保健省は、社会扶助の審査プロセスが煩雑で長引いているという意見に回答しました。

Thùy Linh |

有権者は、社会扶助政策の審査プロセスが煩雑で長引き、制度の恩恵を受ける前に亡くなった対象者が多数いると考えています。

行政手続きの削減、デジタル化 - 紙の書類をデータに置き換える

社会扶助手当の分野に関連して、アンザン省の有権者は、各対象グループの現実に合わせて、社会扶助政策の対象者の書類、手続き、審査プロセスを簡素化し、調整するためのガイダンス文書を早期に発行することを提案しました。

なぜなら、現在、審査プロセスは煩雑で時間がかかり、制度の恩恵を受ける前に亡くなるケースが多く、国民の権利と利益に困難と影響を与えているからです。

有権者に答えて、ダオ・ホン・ラン保健大臣は次のように述べました。保健省は、政令第76/2024/ND-CPによって修正および補足された社会扶助対象者に対する社会扶助政策を規定する2021年3月15日付の政令第20/2021/ND-CPに代わる政令草案を政府に提出しました。

同時に、社会年金給付に関する社会保険法の一部の条項の詳細および実施に関する政府の2025年6月30日付政令第176/2025/ND-CPを修正および補足します。

政令草案は、電子環境での社会扶助政策、社会年金給付の解決のための行政手続きの実施を規定しています。書類の構成要素をデータに置き換え、条件が満たされた場合に完全なオンライン公共サービスを実行します。行政手続きを削減し、社会扶助対象者および社会年金給付を受ける高齢者に対する政策解決を容易にします。

月額支援額をさらに8%増額する提案

社会扶助手当の分野に関連して、タイニン省の有権者は、貧困世帯、準貧困世帯、および政策対象家族に対する月額支援額を、実際の生活水準と現在の市場価格の変動に合わせて調整し、引き上げることを検討することを提案しました。これは、困難な状況にある人々の生活条件を確保し、生活を安定させることに貢献するためです。

この問題に答えて、ダオ・ホン・ラン大臣は、2007年から現在までに、政府は社会扶助の対象者に対する社会扶助基準の引き上げを調整する文書を5回発行したと述べました。

社会扶助基準を月額50万ドンに引き上げ、社会扶助対象者に対する社会扶助政策を実施することは、国家予算が依然として厳しい状況下での政府の大きな努力です。

現在、保健省は、社会扶助対象者に対する社会扶助政策を規定する2021年3月15日付政令第20/2021/ND-CPに代わる政令草案を政府に提出しました。これは、政令第76/2024/ND-CPおよび政府の政令第176/2025/ND-CP(2025年6月30日付)によって修正および補足され、社会年金手当に関する社会保険法の一部の条項の詳細および実施に関するガイダンスを規定しています。

その中で、保健省は政府に対し、社会扶助の基準レベルと社会年金給付のレベルを月額50万ドンから54万ドンに調整することを検討するよう提案しました。これは8%の増加に相当します。

社会扶助政策は、経済、社会の発展状況、社会保障のための国家予算の資源のバランスと動員能力に合わせて、引き続き研究、調整されています。

Thùy Linh
関連ニュース

年金、手当はVNeID経由で9月28日から支給可能

|

2026年9月28日から、年金および手当受給者は、VNeIDアプリケーション上の社会保障給付口座を通じて金銭を受け取ることができます。

言葉が通じないホーチミン市のスクラップ回収業者が、外国人客が40分間靴を見つけるのを手伝う

|

ホーチミン市 - ホーチミン市の路肩に靴を置き忘れたイギリス人観光客は、廃品回収業者の女性に親切に拾ってもらったことに驚きました。

今後6時間で3省で大雨、危険な天候の危険性

|

気象機関は、トゥエンクアン、ゲアン、ハティンの一部のコミューンと区で、大雨後の鉄砲水と地滑りの危険性を警告しています。

リスクの高い商品は、トレーサビリティを実施する必要があります。

|

2026年7月1日から、商工省の管理範囲に属するリスクの高い製品および商品は、トレーサビリティを実施する必要があります。

Chính thức lịch trả lương hưu, trợ cấp BHXH tháng 9.2026 trên cả nước

Thùy Linh |

Theo Bảo hiểm xã hội Việt Nam, lịch chi trả lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội tháng 9.2026 sẽ được triển khai theo quy định.

年金、手当はVNeID経由で9月28日から支給可能

Hà Lê |

2026年9月28日から、年金および手当受給者は、VNeIDアプリケーション上の社会保障給付口座を通じて金銭を受け取ることができます。

Bộ Y tế trả lời về đề xuất điều chỉnh tuổi hưởng trợ cấp hưu trí xã hội, nâng mức hỗ trợ

Đức Vân |

Cử tri đề nghị giảm tuổi hưởng trợ cấp hưu trí xã hội xuống 70 và nâng mức hỗ trợ hàng tháng giúp bảo đảm đời sống người cao tuổi.