木を植えるための穴を掘り、クアンガイ省で1,800年前の窯群を発見

ĐÔNG GIANG |

クアンガイ - 住民が穴を掘って木を植えている間に、1,800年前の古代窯の一部が露出しました。関係当局は直ちに緊急発掘を行いました。

7月19日、クアンガイ総合博物館のドアン・ゴック・コイ副館長は、ティンケーコミューンのチャウサ古代城塞で、総面積約100平方メートルの2つの穴の発掘中に、焼却炉が発見されたと述べました。

発掘作業は、住民が穴を掘って木を植え、古代の窯の一部を露出させた後、緊急に実施されました。遺跡は厚さ約30cmの土壌層の下にあり、耕作活動の影響を受ける危険性があるため、クアンガイ省文化スポーツ観光局は緊急発掘を提案しました。2006年、クアンガイ総合博物館はこの地域で古代の窯を発見しました。

Lần phát hiện khu lò nung cổ này là một mắt xích quan trọng để nghiên cứu, giải mã sâu hơn về các giá trị lịch sử của di tích thành cổ Châu Sa. Ảnh: Đông Giang
この古代窯の発見は、チャウサ古代遺跡の歴史的価値をより深く研究し、解読するための重要なリンクです。写真:ドン・ザン

窯はかなり無傷で、楕円形で、長さ約3.5m、幅1mで、2世紀から3世紀のものです。窯とともに、考古学チームは多くの瓦片、燃焼した炭、および関連する遺物を回収しました。

「今日までに発見された4つの窯は、チャウサ古代城塞がかつてチャム族の瓦窯群全体を持っていたことを示しています」とコイ博士は述べました。

彼によると、この発見は、古代チャム族の住民の材料生産技術を明らかにするのに役立ち、同時にサフィン文化から中部地方の古代都市の形成への移行段階の研究資料を補完します。

チャウサ古城は、チャークック川の北岸に位置し、ティンケーコミューンとチュオンクアンチョン区に広がっています。この建造物は10世紀以前に建設され、内側と外側の2つの城壁の輪があり、チャークック川をダイ河口とサキー河口に接続し、貿易と防衛の利点を生み出しています。

1471年にダイベトがこの土地を引き継いだ後、レ・タイントン王はチャウサ城をクアンナムのトゥアトゥエン機関(行政単位)の場所として選び、クアンナムからフーイエンまでの土地を管理しました。

1994年から国家遺跡に指定されていますが、多くの古代都市部は現在も人々によって耕作されています。専門家によると、機械ではなく主に手作りの農具を使用することが、地下の多くの遺物を保存するのに役立っています。

コイ博士は、発掘範囲を拡大し、研究と保全を組み合わせ、同時に古代城塞周辺の生産用地を再計画することを提案しました。

「掘り起こして埋め戻すべきではなく、屋根、見学通路を作り、古代の陶器窯を復元して、ここを研究、教育、文化観光の場所にすることもできます」と彼は言いました。

ĐÔNG GIANG
関連ニュース

クアンガイ省の村長選挙は2026年7月に完了する予定

|

クアンガイ - 村長、地区長の選挙が多くのコミューンや区で実施されており、地域社会に貢献できる有能な人材を選出することを目的としています。

カムティエンザム遺跡を再調査、古代地図の露出の可能性を調査

|

フエ - フエ古都遺跡保存センターは、カム・ティエン・ザム遺跡の現地調査を実施し、古地図がさらに発見されるかどうかを確認しています。

フエ王宮の内部で古地図と思われる絵画を発見

|

フエ - カムティエンザム遺跡の壁から、漢、ベトナム、フランス語の多くの記号と文字を表す、古地図と思われる絵が現れました。

警察が摘発したばかりのワールドカップシーズンの4つの賭博組織の活動方法

|

タインホア - 省警察は、非常に巧妙な手口でワールドカップシーズンのサッカー賭博組織4つに関連する多くの容疑者を摘発、逮捕しました。

ハノイ市、ライチャウ省の自然災害・洪水被害復旧を支援

|

ハノイ市は、市救済基金から50億ドンを拠出し、ライチャウ省の住民が自然災害、豪雨、地滑りによる被害を克服するのを支援します。

クアンガイ省の村長選挙は2026年7月に完了する予定

ĐÔNG GIANG |

クアンガイ - 村長、地区長の選挙が多くのコミューンや区で実施されており、地域社会に貢献できる有能な人材を選出することを目的としています。

カムティエンザム遺跡を再調査、古代地図の露出の可能性を調査

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

フエ - フエ古都遺跡保存センターは、カム・ティエン・ザム遺跡の現地調査を実施し、古地図がさらに発見されるかどうかを確認しています。

フエ王宮の内部で古地図と思われる絵画を発見

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

フエ - カムティエンザム遺跡の壁から、漢、ベトナム、フランス語の多くの記号と文字を表す、古地図と思われる絵が現れました。