貯蓄本、ヒキガエルファン...国の功績の展示会で特別な物語を語る

Mi Lan |

国家の成果展では、80年の旅の多くの記念品が展示されています。その中でも、古い扇風機、貯蓄簿のイメージは特別な感情をもたらしました。

フランスとアメリカに対する2つの長期間の抵抗戦争から解放後まで、国は長引く戦争のために数え切れないほどの困難に直面しました。党と国家は、国民とともに国の経済を立て直すために多くの方法を模索しなければなりませんでした。

国家の成果展では、展示された多くの資料、写真、および戦時および封建時代の遺物が、展覧会に来る多くの世代の観客に記憶と感情を呼び起こしました。

元戦闘員のチャン・ディン・ドゥックは今年78歳で、体型は依然として健康で鋭敏です。彼は嬉しそうに言いました。「私は国に2歳年下です。」ドゥック氏は多くの浮き沈みを経験し、民族の歴史における変動の段階を目撃してきました。彼は、どの段階の画像、遺物、資料を見ても感動するでしょう。

しかし、何よりも、扇風機、補助金時代の米の帳簿は、彼の感情に大きな影響を与えました。なぜなら、それは彼と彼の家族の多くの思い出、苦難の年月を思い出させるからです。

扇風機は、多くの世代のベトナム人の思い出、記憶に深く結びついています。1958年、統一電気機械会社(現在は統一電気機械株式会社)がハノイに設立されました。この会社の有名な製品の1つは扇風機です。

この扇風機は、販売価格が35ドンであるため、扇風機35とも呼ばれます。35という数字は、当時の幹部や公務員の給与がわずか60ドンであったときの扇風機の価値も物語っています。

扇風機に加えて、Rang Dongの蛇口も非常に有名で、多くのベトナムの家族が補助金時代からずっと後にこの蛇口を使用しています。

Tem phieu mua thuc pham thoi bao cap. Anh: Mi Lan
補助金時代の食品購入券。写真:Mi Lan

食料品、肉、砂糖の購入券も展示会で展示されています。券類制度は1955年1月から始まり、ハノイで券類で米を販売することを決定し、1989年第2四半期に終了しました。

この段階では、ほとんどの種類の商品が国によって紙幣、紙幣の制度に従って配布されます。各人は、職務、職業、および勤務時間に応じて、必需品を購入するために対応する紙幣、紙幣を配布されます。

購入券に加えて、補助金時代の他の「有名なスター」は、食料帳、ガソリン供給帳です。

So luong thuc, so cung ung xang dau thoi bao cap. Anh: Mi Lan
食料帳、補助金時代のガソリン供給帳。写真:Mi Lan

食料帳、別名「食料帳」は、補助金時代に非常に重要な帳簿です。この帳簿は、都市部の世帯と農村部の国家部門で働く人々にのみ支給されます。この帳簿を失うと、食料を購入できなくなります。したがって、補助金時代には、「食料帳を失うと、餓死する」という言葉があります。

ガソリン供給簿 – 供給期間中、ガソリンは各ユニットにのみ規定に従って供給され、国民に広く配布されることはありません。ガソリン供給簿を受け取るユニットは、燃料量、燃料の種類、供給時期を明確に記録します。1987年1月から、ガソリンは市場で大量に小売販売が開始されました。

展覧会では、8/3織物工場の建設に資金を拠出する国債など、他の多くの貴重な遺物が展示されており、ほとんど知られていません。

Bien lai gop von xay dung nha may det 8/3. Anh: Mi Lan
3月8日繊維工場建設への出資書。写真:Mi Lan

8/3織機建設資金拠出書簡 – ベトナム婦人連合会発行の書簡は、書簡の所有者が8/3織機建設資金として2ドンを拠出したことを確認しています。工場は1965年3月8日に開所し、現時点で北部で最大の近代的な織機工場です。特に、工場の労働者の大部分は女性であり、機械修理部品も含まれています。

1954年から1975年までの貯蓄簿も、視聴者に特別な興味をもたらします。

Cac loai so tiet kiem tu nam 1945-1954. Anh: Mi Lan
1954年から1975年までの貯蓄口座の種類。写真:Mi Lan

以下は、80年の飛躍の道のりにおける国の努力の時間に関する貴重な写真のいくつかです。

Ban kem in giay bac 20 dong va 50 dong cua nuoc Viet Nam Dan chu Cong hoa tu 1949-1951. Anh: Mi Lan
1949年から51年までのベトナム民主共和国の20ドンと50ドンの銀紙に印刷された鉛筆。写真:ミ・ラン
Hinh anh nay chup nam 1956 tai cua hang bach hoa Thai Binh, cua hang tien hanh thu mua bong cua ba con nong dan tai huyen Quynh Coi (cu) nay la xa Quynh Phu, tinh Hung Yen.
1956年にタイビンのデパートで撮影されたこの画像では、店はハングイェン州のQuynh Phu CommuneのQuynh Coi地区(以前)の農民の綿を購入しました。写真:Mi Lan
Mi Lan
関連ニュース

国の歴史的成果展で多くの観客を感動させた貴重な資料

|

国家の成果展では、民族の80年の防衛と建国の道のりに関する多くの貴重な資料や写真が展示されています。

ラップコラボレーションパフォーマンスが国の成果展の開幕で印象的

|

ラップとエレクトロニックミュージックを組み合わせたスープパフォーマンスは、国の成果展の開会式の特別なハイライトです。

ホーチミン市の中心部にある5階建ての建物で火災が発生、原因不明

|

Ho Chi Minh City- 9月26日の夕方、Cau Ong Lanh Wardの警察が火災を消滅させ、事件の原因を調査していました。

ドライバーは、タンロングバナナマーケットで事故を起こす前にブレーキを洗い流しました

|

Quang Tri - ブレーキシステムが故障していることに気づき、運転手は一時的に修理し、運転を続け、タンロンバナナ市場で3人が死亡する重大な事故を引き起こしました。

政治局は、地方党委員会の元秘書の規律を提案した。

|

Politburoは、党中央委員会に、その能力に従ってDo Trong Hung氏の規律を検討し、実施することを提案しました。

国の歴史的成果展で多くの観客を感動させた貴重な資料

Mi Lan |

国家の成果展では、民族の80年の防衛と建国の道のりに関する多くの貴重な資料や写真が展示されています。

ラップコラボレーションパフォーマンスが国の成果展の開幕で印象的

Huyền Chi |

ラップとエレクトロニックミュージックを組み合わせたスープパフォーマンスは、国の成果展の開会式の特別なハイライトです。

Cụ bà ở Hà Nội mang sổ tiết kiệm đến ngân hàng sau khi nghe cuộc gọi lạ

HỮU CHÁNH |

Hà Nội - Cụ bà 71 tuổi mang sổ tiết kiệm đến ngân hàng rút tiền để chuyển cho kẻ mạo danh Công an nhưng may mắn được cơ quan chức năng kịp thời ngăn chặn.