ホーチミン市の路地で住宅火災、2人死亡、5人負傷

Tâm Tú |

ホーチミン市 - 9月17日未明、ファム・フウ・チー通りの路地にある家で火災が発生し、2人が死亡、5人が負傷し、救急搬送されました。

9月17日午前1時25分頃、住民はファム・フウ・チー通りの路地裏の家で火災が発生しているのを発見し、消火を呼びかけ、人々を救助し、当局に通報しました。火災発生時、家の中には合計7人がいました。

通報を受けたホーチミン市消防救助警察(PC07)は、地元の機能部隊と協力して消火と救助活動を展開しました。同日午前2時30分頃、火災は完全に鎮火しました。救助隊は5人を脱出し、病院に搬送して救急治療を受けさせました。

Hiện trường vụ cháy tại căn nhà nằm trong hẻm sâu đường Phạm Hữu Chí. Ảnh chụp ngày 17.9. Ảnh: Anh Tú
ファム・フウ・チー通りの奥まった路地にある家での火災現場。9月17日撮影。写真:アイン・トゥー

火災で2人が死亡しました。焼失した家は、1階、中2階、2階建てで設計されています。

9月17日朝、チョロン区の機能部隊とホーチミン市警察の専門部隊は、火災の原因を調査し、明らかにするために、引き続き現場を封鎖し、検証しました。

Lực lượng chức năng đến khám nghiệm hiện trường ngày 17.9. Ảnh: Anh Tú
関係当局が9月17日に現場検証に到着。写真:アイン・トゥー

チョロン区(ホーチミン市)で発生し、2人が死亡、5人が負傷した火災に関連して、チョロン区人民委員会のグエン・スアン・チュン委員長は、地方自治体が被害の復旧と被害者への支援策の実施に注力していると述べました。

グエン・スアン・チュン氏によると、火災が発生するとすぐに、地元の部隊は専門の消防隊と迅速に連携して炎を鎮圧しました。9月17日午前2時30分頃までに、火災は完全に鎮火しました。負傷者は直ちに病院に搬送され、救急治療を受けました。

この事故で2人が死亡、5人が負傷したという情報を確認したチョロン区人民委員会の委員長は、地方自治体が状況を早期に安定させるために、被害者とその家族を見舞い、支援する作業を緊急に展開していると述べました。

Tâm Tú
関連ニュース

首相はハノイで5人が死亡した火災の原因を早急に調査するよう要請

|

首相は、ハノイのタイホーでの火災の原因を迅速に調査し、責任を明確にし、違反(もしあれば)を厳重に処罰するよう要請しました。

ハノイ市党委員会書記がハノイの4階建て住宅火災で負傷した被害者を見舞う

|

ハノイ - トラン・ドゥック・タン市党委員会書記は、タイホーの4階建て住宅火災で負傷した被害者の健康状態を尋ね、励ましました。

コミューン委員長が、ダイニン峠での違法建築物の存在を許したとして批判される

|

ラムドン - 省人民委員会委員長は、国道28B号線での違法建築物の阻止と処理をタイムリーに行わなかったファンソンコミューン委員長を批判しました。

豪雨と洪水で路盤が浸食、ゲアン省を通過する国道48E号線が深刻な損傷

|

ゲアン省 - 豪雨により路盤が浸食され、国道48E号線のケダーハン橋の路面が多くの箇所で損傷し、交通に影響が出ている。

9月17日朝のハノイの浸水地点のリストを更新

|

ハノイ - 9月17日朝、首都圏の多くの通りで浸水、水たまりが発生しました。

首相はハノイで5人が死亡した火災の原因を早急に調査するよう要請

PHẠM ĐÔNG |

首相は、ハノイのタイホーでの火災の原因を迅速に調査し、責任を明確にし、違反(もしあれば)を厳重に処罰するよう要請しました。

ハノイ市党委員会書記がハノイの4階建て住宅火災で負傷した被害者を見舞う

HOÀI ANH |

ハノイ - トラン・ドゥック・タン市党委員会書記は、タイホーの4階建て住宅火災で負傷した被害者の健康状態を尋ね、励ましました。

Bác sĩ thông tin sức khỏe nạn nhân vụ cháy khiến 5 người tử vong ở Hà Nội

Hạnh Thơm - Linh Anh |

Hà Nội - Sau vụ cháy khiến 5 người tử vong, các bác sĩ đang tích cực điều trị cho các nạn nhân sống sót, trong đó có người bị ngộ độc khí CO nặng.