Hoa Yen鉱物株式会社(住所:Yen Bai市 Au Lauコミューン)は、以下の5つの行政違反行為を実施しました。
環境影響評価報告書の評価結果を承認する決定の内容のいずれかを正しく実施しない。投資プロジェクトに対する環境許可証がない。収集、処理のための適切な環境許可証を持つユニットに有害廃棄物を譲渡しない。技術要件を満たさない有害廃棄物の保管エリアを配置しない。環境保護活動の報告書を規定に従って管轄の国家機関に提出しない。

ホアイエン鉱物株式会社が処罰された総額は5億8500万ドンです。
さらに、この企業は、鉄鉱石の加工、採掘、洗浄工場の環境許可証なしに廃棄物発生源の操業を4ヶ月間停止されました。