Thanh Hoa省で竜巻で荒廃した村での鉄の回収の様子

QUÁCH DU |

タン・ホア - 雷雨の後、村はひどく荒廃していたので、人々は瓦rubの下に損傷した家具を取り除こうとして、スクラップ鉄を奪おうとしていました。

Lao Dong新聞の記者の記録によると、恐ろしい竜巻の2日後、Phuong Mao村(Thanh Hoa省ホアンザン市)は依然として戦場のように混乱しており、多くの家屋が屋根を吹き飛ばされ、倒壊しています。

Ngoi lang Phuong Mao, xa Hoang Giang, tinh Thanh Hoa bi tan pha sau tran giong loc trong con bao so 10. Anh: Quach Du
Thanh Hoa 省 Hoang Giang 村 Phuong Mao 村は、台風10号の竜巻で荒廃しました。写真: Quach Du

村の周りには、瓦屋根、壊れた設備、物が散乱しています。住民は、修理費用を増やし、すぐに家を建て直すために、物資を集め、鉄片を売ろうとしています。

Canh thu mua sat vun tai thon Phuong Mao sau tran giong loc. Anh: Quach Du
竜巻後のPhuong Mao村での腐った鉄の買い付けの様子。写真:Quach Du

住民によると、台風10号による竜巻により、数百戸の家屋が深刻な被害を受け、多くの家屋が完全に倒壊し、基礎部分だけが残りました。

Phuong Mao村の竜巻後の被害復旧、「戦場」の回収の写真:

Ngoi lang Phuong Mao tan tac, do nat sau tran giong loc. Anh: Quach Du
Phuong Mao村は竜巻の後、崩壊し、荒廃しました。写真:Quoch Du
Tram bien ap tai thon bi gay do, hien ngoi lang nay van chua co dien. Anh: Quach Du
村の変電所が倒壊し、現在、この村はまだ電気がありません。写真:Quoch Du
Nhieu ngoi nha bi sap do hoan toan. Anh: Quach Du
多くの家屋が完全に倒壊しました。写真:Quoch Du
Nhieu ngoi nha khac bi toc mai, roi vao tinh canh “man troi chieu dat“. Anh: Quach Du
他の多くの家屋が屋根を吹き飛ばされ、「天が昇る」状況に陥っています。写真:Quoch Du
Mot cay cot vien thong bi do ngang. Anh: Quach Du
電信柱が横転しました。写真: Quach Du
Mot sieu thi mini, rong hang nghin m2 o thon Phuong Mao bi giong loc thoi bay chi con tro lai phan mong. Anh: Quach Du
Phuong Mao村の数千平方メートルのミニスーパーマーケットが竜巻で吹き飛ばされ、地面の一部しか残っていません。写真:Quoch Du
Ngon ngang nhung tam ton, sat thep, day dien...tro thanh sat vun. Anh: Quach Du
きらめく石板、鉄鋼、電線...が鉄の塊に変わります。写真:Quoch Du
Viec thu gom, mua ban sat vun dien ra khan truong tai thon Phuong Mao. Anh: Quach Du
Phuong Mao村で鉄片の収集、売買が急ピッチで行われています。写真:Quoch Du

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風8号、9号、10号と台風による洪水が相次いで発生し、19人が死亡、多数が行方不明になりました。多くの家屋、生産施設が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。北部および中部山岳地帯の各地の住民は、洪水と洪水による人命、財産の甚大な被害に耐えなければなりません。

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

すべてのヘルプを送ってください:ゴールデンハートの社会主義基金、No。51ハンボ、ホアンキエム、ハノイ。電話:024.39232756。アカウント番号(STK):113000000758 at Vietinbank Hoan Kiem Branch、Hanoi。 STK:0021000303088 -Vietcombank -Hanoi Branch、Stk:12410001122556 -Bidv -Hoan Kiem Branch。または、次のQRコードをスキャンします。

Xin vui long chuyen khoan ghi ro noi dung ung ho
寄付内容を明記して送金してください。
QUÁCH DU
関連ニュース

ニンビン省で竜巻で被害を受けた労働者の家族を訪問

|

Ninh Binh-州労働組合は、Ly Thuong Kiet Wardの雷雨によって損害を受けた組合員と労働者の家族を訪問し、奨励しました。

Quang Ninh省で竜巻でボートが転覆、2人死亡

|

Quang Ninh - 8月17日夜、約30分間続いた大雨と竜巻により、Dam Ha村で17人を乗せた筏が転覆し、2人が死亡しました。

Nho Que川の洪水が高まり、道路が地滑りするため、Tu San通りの見学を中止

|

Tuyen Quang - Nho Que川の水位は1 570 m3/秒を超え、Tu San 通り観光ボートのすべての活動は安全を確保するために一時停止せざるを得なくなりました。

ベトナム労働総同盟機関が台風10号による被害を受けた同胞を支援

|

10月2日午後、ベトナム労働総同盟機関は、台風10号による被害を受けた同胞への支援を開始式典を開催しました。

ベトナム祖国戦線中央委員会の代表団は、台風10号による被害を受けた同胞への支援として673億ドン以上を受け取りました。

|

ベトナム祖国戦線(MTTQ)中央委員会の代表団は、台風10号による被害を受けた同胞を支援するための開始式典を開催しました。

カインホア市長は、省庁舎の拡張のための土地収用事件の法的根拠を明確にするよう要求

|

10月2日、Khanh Hoa州の人民委員会は、地元の労働局を拡大する計画に関連する農業環境局に文書を送りました。

Giông lốc tại Đầm Hà, Quảng Ninh làm 9 người bị thương, nhiều trường học, nhà dân hư hỏng

Đoàn Hưng |

Quảng Ninh - Khoảng 13h ngày 29.9, trên địa bàn xã Đầm Hà xảy ra giông lốc, gió mạnh đã làm 9 người bị thương và gây nhiều thiệt hại về tài sản.

ニンビン省で竜巻で被害を受けた労働者の家族を訪問

Lương Hà |

Ninh Binh-州労働組合は、Ly Thuong Kiet Wardの雷雨によって損害を受けた組合員と労働者の家族を訪問し、奨励しました。

Quang Ninh省で竜巻でボートが転覆、2人死亡

Đoàn Hưng |

Quang Ninh - 8月17日夜、約30分間続いた大雨と竜巻により、Dam Ha村で17人を乗せた筏が転覆し、2人が死亡しました。