ベトナム映画は夏の興行収入競争で不利な立場に

NGỌC DỦ |

外国映画が首位を獲得

Box Office Vietnamによると、7月27日、興行収入のトップはすべて外国映画でした。クリストファー・ノーラン監督の「オデッセイ」は29億ドン以上を稼ぎ、1,500回の上映で約29,000枚のチケットを販売し、ベトナムでの総興行収入は630億ドン以上に増加しました。173分の長さですが、監督の名前、制作規模、大規模なプロモーションキャンペーンのおかげで、依然として観客を魅了しています。

「名探偵コナン:高速道路で堕落した天使」も、7月27日の興行収入が35億ドンを超え、トップグループにランクインしました。日本のアニメーション作品は約3,700回上映され、映画館からの大きな優先順位を示しています。映画の累積興行収入は約930億ドンに達しました。

次いで「ミニオンズ&モンスター」が続きました。この作品は7月27日に約8億8700万ドンを稼ぎ出し、総興行収入は約1520億ドンに達しました。長期間劇場公開された後も、映画は約700回の上映を維持しています。

「ミニオンズ&モンスター」の成功は、夏のブランドアニメーション映画の優位性を改めて示しています。アクセスしやすく、子供や家族に適したコンテンツは、他の多くの作品よりも幅広い視聴者層を獲得するのに役立ちます。

それにもかかわらず、興行収入全体を見ると、3つの外国作品が連続して最高位を占めていることは、夏のピークシーズンにおけるベトナム映画の空白を明らかにしています。

Bom tấn “The Odyssey” khuấy đảo phòng vé Việt dịp hè. Ảnh: CGV cung cấp
大ヒット作「オデッセイ」が夏のベトナムの興行収入を席巻。写真:CGV提供

ベトナム映画の息切れと上映回数維持の問題

「クイ・バット・ホン」は、7月に劇場公開される際に国内映画に勢いを与えることが期待されていました。作品はホラージャンルに属し、このジャンルの映画でおなじみの顔であるクアン・トゥアンが出演しています。

公開初日には、映画は約130億〜140億ドンの興行収入を上げ、興行収入ランキングのトップグループにランクインしました。しかし、作品の魅力は長くは続きませんでした。7月27日には、「鬼魂」は約1億5600万ドンの興行収入しか上げられず、371回以上の上映が行われました。

映画の累積興行収入は現在約350億ドンです。多くのベトナム映画の一般的な水準を見ると、これはそれほど低い結果ではありませんが、夏の競争を逆転させる現象を生み出すには不十分です。

「オデッセイ」やシリーズ29作目の映画「コナン」などの新作が登場すると、「悪魔が魂を捕らえる」の上映回数はすぐに減少しました。その日の興行収入の急落により、映画の劇場公開はますます困難になっています。

「火の楼閣」も映画館での旅をほぼ完了しました。7月27日、映画は約350万ドンの興行収入しか上げられませんでした。作品の累積興行収入は780億ドンを超えました。

総興行収入を考慮すると、「火の楼閣」は完全な失敗ではありません。映画はかつて興行収入でトップになり、公開から約1週間で400億ドンを超えました。このプロジェクトはまた、ベトナムの都市伝説、歴史、ホラーの素材が依然として一定の魅力を持っていることを示しています。

しかし、780億ドン以上の興行収入は、以前の他の数千億ドンのベトナム映画に匹敵する爆発的な効果を生み出すことができませんでした。旅の終わりに近づくと、映画は競争からほぼ姿を消し、1日の興行収入はわずか数百万ドンになりました。

より残念なケースは「メスダメス・タイン・サック」です。この映画は、タイン・ハンのスクリーン復帰を記念するもので、ホン・アイン、ルオン・テー・タイン、そして多くの注目すべき俳優が集結しています。作品は1960年代のサイゴンを舞台に、衣装とイメージは美的です。

しかし、映画は最初の数日間で約86億ドンしか達成できず、劇場での旅を終えて約170億ドンの収益を上げました。以前は、プロジェクトの予算は400億〜600億ドンになると観客から予測されていました。

170億ドンの収益により、「メスダメス・タイン・サック」は映画館や関連会社とチケット代を分担した後、資本を回収することが困難になっています。

実際には、有名な俳優陣、美しいロケ地、または多額の予算はもはや魅力を保証していません。観客はますます脚本、ストーリーテリングのリズム、および全体的な経験を重視するようになっています。

ベトナム映画は配給戦略に限界があり、多くのホラーやスピリチュアル作品は差別化が欠けているため、ブランドのある外国映画と競争することは困難です。

夏は家族向けエンターテイメントの需要が高まる時期ですが、ベトナム映画はアニメ、アドベンチャー、家族向けコメディのセグメントを十分に活用しておらず、ほとんど空白のままです。

ベトナム映画の空白は、興行収入だけでなく、多様性の欠如にもあります。国内映画は依然としてホラー、スピリチュアル、スターのテーマに依存していますが、家族や若者向けの作品は不足しています。

NGỌC DỦ
関連ニュース

チョン・イル、イ・グァンス、イ・イギョンとベトナムと韓国の映画における成功のギャップ

|

チョン・イル、イ・グァンス、イ・イギョンはベトナムと韓国の協力プロジェクトに参加しましたが、興行収入の結果は大きな差を生み出しました。

ダナンアジア映画祭、ベトナム映画11作品が受賞を競うと発表

|

ダナン - 第4回ダナンアジア映画祭は、「ベトナム映画コンペティション」部門の11作品を発表しました。

映画局は、ベトナム映画における暴力、ホラー要素の乱用傾向に注意を促しています。

|

映画局は、暴力、ホラー、迷信などの要素を含むテーマを選択、活用、表現する際に、各部門が慎重に検討することを提案します。

ロシアはドネツクのスヴェトロエを制圧した後、ヴォディャンスコエへの攻撃を強化

|

軍事専門家は、ロシア軍が主要な入植地を獲得した後、10平方キロメートル以上の支配地域を拡大したと述べました。

今日の午後と今夜の各省・都市での雷雨予報、一部地域では80mmを超える大雨

|

タインホア省からダナン市、クアンガイ省東部、中部高原、南部高原の降雨時間は、午後と夜に集中すると予想されています。

ドナルド・トランプ米大統領がイランに強力な打撃を与えると宣言

|

ドナルド・トランプ米大統領は、ヨルダン駐留部隊への攻撃後、米国が反撃する番になったと断言し、ガス輸送船が襲撃された事件にも言及しました。

家主の規定を超える4,500ドン/kWhの電気料金徴収の手口

|

ハノイの多くのアパートでの労働新聞の調査によると、多くのアパートオーナーは依然として4,000〜4,500ドン/kWhの電気料金を徴収しており、これは規制よりも高い。

チョン・イル、イ・グァンス、イ・イギョンとベトナムと韓国の映画における成功のギャップ

An Nhiên |

チョン・イル、イ・グァンス、イ・イギョンはベトナムと韓国の協力プロジェクトに参加しましたが、興行収入の結果は大きな差を生み出しました。

ダナンアジア映画祭、ベトナム映画11作品が受賞を競うと発表

Trần Thi |

ダナン - 第4回ダナンアジア映画祭は、「ベトナム映画コンペティション」部門の11作品を発表しました。

映画局は、ベトナム映画における暴力、ホラー要素の乱用傾向に注意を促しています。

Chí Long |

映画局は、暴力、ホラー、迷信などの要素を含むテーマを選択、活用、表現する際に、各部門が慎重に検討することを提案します。