Phu Tho高地で20年近く放置された浄水施設

Yên San |

2025年7月初旬、Lao Dong新聞の記者は、2025年7月1日からヴィンフック、ホアビン、フーホー省の3省が合併した後、現在Phu Tho省のDa Bac町(旧ホアビン省Da Bac町)に集中する浄水供給施設に立ち会いました。

Cong trinh cap nuoc sach tai tieu khu Bo (thi tran Da Bac, tinh Hoa Binh cu), nay la xa Da Bac, tinh Phu Tho bi bo hoang gan 20 nam. Anh: Yen San
クリーンウォーターサプライは、現在のダバックコミューン、プートー州の沿岸サブアリア(DA BACタウン、元HOAビン州)で機能しています。写真:イェン・サン
Canh cong sat hoen gi, dong cua nam im lim. Anh: Yen San
錆びた鉄門が閉ざされ、静かに横たわっています。写真:Yen San

記録によると、建物は現在、深刻な老朽化が進んでいます。鉄門は錆びており、苔が密集して生い茂っており、野生の草が内側から生い茂っています。裏側の運営エリアはドアが閉まっており、屋根は野生の草で覆われており、荒廃の兆候が明らかになっています。

内部では、貯水槽システムが静かで、稼働していません。すべて、数千世帯にきれいな水を供給することが期待されていたプロジェクトの浪費の生きた証拠です。

Cong trinh tung duoc ky vong cung cap nuoc sach cho hang nghin ho dan, nay da xuong cap nghiem trong. Anh: Yen San
かつて数千世帯にきれいな水を供給すると期待されていた施設は、現在深刻な老朽化が進んでいます。写真:Yen San

Nguyen van Lam氏(64歳、サブエリアの人々、Da Bac Communeの人々)は、2007年にクリーン給水プロジェクトが開始されたことを思い出しました。

当初、システムは安定して稼働し、旧ホアビン省のダバク町全体の生活用水需要を満たしていました。しかし、わずか数ヶ月の稼働後、主要な井戸が突然倒壊し、システム全体がそれ以来給水を停止しました。

「過去20年近く、工事は静かに放置されており、一度も修理されていません。住民は再びきれいな水不足の状況に戻り、井戸を掘ることによって自力で対処しています」とラム氏は語りました。

ラム氏は、長期にわたる水不足は、DA BACタウン(旧ホアビン州)の人々だけでなく、Toan Son Communeの住民の一部にも影響を与えると述べました。どちらのエリアもこのプロジェクトから同じ水を使用しています。

Anh: Yen San
操業中の住宅はドアが閉まっており、壁は苔むし、屋根は雑草で覆われています。写真:Yen San

Cao Thi Hue氏(52歳のThach Ly Sub -Areaに住んでいる)は、ここの地形は主に丘であるため、多くの世帯が深く掘削しても地下水にアクセスできなかったと述べました。きれいな水が不足しているため、日常生活は逆さまになり、人生は大きな影響を受けます。

「私たちは、この施設が早期に復旧され、人々がもはやきれいな水不足に苦しむ必要がなくなることを願っています。安定した水があれば、人々の生活がより文明的になり、苦労が軽減されます」とフエ氏は述べました。

Anh: Yen San
浄水供給施設の4つの浄水槽は長年放置されており、錆びており、雑草が通路と基礎を塞いでいます。写真:Yen San

浄水供給施設が放置されている現状に関連して、Da Bac 村人民委員会の Dao Tien Quyet 委員長は、現在、施設は Hoa Binh 浄水株式会社によって管理されていると述べました。

「合併後、新政権はまだ組織を安定させる過程にあるため、浄水施設に関する具体的な計画を早期に策定することはできません。以前、旧政権は上層部にシステムの修理と復旧を検討するよう何度も要請してきましたが、関係者間で依然として多くの問題があり、問題は今日まで続いています」とクエット氏は述べました。

Yên San
関連ニュース

カントーで電子カルテを作成する先駆的なユニットからの経験

|

Can Tho - Can Tho市保健局によると、Hoa Hao - Medic Can Tho総合病院は、電子カルテモデルを成功裏に実施した最初の病院です。

バクマイ病院、ベトドゥック第2拠点プロジェクトでの事件でさらに2人の被告を起訴

|

Nguyen Quoc Toan少将は、公共安全保障省が2つの病院の施設で2人の訴訟を起訴したと述べた。

激しい嵐の後、心を打ち砕く泣き声

|

台風後のクアンチ省沿岸での泣き声、数十億ドンの船が激しい波で沈没、9人の漁民が行方不明、奇跡が起こることを願う。

ホーチミン市で路上で奇妙な粉末を散布した人が精神的な問題を抱えている疑い

|

ホーチミン市 - ホーチミン市警察は、ヒエップビン通りに散布された「奇妙な水」事件を検証しました。散布者の身元は明らかになり、精神的に異常な兆候が見られます。

台風10号が通過した後、Thanh Hoa省のホアンフーコミューンでの爆弾テロの後のような現場

|

ホアンフーコミューンの数百軒の家屋が吹き飛ばされ、台風10号による深刻な被害を受けました。まるで爆弾の後のような光景です。

Nước sạch đến nhà, người dân vẫn trữ mưa phòng hạn mặn

HOÀNG LỘC |

Trà Vinh - Nhiều năm qua, tình trạng hạn, mặn kéo dài khiến người dân huyện Cầu Kè chủ động trữ nước mưa để sử dụng, nhằm tiết kiệm chi phí sinh hoạt.

Hơn 1.000 hộ dân thị trấn Nghèn mòn mỏi chờ nước sạch

TRẦN TUẤN |

Hà Tĩnh – Hơn 1.000 hộ dân thuộc 5 tổ dân phố thị trấn Nghèn (huyện Can Lộc) lâu nay phải sử dụng nước giếng đào nhiễm phèn, nhiễm mặn, nước sông để sinh hoạt.

Khởi công nhà máy cấp nước sạch Mỹ Văn cơ sở 2 tại Hưng Yên

Quỳnh Chi |

Hưng Yên - Ngày 26.4, Công ty Cổ phần Đầu tư và Xây dựng Việt Thanh tổ chức lễ khởi công xây dựng nhà máy cấp nước sạch Mỹ Văn cơ sở 2 (huyện Văn Giang).