起訴された後、キエウ・タインの人民芸術家の称号を取り消す可能性

8月25日、ハノイ市警察捜査機関は、キエウ・ティ・タイン(人民芸術家キエウ・タイン)を麻薬不法売買の罪で起訴し、一時拘束しました。

それ以前の7月15日、キエウ・タインは家族の状況と健康状態が保証されておらず、職務を継続できないという理由で、ハノイ劇団に辞表を提出しました。

人民芸術家キエウ・タインが起訴されたという情報は騒ぎを引き起こしました。多くの観客は、映画「Phía trước là bầu trời」での彼女のチャ役を今でも思い出しています。

キエウ・タインがテレビドラマに最後に出演したのは、2019年に放送された「胸の上のバラ」のズン「ハン」役です。

映画「胸の上のバラ」の記者会見で、キエウ・タインは離婚していない男性と同棲していることを認めました。彼女は公に「私は第三者ですが、最初の妻に愛されています」、「第三者であることを誇りに思っています」と述べ、世論を騒然とさせました。

多くの観客が、管轄当局にキエウ・タインの人民芸術家の称号を取り消すよう要求しました。

2019年8月1日、文化スポーツ観光省の2019年第2四半期定期会議で、当時の省庁報道官であるグエン・タイ・ビン官房長は、「人民芸術家、功労芸術家の称号授与に関する政令89/2014/ND-CPは非常に明確な規定があり、芸術家は裁判所の決定を受けなければならず、その決定が懲役刑である場合、省は法律に従って称号を剥奪することを検討します」と述べました。

当時の文化スポーツ観光省の官房長も、称号授与の過程にある場合、芸術家が法律に違反した場合、授与の審査を停止すると強調しました。

しかし、キエウ・タインの人民芸術家の称号は、女優がシングルマザーであり、騒動が起こらなかった2015年に授与されました。

功労芸術家、人民芸術家の称号の剥奪に関する規定について、2022年表彰法第93条「表彰・奨励に関する違反の処理」には、国家称号を剥奪される場合について明確に規定されています。

この法律は2022年5月15日に国会で可決され、2024年1月1日から施行されます。その中で、国家栄誉称号を授与された個人が、法的効力のある裁判所の判決または決定によって有罪判決を受け、有期懲役、終身刑、または死刑が適用される場合、表彰称号の授与決定、表彰形式は取り消され、表彰物と賞金は回収されます。

それによると、芸術家は、法律に違反し、明確な違反文書がある場合、人民芸術家、人民芸術家の称号を剥奪され、刑期から最長の懲役刑を宣告されます。

判決が法的効力を持った日から30日以内に、表彰を提出する機関は、国家栄誉称号の剥奪を決定するよう首相に提案する責任があります。