アンザン省は、国境、海、国内で密輸、偽造品対策のピークを展開します。

NGUYÊN ANH |

アンザン省 - 2025年後半の3ヶ月間、国境、海、内陸の3つのルートで密輸、商業詐欺、偽造品対策を集中的に展開する必要があります。

10月15日、アンザン省人民委員会は、2025年の9ヶ月間の密輸、商業詐欺、偽造品対策活動の概要会議と、2025年下半期3ヶ月間の任務展開を開催しました。

アンザン省産業貿易局長のグエン・トン・ニャット氏は次のように述べています。必需品は、投機、買いだめ、不当な価格高騰もなく、十分に供給されています。密輸、貿易詐欺、偽造品と闘い、取り締まる取り組みは初期の成果を上げており、基本的には封じ込められており、国境地域や州内市場にホットスポットは発生していない。

しかし、カンボジアからベトナムへの商品の密輸、違法輸送の状況は依然として続いており、特にタバコ、タバコ、麻薬の品目については、時折管理が困難になります。海上では、横領、違法なDO原油の輸送と取引が依然として続いています。

国内では、禁止品、密輸品の売買、輸送、商業詐欺の状況は依然として小規模で分散しており、密輸品の売買、商品ラベルの誤記入、ブランドの偽造品、出所不明の商品、事業における規制違反など、多くの違反行為が発生しています。

2025年の9ヶ月間で、密輸、商業詐欺、偽造品対策指導委員会(指導委員会389/AG)のメンバーの機能部隊は、186件の違反を発見しました。そのうち、308件は禁止品、密輸品、237件は商業詐欺、28件は偽造品、713件はその他の違反行為です。1 360件の行政違反を処理し、国家予算に211億ドン以上を納付しました。51件/51人を刑事訴追しました。

Pho Chu tich Thuong truc UBND tinh An Giang Nguyen Thanh Phong phat bieu chi dao tai hoi nghi. Anh: Ngoc Mai
An Giang省人民委員会のグエン・タイン・フォン副委員長が会議で指示を述べました。写真:Ngoc Mai

会議での指示演説で、アンザン省人民委員会のグエン・タイン・フォン副常任委員長(第389/AG指導委員会委員長)は、密輸、商業詐欺、偽造品対策において地域に密着してきた部隊の取り組みを認め、称賛しました。2025年末までの3ヶ月間、商工局(指導委員会の常設機関)に対し、関係省庁と協力して、国境、海、内陸の3つのルートで一斉にハイレベルを展開するよう要請しました。専門的なハイレベルを組織

省公安局、商工局に対し、機能、任務に従い、情報受付窓口、特にサイバー空間の情報と緊密に連携するよう指示します。アカウント、倉庫の痕跡を特定し、オンラインで「注文」を確定し、ルートを徹底的に排除します。情報の受付・確認・処理プロセスを最短時間で標準化します。国民と企業が共に認識し、参加できるように、新しい手口を公表し、警告します。行政から刑事までの違反を断固として取り締まります。

まだ設立されていない地域については、コミューンレベルの389指導委員会を直ちに設立して活動を開始する必要があります。管轄官庁と協力して、地域内の倉庫、埠頭、倉庫、貨物輸送拠点を精査し、密輸、商業詐欺、偽造品に関する違反が発生するリスクが高い対象者、組織に対し、法令遵守の誓約書に署名するよう要求します。違反が発見された場合は、断固として厳正に対処します。

NGUYÊN ANH

Phát hiện kho hàng giả ở Kiên Giang là mỹ phẩm trôi nổi đội lốt thương hiệu chính hãng

NGUYÊN ANH |

Kiên Giang - T khai nhận tải các video quảng cáo của doanh nghiệp thật để lừa dối người tiêu dùng, rồi rao bán số hàng giả (mỹ phẩm giả) trên mạng xã hội.

Theo chân Công an Kiên Giang kiểm tra trong cao điểm chống buôn bán hàng giả

NGUYÊN ANH - TIẾN DŨNG |

Kiên Giang – Công an đã phát hiện và xử lý nhiều vụ vi phạm, nhiều mặt hàng giả mạo, không đảm bảo chất lượng đã bị thu giữ.

Khảo sát cửa khẩu, điểm nóng buôn lậu, buôn bán hàng giả khu vực biên giới Kiên Giang

NGUYÊN ANH |

Kiên Giang - Đoàn khảo sát một số đồn, trạm Biên phòng, khu vực cửa khẩu, những điểm nóng về buôn lậu, buôn bán hàng giả, ma túy… khu vực biên giới bộ.