ハノイのコミューン警察は、時間外、休日に勤務し、車両登録を行う準備ができています。

Tô Thế |

ハノイ - コミューン警察は、住民の車両登録が中断されないように努力しており、残業する準備ができています。

2025年6月30日、公安省は、自動車、特殊オートバイの登録証明書とナンバープレートの発行、回収に関する通達第79/2024/TT-BCAのいくつかの条項を修正、補足する通達第51/2025/TT-BCAを発行しました。

それによると、2025年7月1日から、個人、団体は、居住地に関係なく、同じ省、市にある任意のコミューン警察で車両登録手続きを行うことができます。

2025年7月上旬の最初の2週間で6 582件の新車登録書類

公安省とハノイ市警察の指示に従い、近年、ハノイ交通警察署(CSGT)は、CATPにおける車両登録業務を行う幹部、兵士に専門的な研修を実施してきました。

それと並行して、同部門はコミューンレベルの警察で車両登録ソフトウェアシステムを展開しました。同時に、任務遂行における責任感、国民への奉仕の態度に関する要件を徹底しました。

sss
ハノイ警察は、役人と兵士のための車両登録を訓練しました。写真:Tien Trach

2025年7月1日から7月15日までの期間に、ハノイ市では、自動車2 873台とオートバイ3 709台を含む、新車登録書類が6 582件実施されました。

特に、ハノイ交通警察署は、1,709の自動車登録文書と179のバイク登録文書を受け取り、解決しました。コミューンレベルの警察は、1,164の自動車登録記録と3,530のバイク登録文書を受け取り、解決しました。

さらに、161件のオークションに当選したナンバープレートの登録がハノイ市交通警察署で実施されました。

ハノイ交通警察署は、車両の登録、ナンバープレートの発行作業をコミューンレベルの警察に分担することは、行政手続きの改革における大きな進歩であり、サービス品質の向上、国民にとって最大限の利便性の創出に貢献すると評価しています。

sss
人々は、CUAナム区の警察で車両登録の手順を実行するように導かれます。写真:世紀

「階層化は、住民が適切な登録場所を選択し、時間と交通費を削減するのに役立ちます。私たちは、住民が手続きを円滑かつ透明に行うのを支援するために、物的施設、人員を各地区に十分に準備し、宣伝しました」と、Cua Nam phuong(ハノイ)警察のダオ・ティ・ビック・リエン中佐は述べています。

幹部、兵士は残業を増やす準備ができています

7月16日、Giang Vo区警察本部で、多くの住民が車両登録手続きを行うために集まったことが記録されました。

公共サービスポータルで利用可能な情報を申告することで、住民は直接作業に行く際に時間がかからず、迅速に手続きを完了できます。

ドアン・ヴィン・クアン氏(ジアン・ヴォ・ワードに住んでいる)は、部屋に入ったとき、その手順では役人と兵士の熱意が見られたことを共有しました。その上、車の登録用の車両を完全に装備した広々としたワークスペース。

「私は車のナンバープレートの再発行手続きに行き、非常に満足しています。手続きは明確で、職員はフレンドリーで、時間がかからないです」とクアンさんは言いました。

sss
Giang Vo phuong の 公安 署 で 車 の 登録 手続き をする 人々 。 写真: The Ky

Giang Vo区警察の統計によると、2025年7月1日から7月14日まで、この部門は97件の車両登録書類を受け付け、解決しました。

そのうち、4件は自動車の新規登録、70件はバイクの新規登録、8件は名義変更、2件は変更、8件は再発行、4件は回収、1件は確認です。

すべての書類の100%が公安省のサービスポータルを通じて実行されました。

Giang Vo Ward警察のチーフであるDo Sy Dung中佐によると、ユニットは便利な場所を手配し、地方分権の初期から管理手続きを効果的に実施するための機器と送電線を完全に準備しています。

ドー・シー・ズン大佐は、「幹部、兵士は、国民に最高のサービスを提供するために、残業を増やす用意があります」と述べました。

Giang Vo Co Ward People's CommitteeのNhu Dungの議長であるPVとの会話は、Ward People's Committeeが、割り当てられたタスクの解決における情報技術と変革の適用を促進するようにWard警察に指示したと述べました。

同時に、人民に奉仕するために割り当てられた行政手続きを直ちに受理、解決し、地域住民および組織の通常の活動を中断、中断、影響させることは絶対にありません。

関係当局はまた、住民に対し、区警察に車両の登録、ナンバープレートの発行に行く前に、納税義務を完全に履行するとともに、手続きを円滑かつ迅速に進めるために、十分な書類を準備する必要があると注意を促しました。

Tô Thế
関連ニュース

ハノイ交通警察は、新しいモデルの操作の最初の2週間で7,277違反を処理しました

|

ハノイ - 最初の2週間で7 200件以上の交通違反が処理され、市警察は新しい組織モデルを運営しています。

コミューン警察は、2025年7月から住民登録書類を緊急に検査し、収集します。

|

コミューン警察は、2025年7月から、国籍不明のベトナム系市民に対する定期的、臨時の居住確認を実施し、身分証明書の発行申請書を受け付けます。

ニャットタン橋でバイクが転落、横転する状況に恐怖

|

ハノイ - ナットタンブリッジの車線にバイクを運転してから、橋の上に滑り落ちた若い男。

ハノイで長年未完成の数十億ドンの道路の橋の再建設準備完了

|

Hanoi -L3 Bridge Crossing Lu River-リングロードプロジェクト2.5 DAM Hongセクションに基づく重要なアイテム-National Highway 1Aは、2025年10月から再び建設します。

ホーチミン市の中心部にある5階建ての建物で火災が発生、原因不明

|

Ho Chi Minh City- 9月26日の夕方、Cau Ong Lanh Wardの警察が火災を消滅させ、事件の原因を調査していました。

ハノイ交通警察は、新しいモデルの操作の最初の2週間で7,277違反を処理しました

Tô Thế |

ハノイ - 最初の2週間で7 200件以上の交通違反が処理され、市警察は新しい組織モデルを運営しています。

コミューン警察は、2025年7月から住民登録書類を緊急に検査し、収集します。

HƯƠNG NHA |

コミューン警察は、2025年7月から、国籍不明のベトナム系市民に対する定期的、臨時の居住確認を実施し、身分証明書の発行申請書を受け付けます。

Mỗi ngày, CSGT Hà Nội xử phạt hàng trăm trường hợp đi xe lên vỉa hè, vượt đèn đỏ

Tô Thế |

Hà Nội - Mỗi ngày, lực lượng CSGT xử lý hàng trăm trường hợp vi phạm các lỗi, như vượt đèn đỏ, đi xe máy trên vỉa hè, đi ngược chiều.