「空中戦」でのビン役は、タイン・ソンがアクションジャンルに挑戦するのは初めてです。あなたは安全地帯から抜け出したと言えるでしょうか?
- 実際には、映画に挑戦するために南ベトナムに行くことを決めたとき、私は安全地帯から抜け出したいと思いました。アクション映画に出演するときは心配ですが、自分自身に挑戦したいと思っています。アクション映画に出演する経験はなく、何でも難しいと感じています。
私が試演に参加した理由は、プロジェクトにハム・チャン監督が出演していたからです。当時、私はタイ・ホア、カイティ・グエンなどの他の俳優も参加していることを知りませんでした。ハム・チャン監督のおかげで、私は参加することを決意しました。
心理的にも行動的にも重い役柄であり、多くの俳優とのつながりを必要とするタイン・ソンは、それらの試練をどのように乗り越えたのでしょうか?
- 私が最も心配しているのは、練習場で4〜5日間しか練習しないこと、その後、すべての俳優が劇の舞台のように最初から最後まで演じるための審査会があることです。その後、監督とチームは照明、撮影角度、デザインを計算します。したがって、私が練習室で練習した打撃は、映画に撮影された最後の打撃とはまったく異なります。私は各シーンで反応し、可能な限り迅速に対応する必要があります。
私も初めて他人の顔を殴る感覚を経験しました。手が震え、練習に時間がかかりました。
近年、タイン・ソンは映画「Yeu nham ban than」で映画に出演する方向転換しました。それでも、この映画は期待どおりの成果はなく、彼の多くの印象を残していません。その航海は「空中戦」に来たときに彼にプレッシャーを与えたのでしょうか?
- 「Yeu nham ban than」は、南部の観客への私の挨拶であり、長年のスクリーンでの姿を消した後の私の復帰を示す言葉と言えるでしょう。私は脇役を演じていますが、まだ多くの演技の余地がありません。
「空中戦」に至って初めて、映画で主演を務めることに自信を持てました。「Mui co chay」以来、初めて映画で主演を務めました。
タイン・ソンについて言えば、観客は彼をスクリーンの男の神のように覚えています。彼は心理的、感情的なジャンルをよく演じています。長年のアクション映画を演じる俳優と比較されることを恐れていますか?
- 私はアクション分野の専門知識はあまりありません。私の得意分野は社会心理学のジャンルかもしれません。しかし、選ばれれば、刑事、ホラー、アクションのテーマが好きです。その後、社会心理学に入ります。緊張感に加えて、「空中戦」に参加できることに興奮しています。まず、私が愛するジャンルの映画に出演できることを嬉しく思います。今、私は全力を尽くして努力していることを嬉しく思います。観客がどのように受け入れるか、結果がどうなるか、私は待っています。
以前、タイン・ソンは航空映画「Yeu hon ca bau troi」というテーマの映画にも出演しましたが、演習パイロットの役を演じました。この2つの役の違いは、彼にどのような特別な経験をもたらしますか?
- これら2つの役はまったく異なります。「Yeu hon ca bau troi」では、物語はチームメイトの関係、感情、家族を中心に展開しています。一方、「Tu chien tren khong」では、私は傷ついた人を見ず、敵を見ているだけで、多くの血なまぐさい、アクションシーンがあります。2つの映画のペースとジャンルも全く異なります。
「空中戦」は、狭い空間、多くの近接シーン、多くの血なまぐさいアクションシーンを特徴としていますが、タインソンにとって忘れられない経験となるでしょうか?
- 毎日、私とチームは一緒に活動し、非常に狭い空間で一緒に映画を撮影しています。30日間、私は皆と協力し、多くの楽しい思い出があります。私と俳優たちも親しみやすく、親密で、それによって一緒に演技するときに気が合います。
映画には多くのアクションシーンがありますが、幸運にも重傷を負った俳優はいません。傷、打撲傷、痛みは避けられません。
俳優のヴォー・ディエンとジー・フイも肩を骨折しました。彼はそれでも無視して撮影を続けましたが、私は非常に心配しました。
