89歳で亡くなったベテラン俳優、ニコラス・ツェー(ニコラス・ツェーの父)の死は、同僚や香港(中国)の映画ファンに大きな悲しみをもたらしました。
ファンが彼の輝かしい演技キャリアを振り返る中、シェ・ヒエンがかつてチョウ・シンチーの映画「少林サッカー」の制作を心から支持していたという逸話も繰り返されました。さらに、彼は映画を支持するためにギャラを受け取らずに役を引き受けたという情報もあります。
チョウ・シンチーが2000年に「少林サッカーチーム」の準備に着手したとき、制作費はまだ非常に限られており、映画全体の総予算は約1000万香港ドルでした。それでも、彼はタ・ヒエンを悪役クオン・フン - 悪魔チームのオーナーの役に招待したいと考えており、100万香港ドルの報酬を提案しました。
しかし、当時のタ・ヒエンはすぐに承諾せず、ユーモラスに「その金額ではガールフレンドがハンドバッグを買うのに十分ではありません」と言いました。
当初、多くの人はこの協力が実現する可能性は低いと考えていた。しかしその後、状況は変わった。
情報筋によると、チョウ・シンチーは再び謝賢に個人的に会いに行き、謝賢が非常に尊敬している友人を特別に招待しました。彼はまた、李小龍への感謝の意を表するために、映画のシーンを謝賢に見せました。その中には、武道の伝説に驚くほど似た外見を持つ陳国坤の変身も含まれています。
見終わった後、シェー・ヒエンは驚きを隠せず、「またブルース・リーにそっくりな人がいる!」と叫びました。
これらのシーンが映画に登場することを知ったとき、タ・ヒエンの態度はすぐに変わりました。彼は参加に同意しただけでなく、出演料なしで映画に出演する用意があるとの情報もありました。
業界関係者は、チャウ・シンチーの映画への情熱と熱意に感銘を受けただけでなく、この決定は、タ・ヒエンとブルース・リーの生前の親密な関係から生まれたと分析しています。彼は、旧友への追悼の意を表す方法として映画に出演したいと考えています。
別の説明として、「少林サッカー」の撮影当時、チャウ・シンチーは非常に大きなプレッシャーを受けており、多くの俳優が悪役を演じることをためらっていました。香港(中国)映画界の権威ある先輩であるシェ・ヒエンは、強熊役を引き受けることを決意し、現実的な行動を使ってチャウ・シンチーを支持し、映画の完成を助けました。
物語の多くの詳細は長年にわたってさまざまなバージョンが存在し、完全に確認されていませんが、これは依然として香港映画界における愛情深い舞台裏の逸話であり、今日までファンによって言及されています。
タ・ヒエンが「少林サッカーチーム」でクオン・フン役を演じたパフォーマンスは、優れた演技であると評価されました。古典的なセリフ:「主審、副審、第4審...はすべて私の人々です。あなたは私と何で戦うのですか?」は、今日まで観客によって「生涯忘れられない」言葉として繰り返されています。
偶然にも、7月19日の夜、チャウ・シンチーの新作映画「女子サッカーチーム」が15億人民元の興行収入で興行収入の嵐を巻き起こしている機会に、TVBはゴールデンタイムに「少林サッカーチーム」を再放送しました。驚くべきことに、わずか1日後、シェ・ヒエンの死のニュースが発表され、多くのファンは感動を禁じえませんでした。
チャウ・シンチーは自身の個人ページで、タ・ヒエンが特徴的なサングラスをかけた白黒写真を共有し、同時にドー・フーの「湿中八仙歌」の有名な2行の詩を引用して、先祖への哀悼の意を表し、「安らかに眠ってください」というメッセージを添えました。
