集水溝、両側に沿ったマンホールシステムがあり、地下溝に接続され、ティエン・ドゥック川に排水されます。しかし、この地域は、高さが低く、カウ・ドゥオン坂とハ・フイ・タップ坂の水が集まる地点であるため、雨季には依然として頻繁に浸水します。

大雨が発生すると、流入する水の量が既存のシステムの排水能力を超え、長期的な浸水を引き起こし、カウドゥオン坂の交通ジャンクションと人々の生活に直接的な影響を与えます。

提案された計画は、容量約1,800m3の地下タンクを建設し、ティエン・ドゥック通りの路面水をすべて収集することです。タンクは鉄筋コンクリートで建設され、ボックスカルバートから水を導き、水位を調整するゲートを設置します。同時に、緊急排水の要件を満たすために、総容量が1,000m3/時に達する2つの水中ポンプが設置されます。総投資額は約67億ドンと予想されています。

この項目は、2025年12月にハノイ市人民評議会に提出された、トーリック-タヌエ流域のいくつかの貯水池ポンプ場、調整槽、排水パイプラインシステムの追加建設・設置プロジェクトの一部です。

報告書によると、2番目の地下貯水槽は、ハンダ市場前の空き地、つまり重要な交通ハブエリア、ドゥオンタイン通り、ハンダ通り、ゴチャム路地、グエンバントー通り、ハンディエウ通りなどの多くの通りの交差点に建設される予定です。中心部には現在、交通レーンを分離するロータリーがあります。

Khu đất trống trước chợ Hàng Da được dự kiến xây bể ngầm. Ảnh: Hữu Chánh
ハンダ市場前の空き地には地下貯水槽が建設される予定です。写真:フウ・チャン

この地域には、電力、通信、給水、その他の地下構造物など、多くの重要な技術インフラシステムも集中しています。現在の排水システムは、ハノイの2つの主要な流域であるキムンウ川流域とトーリック川流域に属しています。

ハンダ市場エリアの地下貯水槽は、容量約2,500m3で設計されており、鉄筋コンクリート構造で、各ポンプの容量が0.09m3/秒の調整ポンプ場が設置され、接続水門システムや調整ゲートなどの補助項目があります。総投資額は約182億ドンと予想されています。

2026年のハノイ市の浸水対策緊急プロジェクト10件:

- Resco、Ecohome、タイホータイ、外交団、Ciputra、ボーチコン、ロンビエン、ドンアイン、ザラム地区の都市部における浸水処理のための排水施設の改修、アップグレード、新設。総投資額2620億ドン、2026年第2四半期に完了予定。

- トゥイフオン運河の改修、トーリック川への緊急補給、およびレスコ、エコホーム、外交団、タイホータイ、シプトラ、および近隣地域の局地的な浸水対策の強化。総投資額8,690億ドン、第302四半期に完了予定。

- トーリック川とイエンソーポンプ場を結ぶキムンウ川下流線の改修。総投資額7000億ドン、2026年第3四半期に完成予定。

- 既存のポンプ場の一部を改修して能力を向上させ、いくつかの野戦ポンプ場の設置と、タンロン大通り沿いの浸水問題を解決するために、いくつかの排水溝と排水溝の改修と新設を組み合わせます。総投資額は1630億ドンで、2026年第2四半期に完了する予定です。

- ハノイ市トゥーリエム区のフー・ドー調整池の建設投資。総投資額8,000億ドン、2026年第4四半期に完成予定。

- ハノイ市アンカインコミューン、イエンギア2調整池の建設投資。総投資額2500億ドン、2026年第4四半期に完成予定。

- いくつかの貯水池ポンプ場、調整池、トーリック、タヌエ流域の排水パイプラインシステムを建設および追加設置します。総投資額は5900億ドンで、2026年第2四半期に完了する予定です。

- トゥイフオン2調整池の建設投資、ハノイ市ドンガック区。総投資額7170億ドン、2026年第4四半期に完成予定。

- ハノイ市アンカインコミューン、イエンギア1調整池の建設投資。総投資額8580億ドン、2026年第4四半期に完成予定。

- メーチー主要湖(ダイモー区、ドンボン2湖)の建設投資。総投資額3790億ドン、2026年第4四半期に完成予定。

Minh Hạnh
関連ニュース

ハノイはホン川に橋を架けるため、21世帯、個人から土地を収用

|

ハノイ - ティエンロックコミューン人民委員会は、トゥオンカット橋プロジェクトを実施するために、政令64/CPに従って21世帯、個人に割り当てられた農地を回収することを発表しました。

ハノイは洪水の問題を解決するために8つの調整湖を建設し、ポンプ車とポンプをさらに購入しようとしている

|

浸水状況を克服するために、ハノイは多くの空調池を建設するとともに、排水施設の一部の項目を改修、アップグレード、新規建設する予定である。

ハノイは浸水した外交団地域とその周辺地域を救出するために「緊急命令」を発動した

|

ハノイ人民委員会は、外交団地域とその周辺地域における局地的な洪水状況を解決するための緊急文書を発表した。

米国が戦略を突然変更、ベネズエラの石油とガスにバルブを開ける

|

米国財務省は、ベネズエラへの石油・ガス技術および設備の輸出を正式に許可し、注目すべき制裁緩和の動きを示しました。

カムラム-ヴィンハオ高速道路でバスが制御不能になり、交通渋滞が長引く

|

カインホア - ザライ省のナンバープレートを付けたバスがカムラム-ヴィンハオ高速道路で制御不能になり、硬い分離帯に衝突して数百台の車両が渋滞しました。

ダナン病院が患者に数百個のテトギフトを贈呈

|

ダナン - ダナン病院は、困難を分かち合うために、必需品と現金を含む250個のギフトを贈呈するために、慈善家と協力しました。

テト(旧正月)間近、ダナンでの盆栽レンタル業は高収入

|

ダナン テト(旧正月)が近づき、花や盆栽の輸送需要が高まり、ダナンの多くの労働者は桃や梅のレンタルで1日に数百万ドンを稼いでいます。

ハノイはホン川に橋を架けるため、21世帯、個人から土地を収用

SÓNG HỮU |

ハノイ - ティエンロックコミューン人民委員会は、トゥオンカット橋プロジェクトを実施するために、政令64/CPに従って21世帯、個人に割り当てられた農地を回収することを発表しました。

ハノイは洪水の問題を解決するために8つの調整湖を建設し、ポンプ車とポンプをさらに購入しようとしている

Anh Tuấn |

浸水状況を克服するために、ハノイは多くの空調池を建設するとともに、排水施設の一部の項目を改修、アップグレード、新規建設する予定である。

ハノイは浸水した外交団地域とその周辺地域を救出するために「緊急命令」を発動した

Minh Hạnh |

ハノイ人民委員会は、外交団地域とその周辺地域における局地的な洪水状況を解決するための緊急文書を発表した。