台風と洪水の後、サパが観光客を再訪

Đinh Đại |

ラオカイ - インフラに大きな被害をもたらした長い嵐の後、サパの観光ルートが復旧し、再び観光客を迎え入れた。

9月末と10月初旬、暴風雨の影響で、ラオカイの観光地に通じる多くの道路が地滑りを起こしました。

サパ国家観光区では、大小数十の地滑り箇所が現在、舗装され、開通しています。

地方自治体と観光企業は、インフラの清掃、修理、景観の回復、観光客受け入れ活動の安定化に努めています。

現在、観光客の受け入れ活動は正常に戻っています。

Mua lu lam sat lo, anh huong den giao thong tai Sa Pa. Anh: Phong van hoa Sa Pa
洪水により地滑りが発生し、サパの交通に影響。写真: サパ文化事務所

10月12日、カットキャット観光地管理委員会代表のグエン・チュン・キエン氏はラオドン紙に対し、「雨や洪水の日には、多くの道路が崩れたため、観光活動や観光客の移動に影響が出た。しかし現時点では、道路が一時的に開通した後、部隊は再び観光客を歓迎している」と語った。

キエン氏によると、暴風雨の影響で、カットカット村とサパ村への観光客数は大幅に減少しました。特にベトナム人や外国人観光客は、毎日数百人しか来ません。しかし、その代わりに、ユニットは現在、主にインド、フィリピン、韓国などのアジア人観光客を受け入れています。

「私たちは持続可能な観光開発に注力しているため、モン族の中心的な文化が非常に重視されています。それに加えて、地元の習慣に合った景観を構築しています。同時に、地方自治体は観光文化の発展と構築に非常に関心を持ち、指示しています」とキエン氏は付け加えました。

Hoat dong du lich cua Sa Pa it nhieu bi anh huong sau bao lu. Anh: Dinh Dai
台風と洪水後、サパの観光活動は多かれ少なかれ影響を受けています。写真:ディン・ダイ

Sa PaのカフェのオーナーであるDuong Quoc Hieuさんも、現在、Sa Paの観光活動は通常通り行われていると述べています。しかし、ベトナム人観光客の数は、多くの場所で豪雨や洪水が発生しているため、やや閑散としています。

ラオカイ観光産業の統計によると、9月には、サパへの総観光客数は推定329 000人以上(1兆5000億ドン以上)、上半期9ヶ月間の累積観光客数は350万人以上(1兆5000億ドン以上)に達しました。

これまで、観光分野におけるデジタルトランスフォーメーションの積極的な実施のおかげで、ラオカイ省の観光産業はいくつかの顕著な成果を達成しました。

デジタルトランスフォーメーションの任務の実施は、ラオカイがイメージの宣伝を強化し、観光客の体験を向上させるのに役立つと期待されています。同時に、観光企業が国内外の市場により効果的にアクセスできるように支援します。

Viec khoi phuc hoat dong du lich doi voi Sa Pa giup thuc day phat trien kinh te dia phuong. Anh: Dinh Dai
サパの観光活動の回復は、地域の経済発展を促進するのに役立ちます。写真:ディン・ダイ

ラオカイ省文化スポーツ観光局のNong Viet Yen所長によると、観光デジタルトランスフォーメーションを実施するためのソリューションの同期的な展開は、喫緊の課題であるだけでなく、ラオカイをスマートでモダン、アイデンティティに富んだ観光地にするための長期的な戦略でもあります。

今後、省の機能部門は、ラオカイ観光デジタルデータポータルの構築、形成を助言します。観光客向けのスマート観光アプリケーションの開発。コミュニティ向けのデジタルエコシステムの構築と形成。観光データ管理のための観光データストレージとスマート分析システムの形成。

同時に、省の観光分野におけるデジタルトランスフォーメーションプロジェクトを早期に完成させます。ラオカイツアーの試験運用を開始します。ラオカイ省のデジタル観光企業とデジタル観光市民プログラムを開始します。

統計によると、ラオカイ省には現在、2 138の宿泊施設があり、約20 600室、740のホームステイがあります。

現在までに、施設は徐々に損傷を修復し、宿泊活動の最低限の条件を確保しています。Mu Cang Chai、Muong Lo、Bac Ha、Y Tyなどの有名なコミュニティ観光地も、中断期間を経て再開し始めています。

ラオカイ省の統計によると、省全体の9ヶ月間の商品小売売上高とサービス収入の合計は56兆9500億ドンに達し、前年同期比4%増加しました。

2025年の9ヶ月間で、ラオカイは8 800万人の観光客を迎え、売上高は35兆9730億ドンに達し、北部地域の主要な目的地であるラオカイ観光の魅力がますます高まっていることを確認しました。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風8号、9号、10号(ブアロイ)と、台風11号マトモの影響による洪水が相次いで発生し、数千戸の家屋、生産・事業所が屋根を吹き飛ばされ、洪水で沈没したため、甚大な被害を受けました。

北部山岳地帯の各省と中部地方の人々は、豪雨と洪水による人命、財産の甚大な被害に耐えなければなりません。

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神で、「Tam long vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。

すべての支援は、XHTT Tam long Vang基金までお送りください。住所:ハノイ、Hoan Kiem区、51 Hang Bo通り。電話番号: 024.39232756。口座番号(STK):113000000758 Vietinbank、Hoan Kiem支店、ハノイ。STK:0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK:12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。

または、次のQRコードをスキャンしてください。内容を明記してください。

Đinh Đại
TIN LIÊN QUAN

タイグエン観光村、豚を屠殺し、浸水地域の人々にもち米を提供

|

タイグエン - 「自給自足」の食材を使って、タイハイ観光村の人々は早起きして調理し、暴風雨地域の同胞に送っています。

猛烈な滝、珍しい洪水シーズン

|

カオバン - 10 月初旬、バンジョック滝は 2 回連続の嵐の影響で濁り、最も美しい季節によく見られる透き通った青い水とは対照的です。

サパ村で洪水が激しく押し寄せ、観光客が困窮

|

ラオカイ - 台風10号ブアロイの影響でサパの多くの観光スポットが浸水し、大雨、道路浸水、観光活動への影響が出ている。

サパがアジアで最も観光客を魅了する山岳地帯の目的地のトップにランクインした理由

|

サパは、アジアで最も人気のある山岳地帯の目的地のリストにベトナムの唯一の代表です。

タイグエン観光村、豚を屠殺し、浸水地域の人々にもち米を提供

Ninh Phương |

タイグエン - 「自給自足」の食材を使って、タイハイ観光村の人々は早起きして調理し、暴風雨地域の同胞に送っています。

猛烈な滝、珍しい洪水シーズン

Chí Long |

カオバン - 10 月初旬、バンジョック滝は 2 回連続の嵐の影響で濁り、最も美しい季節によく見られる透き通った青い水とは対照的です。

サパ村で洪水が激しく押し寄せ、観光客が困窮

Ninh Phương |

ラオカイ - 台風10号ブアロイの影響でサパの多くの観光スポットが浸水し、大雨、道路浸水、観光活動への影響が出ている。

サパがアジアで最も観光客を魅了する山岳地帯の目的地のトップにランクインした理由

Bảo Nguyên |

サパは、アジアで最も人気のある山岳地帯の目的地のリストにベトナムの唯一の代表です。