1998年の釜山を舞台にした「Chuyen tinh toc roi」(Love Untangled)は、パク・セリ(シン・ユンス) - 綿の巻き毛で常に自信を失っている女性について語っています。
彼女は、髪が「洗練された」ときだけ、好きな男性であるキム・ヒョン(チャ・ウミン)に告白する勇気を持つことができると信じています。しかし、Se Riがソウルから引っ越してきたばかりの学生であるハン・ユンソク(ゴン・ミョン)との関係に巻き込まれたとき、すべてが変わりました。
映画は8月29日に正式に公開され、主演女優のシン・ウンスとゴン・ミョンの青春色鮮やかなストーリー、コラボレーション、愛らしい演技について肯定的な反応を受けました。
そのおかげで、2週間の上映後も、「Chuyen tinh toc roi」は人気を維持し、3位からNetflixの毎週英語圏映画チャートのトップに躍り出、800万回の視聴回数を記録しました。
作品の成績は、ドイツの映画「Em chi muon minh anh」(Fall For Me)をはるかに上回りました。作品は550万回の視聴回数で2位になりました。
それ以前に、「Chuyen tinh toc roi」について語った際、シン・ウンソは、彼女がこれまで演じてきたすべての役柄の中で、セリが最も力強く明るく輝く人物であると述べました。
「セ・リは友達といるとき、私に最も似ています。このようなエネルギーに満ちた役を演じるのは、私自身の別の側面を表現できるため、本当に興味深いことです」と彼女は言いました。
キャラクターに変身するために、女優は釜山の地元語を学ぶために多くの時間を費やし、同時に、共演者と最も調和のとれたストーリー - 各シーン、セリフを把握しています。
一方、ゴン・ミョンは、ユンソクは31歳で高校生の役を演じなければならない自分自身にとって挑戦的なキャラクターであると認めました。
「人々は私が生徒よりも教師のように見えると言っています。しかし、私は適応するために非常に努力しました。私は今年、すべての人々の初恋として記憶されることを願っています。」
「Chuyen tinh toc roi」とともに、Netflixの英語圏映画チャートで注目されている韓国の他の3つの映画は、「暴君の王座」、「弁護士の夢」、そして「馬」です。
