蕭戦はノミネート申請で批判される 写真:帝金象

Vân Chi |

現在の中国芸能界では、蕭戦は多くのファンを持つスターの一人と見なされています。しかし、この利点は、「射鵰英雄伝」の映画版が興行収入の失敗を免れるのに十分ではありません。

Sinaの統計によると、2025年の旧正月期間中の公開からわずか4日後、この映画は高いチケット払い率を記録し、同時期に公開された作品と比較して興行収入成長率が最も低いグループに属しています。

そのような状況下で、ここ数日、中国のソーシャルネットワークは、「射鵰英雄伝:侠心大義」の映画クルーが、蕭征が演じる郭靖役で金象台の帝王映画賞のノミネート申請書を提出したという情報に引き続き騒然となっています。

この動きはすぐに議論の的となり、特に映画が興行収入の面で長い衰退期を経験したばかりであるため、多くの反対意見に直面しました。

Tieu Chien dong chinh trong “Anh hung xa dieu“. Anh: Nha san xuat.
ティエウ・チエンが「射鵰英雄伝」で主演。写真:制作会社。

公開当初から、シャオ・チエン主演の映画「射鵰英雄伝」は、DouyinやWeiboなどの評価プラットフォームやソーシャルネットワークで多くの反対意見に直面しています。多くの観客は、作品は混合された色合いを帯びており、その中で武侠要素(原作の魂)がかなり限定的に活用されていると考えています。

大規模で壮大に演出された戦争シーンがあるにもかかわらず、映画のセリフは依然として深みがなく、くだらない、さらにはばかげていると非難され、多くの状況が不合理であると評価されています。

全体的に見ると、「射鵰英雄伝:ヒエップ・チー・ダイ・ジャイ」は期待どおりの肯定的な反応を得られませんでした。脚本と内容展開の批判に加えて、映画は美しい背景、細心の注意を払った投資、そして比較的安定した武道シーンで評価されています。

Tieu Chien. Anh: VieON
ティエウ・チエン。写真:VieON

「射鵰英雄伝:ヒエップ・チー・ダイ・ジャ」でのシャオ・チエンの演技は、多くの観客を失望させた点です。クオック・ティンのキャラクターは、もともと愚かだが善良で、義理人情を重んじる性格で構築されていましたが、シャオ・チエンはこの精神をスクリーンに完全に伝えることができませんでした。

キャラクターの表現方法は、特に顔の表情のコントロールにおいて、深みが欠けていると指摘され、多くのシーンがぎこちなく、さらには過剰であると見なされています。これにより、俳優が演じるクオック・ティンのイメージは説得力がなく、視聴者の共感を生み出すのが困難になっています。

Vân Chi
関連ニュース

ジェニー・ブラックピンクとキム・カーダシアンが同じデザインを着用

Vân Chi |

ジェニー・ブラックピンクとキム・カーダシアンは最近、物議を醸すドレスを一緒に着て注目を集めています。

リサ・ブラックピンクが億万長者のボーイフレンドに関連して論争を引き起こす

Vân CHi |

リサ・ブラックピンクは、ゴールデングローブ賞授賞式に登場し、ボーイフレンドをめぐる噂が引き続き議論を呼んでいる状況で注目を集めました。