ホーチミン市のビン・トリエウ1号空橋静止式昇降技術の詳細

Anh Tú - Thái Bảo |

Ho Chi Minh City -Binh Trieu 1ブリッジは、Binh Trieu 2橋と同期しないように持ち上げられており、ボートが便利に循環するのに適した条件を作り出しています。

8月末から、ビントリエウ1橋は、同期的な水力誘導システムによる静止式昇降段階に入り始めました。これは、市内で初めて適用された方法であり、解体や新築なしで数万トンの重い構造物を高架に引き上げることができます。

Cong nhan lap dat cau tam bang thep tai dau cau Binh Trieu 1. Ảnh: Anh Tu
Binh Trieu Bridgeの上部にある鋼鉄の一時的な橋の労働者の設置1。Photo:Anh Tu

工事の安全性を確保し、交通渋滞を緩和するために、自動車はビントリエウ2橋に移動し、バイクはビントリエウ1橋を通行します。二輪車の流れを維持するための解決策は、ビントリエウ1橋の昇降路に2つの鋼鉄の仮橋を設置することです。

一時的な橋は、ヒンジでリンクされた2つの部分に分割されるように設計されています。一方の端は橋台に固定され、もう一方の端は橋に沿って持ち上げられています。メインブリッジが徐々に1.07mの高さに達したとき、橋は一時的に柔軟なジョイントとして機能し、バイクが高い滑らかな高い差を克服するのに役立ちました。

 Xe may di chuyen binh thuong qua cau Binh Trieu 1 du cong trinh dang thi cong. Ảnh: Anh Tu
建設中にもかかわらず、バイクはBinh Trieu 1橋を普通に移動しています。写真:Anh Tu

ホーチミン市建設局によると、「橋の昇降誘導」は、解体または新しい建設に代わる解決策です。エンジニアは、橋脚と橋脚の下に誘導システムを設置し、一斉に各回転を高く押し上げます。各回転は約4cmしか上げず、その後、安定を維持するために柵を追加します。誘導システム全体が同期的に制御され、橋の昇降が均一で、曲がりくねったり、路面に影響を与えたりすることを保証します。設計の高度に達

He thong kich thuy luc bo tri duoi cac nhip cau. Ảnh: Anh Tu
水力誘導システムは、橋桁の下に配置されています。誘導時、橋桁全体が均等に押し上げられ、橋桁の表面のプラスチック層がずれたり損傷したりしません。写真:Anh Tu
Cac ki su, chuyen gia dang theo doi qua trinh van hanh he thong kich nang. Ảnh: Thai Bao
請負業者によると、橋梁のアップグレード技術は、水力発射機の制御システムに依存しています。運用中、数百の発射機が同時に、同じリズムでアップグレードする必要があります。わずか数ミリメートルのずれでも、橋梁の構造に影響を与える可能性があります。写真:タイ・バオ

ビントリエウ1橋には19個の鋼管があり、総重量は約11 000トンです。請負業者は106個の水力発射機を配置し、4つに分けて吊り上げを順番に行います。現在、掘削杭と誘導杭の項目は基本的に完了しました。橋の吊り上げは8月23日に開始され、2025年11月末までに完了する予定です。

May moc, thiet bi hoat dong lien tuc phuc vu cong trinh ngay trong ngay cuoi tuan. Ảnh: Thai Bao
機械、設備は週末に工事を継続的に提供しています。写真:タイ・バオ

建設期間中、サイゴン川の水上交通は中断されなかった。省庁では、車両を規制し、ピーク時の渋滞を緩和するために、ビントリエウ2橋のレーンを再分割するために杭を打ち付けた。

以前は、TinhはBinh Trieu 2橋よりも低くなかったため、Binh Trieu 1ブリッジには多くの衝突ボートがありました。完成すると、橋は隣の橋と同期して静的な7mに達し、海事ルートの安全性を確保します。

Toan canh cong truong thi cong cau Binh Trieu 1. Ảnh: Anh Tu
Binh Trieu 1橋の建設現場の全景。写真:Anh Tu

ビントリエウ1橋の静止式改修プロジェクトの総投資額は1330億ドンで、新しい建設計画と比較して大幅に節約できると評価されています。それと並行して、国道1号線のビンフック1橋もさらに1.25m改修され、今年の年末までに完成する予定です。

Binh Trieu 1プロジェクトが終了した後、市は全体的な評価を行い、静音が低くない他の橋を選択し、改善計画に組み込む。

 Viec nang tinh khong cau se giup tau thuyen qua lai an toan hon tren song Sai Gon. Ảnh: Anh Tu
人工橋の架設は、サイゴン川を船舶がより安全に通行するのに役立ちます。写真:Anh Tu

Binh Trieu 1と2の橋は現在、Ho Chi Minh CityをBinh Duongと南東部の州に接続するための重要なゲートウェイです。橋を持ち上げる技術の展開は、省の交通を維持し、水の流れを確保し、インフラストラクチャの完成に貢献し、今後数年間で都市開発のニーズを満たしています。

Anh Tú - Thái Bảo
関連ニュース

今朝、ビントリエウ橋周辺で数時間渋滞

|

ホーチミン市 - 4.9の朝、街の東の玄関口での交通機関、特にビン・トリュー・ブリッジ周辺、深刻な混雑。

ビン・トリエウ橋周辺で午後から夜まで渋滞が続く

|

8月28日の夜、ホーチミン市の北東の玄関口地域は、数時間も渋滞続き、バイクが押し寄せ、自動車が長い列を作っていました。

ホーチミン市の中心部にある5階建ての建物で火災が発生、原因不明

|

Ho Chi Minh City- 9月26日の夕方、Cau Ong Lanh Wardの警察が火災を消滅させ、事件の原因を調査していました。

ドライバーは、タンロングバナナマーケットで事故を起こす前にブレーキを洗い流しました

|

Quang Tri - ブレーキシステムが故障していることに気づき、運転手は一時的に修理し、運転を続け、タンロンバナナ市場で3人が死亡する重大な事故を引き起こしました。

政治局は、地方党委員会の元秘書の規律を提案した。

|

Politburoは、党中央委員会に、その能力に従ってDo Trong Hung氏の規律を検討し、実施することを提案しました。

Nóng Sài Gòn: Ách tắc nhiều giờ quanh khu vực cầu Bình Triệu

Thanh Chân - Ngọc Lê |

Tin tức Nóng Sài Gòn ngày 4.9: Ách tắc nhiều giờ quanh khu vực cầu Bình Triệu; Nạn nhân vụ sập cần cẩu được theo dõi tích cực sau phẫu thuật...

今朝、ビントリエウ橋周辺で数時間渋滞

Thái Bảo |

ホーチミン市 - 4.9の朝、街の東の玄関口での交通機関、特にビン・トリュー・ブリッジ周辺、深刻な混雑。

ビン・トリエウ橋周辺で午後から夜まで渋滞が続く

Tú Anh |

8月28日の夜、ホーチミン市の北東の玄関口地域は、数時間も渋滞続き、バイクが押し寄せ、自動車が長い列を作っていました。