映画「Do hoa nien」では、Truong Lang HachのBui Van Tuyen役がメイン役ですが、多くの観客は、この役は原作よりも大幅に改写されていると評価しています。これにより、役は魅力を欠き、さらには脇役に追い抜かれ、演技の機会を奪われています。
映画製作チームの改編、修正により、観客は、キャラクター間のアイデアと関係をオリジナルの物語と逸脱させたことに腹を立てています。
男性主人公のブイ・ヴァン・トゥエンだけでなく、女性主人公のリー・ズンも歪曲されました。映画製作チームは、原作を破壊し、物語の多くの高価なエピソードを修正し、映画の流れを混乱させ、魅力を欠きました。
観客は、映画に多くのエピソードがあり、主人公の知性を貶め、主人公のブイ・ヴァン・トゥエンのキャリアラインをカットしているため、激しく非難しました。典型的な例として、映画は主人公の恋愛、主人公の恋しさ、キャリアが注意深く言及されていないことに焦点を当てています。
Nam Phu Dung Khanhはより密接に建設されましたが、より多くの演技の土地。
多くの観客は、映画制作陣のこの行為は「主役交代」であり、つまり、映画の男性役を際立たせるために男性主人公の役割を下げていると考えています。
さらに、原作では、映画はジェンダー平等を重視しており、ユーモラスな文体、キャラクター設定、エピソードはすべて適切です。
しかし、映画製作陣はオリジナルの物語「Truong cong chua」を男性役を過度に描写するプロジェクトに変えました。しかし、映画の男性役のイメージは観客に受け入れられませんでした。彼らは、トー・ズン・カーンは官僚的な性格で構築され、一日中道理を語り、あまりにも多くの役を演じていると考えています。
さらに、映画の多くのエピソードは、プロジェクトが女性の権利を強調するメッセージを歪曲していることを示しています。
映画製作陣は女性を尊重し、あらゆる分野で平等を構築しています。女性のイメージを高めるために、議論の余地のあるシーンで男性を踏みにじるのではなく。
「男性と女性に対するフェミニストは平等であり、自宅で男性を要求し、女性は仕事に行くことを要求していません。元の仕事のカップルは一緒に困難を克服しますが、映画では男性のリードをownれ、フェミニストだと思いました。
「一般的に、この映画は女性の権利を強調するのではなく、女性を超自然的なキャラクターにしています。これは有害な女性の権利を強調する思想であり、排除する必要があります」と別の観客は評価しました。
