ハングの物語を覚えています - 古い同僚。結婚して母親と一緒に暮らした後、ホアンマイ（ハノイ）で暮らした後、彼女はかつて不平を言った：「私は卵殻に行くように生きています。私が見るすべて、私はすべてを調整します。私は友人と一緒に出かけます。
当初、ハンは穏やかな反撃を選びました。口数を減らす、距離を置く、母親の言う通りに生きようとしました。しかし、そうすればするほど、家の雰囲気はますます厳しくなりました。食事は戦場のようです。言葉一つ一つが愛情を薄くするナイフの一撃です。彼女は、ある時、義母が「もし私が義理の娘だったら、もっとよく知っているだろう」と一言だけ言ってしまったと語りました。
すべてが変わるのは、彼女が正しいことと間違っていることの分析をやめて...観察を開始したときにだけです。彼女は夫の母親が自分を嫌っていないことに気づき、ただ居場所を失っていることに気づきました。かつて息子の食事、生活習慣を決めていた女性は、今、若い女性に許可なしに「侵入」されました。置き換えられたという感覚は、まるで最後の守りの「女将軍」のように彼女を反応させました。
ハングは戦術を変えました。 「沈黙は金」の代わりに、彼女は小さくて小さくなることを選びました。彼女は母親に毎週食べ物を選び、夫のために買い物をするように頼み、時々彼女の母親に酸っぱいスープの調理方法について尋ねるように尋ねるように頼みました。
「私は臆病ではありません、外交官です」と彼女は冗談めかして言いました。その後まもなく、義母は彼女を近所の人に「まともな嫁」と紹介し始め、家族会議で彼女に寄り添って座るように勧め、そして初めて...彼女のために料理をしました。
ハンが言ったように、鍵は忍耐力にあり、さらには「心を込める」ことにもありません。それは理解することにあります。あらゆる権力構造において、誰もが役割を失うことを恐れています。もし嫁が義母に「まだ権力がある」という感覚を与えることを知っていれば、対立は解消されます。賢明な人は勝つ必要はありません。彼らは「戦場」を「家族の食事」に変えるだけです。
私はかつてハンに言いました。「もしそうなら、あなたは賢明で偽善的な生き方をしているのですか?」ハンは言いました。「それは賢明で偽善的な生き方ではありません。私はシステム理解を奨励しています。なぜなら、「一人は記憶を持ち、もう一人は未来を持ち、私はその重複を解決しているからです」。
現代社会では、義母と嫁は親友になる必要はありません。彼らはただ一緒にテーブルに着き、一緒に食事をし、互いを見つめ合うだけで飽きません。誰もが一歩後退するのは、弱いからではなく、家族全員が安定を必要とするためです。なぜなら、真ん中の男性は審判を必要とせず、彼らはただ食事を静かにしたいだけだからです。そして、賢いのは、その静けさを最も穏やかに保つことを知っている人です。
