開会式に出席し、テープカットを行ったのは、ファカンサイ・シカンサイ・ラオス文化観光省次官、キリエントン・ケオノラシン・ラオス人民革命党中央委員会事務局次長、ブアガン・サプーヴォン・ラオス元文化観光省次官です。ベトナム側からは、グエン・ミン・タム・ベトナム社会主義共和国駐ラオス特命全権大使と夫人、大使館職員、大使館の各機関の長、在ラオスベトナム人、ベトナム文化を愛するラオスの友人たちが多数参加しました。
ベトナムのタイ族、ヌン族、タイ族のテーン信仰は、人間としての道徳、深い人生観、そして地域社会の団結精神を含むユニークな民俗芸術の一種です。儀式以上のテーンは、音楽、歌詞、ダンス、伝統工芸品の調和のとれた組み合わせです。ティンタウの音色とテーンの歌は、恵みの雨、豊作、平和な生活への祈りであるだけでなく、人間と自然、過去と現在を結びつける絆でもあります。
歴史、文化、アイデンティティに関する傑出した価値により、2019年12月12日、ベトナムのタイ族、ヌン族、タイ族のテンの実践は、ユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産リストに正式に登録されました。この称号は、現代生活における遺産の価値と生命力を肯定するだけでなく、創造、実践、遺産の伝承の主体であるコミュニティの中心的な役割も認識しています。同時に、文化的多様性を尊重し、持続可能な発展を基盤として、遺産の保護と促進の努力を奨励しています。
54点の写真資料、119点の代表的な展示品、タイ族・タイ族グループの独特なテン儀式の抜粋12点で、展示スペースは5つの主要テーマで表現されています。
パート1:タイ族とタイ族の民族グループの居住地域、村落、家屋、農業、伝統的な輸送手段の概要
パート2:タイ族とタイ族の民族グループの織物、ブロケード、伝統衣装の織り
パート3:テーン信仰の実践に関する文化物語
パート4:「テーン歌とダンティン楽器の芸術遺産」の保存と促進
パート5:いくつかの古代テンの演目を披露。
展示のハイライトは、ベトナムから来た才能あるテーン職人の直接的な登場です。昼夜を問わず火を守り、火を伝えている「遺産の核」である職人たちは、展示スペースで最も神聖で真実味のある儀式とともに、観客に古代テーンのメロディー、魅惑的なダン・ティンの音色を届けます。
展示、パフォーマンス、文化交流活動を通じて、このイベントは、ベトナムとラオスの両国民間の忠実で揺るぎない友好団結をさらに強化することに貢献しています。タイ・カーダイ語族に属する民族の文化的類似性と、生活空間、魂、ライフスタイルの親密さは、両国民が容易に感じ、共感するのに役立ちます。
首都ビエンチャンでのテーマ別展示会は、両国間の文化協力のコミットメントを実現するだけでなく、ユネスコに登録された無形文化遺産の価値を保存し、促進するための実際的な行動でもあります。同時に、このイベントは遺産の美しい価値を広め、ASEAN諸国コミュニティの役割を称え、偉大な友情、特別な団結、包括的な協力を強化し、ベトナムとラオスの戦略的つながりを強化します。
